Traducción de "brings skills to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación, |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad. |
| Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | Además, el apoyo del BAD incluye el desarrollo de habilidades, especialmente para fomentar aquellas necesarias en los sectores de infraestructura, y fortalecer los sistemas de diseño y entrega de habilidades. |
| Life skills. | Habilidades para la vida. |
| Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. | Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Segundo, necesitas destrezas, las destrezas mundanas del sector construcción. |
| And we decided to combine our skills. | Y decidimos combinar nuestras habilidades. |
| You got skills? | Tienes lo que hace falta? |
| You got skills? | Tienes habilidades? |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people. | La educación no sólo nos brindará habilidades comerciales e industriales sino que nos hará mejores personas. |
| This brings us back to Trump. | Esto nos lleva nuevamente a hablar de Trump. |
| This brings us to Greek debt. | Eso nos lleva a la deuda griega. |
| That brings me to my wish. | Lo que me lleva a mi deseo. |
| He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta. |
| Companies tend not to invest in talent or develop new skills, and the quality of existing skills can suffer. | Las empresas no suelen invertir en el talento de los trabajadores ni impartir nuevas aptitudes y la calidad de las ya existentes puede resentirse de ello. |
| It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. | y con cómo es que las personas entrenan a sus cachorros y ayudarles a darse cuenta de su terrible interacción y sus horrendas relaciones. |
| We want to add entrepreneurship and policy skills. | Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial. |
| A learning account would set the parameters for educational support, including lifelong opportunities to acquire new skills and to teach skills to others. | Una cuenta de aprendizaje fijaría los criterios para el apoyo educativo, incluidas las oportunidades durante toda la vida para adquirir nuevas aptitudes e impartirlas a otros. |
| Improve your language skills | Mejore su habilidad con los idiomas |
| Who has the skills ? | Quién tiene la competencia? |
| That brings me back to the Luddites. | Lo cual me lleva otra vez a los luditas. |
| Which brings me to my third paradox. | Lo que me lleva a mi tercera paradoja. |
| kanagram brings fun anagram puzzles to kde . | kanagram trae divertidos anagramas para kde . |
| This plugin brings a filemanager to KDevelop. | Este complemento proporciona un gestor de archivos a KDevelop. Name |
| Mr President, that brings me to cabotage. | Señor Presidente, lo que me lleva al cabotaje. |
| Meditation brings peace. | La meditación trae paz. |
| As was emphasised in the Lisbon agenda, this should include new basic skills, such as IT skills, foreign languages, technological culture, entrepreneurship and social skills . | Como se destacó en la Estrategia de Lisboa, esto incluirá adquirir o actualizar competencias básicas, en particular sobre nuevas tecnologías de la información, idiomas, cultura tecnológica, capacidad empresarial y las ciencias sociales . |
| He boasted about his skills. | Se jactó de sus habilidades. |
| Your negotiation skills aren't bad. | Tus habilidades de negociación no son malas. |
| I had no practical skills. | No tenía habilidades prácticas. |
| That brings us back to recent financial events. | Eso nos devuelve a los acontecimientos financieros recientes. |
| This brings us back to politics and policies. | Esto nos lleva de nuevo a la política y las políticas. |
| Santa Claus brings gifts to children for Christmas. | En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños. |
| That brings me to the question of substitutes. | Esto me lleva a tratar de la cuestión de los productors sustitutivos. |
| And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on. | Y esas habilidades incluyen de todo desde destreza técnica, en un negocio tecnológico, a marketing y ventas y administración y todo lo demás. |
| Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved. | Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar. |
| Of course, mental exercises must be honed to develop particular skills and behaviors mindfulness practice alone is not adequate to improve, say, socio cognitive skills. | Claro, los ejercicios mentales se deben perfeccionar para permitir el desarrollo de destrezas particulares y conductas la práctica por sí sola no es adecuada para mejorar, por ejemplo, las destrezas socio cognitivas. |
| You have to acquire real skills, not just superficial knowledge. | Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales. |
| What brings you here? | Qué te trae hasta aquí? |
| At a more individual level, carrying out Action 3 projects enables young people to acquire skills which are allied to occupational skills, such as communication, negotiation and argumentation, project management and financial management, computer skills and knowledge of languages. | A un nivel más individual, la realización de un proyecto de la acción 3 permite al joven adquirir competencias de tipo más bien profesional, como las competencias de comunicación, negociación y argumentación y las aptitudes en cuanto a gestión de proyectos y gestión financiera, conocimientos informáticos y lingüísticos. |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás. |
| The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face. | El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado |
| He's proud of his math skills. | Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas. |
| These relationship skills are so easy. | Estas técnicas para relacionarse son muy sencillas. |