Traducción de "brings to bear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bear - translation :

Palabras clave : Osito Polar Peluche Trae Trae Traiga Saca Trajo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and so cause them to bear the iniquity that brings guilt, when they eat their holy things for I am Yahweh who sanctifies them.'	haciendo que ellos carguen con la culpabilidad cuando coman de sus cosas sagradas. Porque yo soy Jehovah, el que los santifico.'
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up.	Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir
This brings us back to Trump.	Esto nos lleva nuevamente a hablar de Trump.
This brings us to Greek debt.	Eso nos lleva a la deuda griega.
That brings me to my wish.	Lo que me lleva a mi deseo.
He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta.
Bad bear, bad bear! Voom!	Muy mal, Muy mal! Buuuu!
That brings me back to the Luddites.	Lo cual me lleva otra vez a los luditas.
Which brings me to my third paradox.	Lo que me lleva a mi tercera paradoja.
kanagram brings fun anagram puzzles to kde .	kanagram trae divertidos anagramas para kde .
This plugin brings a filemanager to KDevelop.	Este complemento proporciona un gestor de archivos a KDevelop. Name
Mr President, that brings me to cabotage.	Señor Presidente, lo que me lleva al cabotaje.
Meditation brings peace.	La meditación trae paz.
That brings us back to recent financial events.	Eso nos devuelve a los acontecimientos financieros recientes.
This brings us back to politics and policies.	Esto nos lleva de nuevo a la política y las políticas.
Santa Claus brings gifts to children for Christmas.	En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños.
That brings me to the question of substitutes.	Esto me lleva a tratar de la cuestión de los productors sustitutivos.
What brings you here?	Qué te trae hasta aquí?
That's not a bear anymore. That's bear goo.	Esto ya no es un oso. Es puré de oso.
The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face.	El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado
The Lord said, Then bear witness to this and I shall bear witness with you .	Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
But this brings us back to Japan s deeper problems.	Pero esto nos lleva otra vez a los problemas más serios de Japón.
Inge Missmahl brings peace to the minds of Afghanistan	Inge Missmahl trae paz a las mentes de Afganistán
So what brings the different entities to the table?	Qué es lo que empuja a las diferentes entidades a participar en estas mesas redondas?
This brings me to my third and final question.	(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(')
Greater independence brings lower inflation	El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación
Nein merely brings calamity closer.	El Nein únicamente nos acerca a la calamidad.
But success brings new challenges.	Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
Who brings out the pastures	Que ha sacado el pasto
who brings forth the pastures,	Que ha sacado el pasto
And Who brings forth herbage,	Que ha sacado el pasto
who brings forth green pasture,	Que ha sacado el pasto
Good food brings good health.	La comida buena trae la buena salud.
And this brings up mentors.	Y esto produce mentores.
It brings shame on girls.	Genera vergüenza en las niñas.
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood so the forcing of wrath brings forth strife.	Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla el que con fuerza se suena la nariz sacará sangre, y el que provoca la ira causará contienda
To which bear witness those Nearest (to Allah).	que verán con sus propios ojos los allegados.
He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
The numbers seem to bear that out.	Las cifras parecen confirmarlo.
To which bear witness those brought nigh.	que verán con sus propios ojos los allegados.
To this he himself shall bear witness.	y él es, sí, testigo de ello.
God will bear witness to our agreement.	Alá responde de nuestras palabras .
I can bear witness to his innocence.	Puedo dar fe de su inocencia.
I can't bear to work with him.	No aguanto trabajar con él.
I couldn't bear to look at her.	No podía soportar verla.

Display this page in English