Traducción de "brings joy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whoever loves wisdom brings joy to his father but a companion of prostitutes squanders his wealth. | El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que se junta con prostitutas malgasta sus bienes |
| And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. | Y cultura. La cultura es lo más importante, diría yo, porque es lo que trae alegría a la vida. |
| Joy! | Joy! |
| For me, this means that they're seeing the value of difference, the joy it brings when instead of focusing on loss or limitation, we see and discover the power and joy of seeing the world from exciting new perspectives. | Para mí, significa que ellos están viendo el valor del cambio, la alegría que se genera cuando en vez de centrarnos en la pérdida o la limitación, vemos y descubrimos el poder y la alegría de ver el mundo desde emocionantes nuevas perspectivas. |
| ( Oh joy! ). | ( Oh alegría! ). |
| 5 Joy Vol. | 5 Alegría Vol. |
| Say 'Take your joy! | Di Gozad brevemente! |
| I jumped for joy. | Salté de alegría. |
| His face expresses joy. | La cara de él muestra felicidad. |
| He cried for joy. | Él lloró de alegría. |
| Her smile expressed joy. | Su sonrisa expresaba alegría. |
| She cried for joy. | Ella lloró de alegría. |
| She danced with joy. | Ella bailaba de alegría. |
| She leaped for joy. | Ella brincó de alegría. |
| His face reflects joy. | La cara de él muestra felicidad. |
| They're tears of joy. | Son lágrimas de alegría. |
| Meditation brings peace. | La meditación trae paz. |
| Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go. | Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van. |
| Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. | Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir |
| Laughing and full of joy, | risueños, alegres, |
| Joy was mingled with sorrow. | La alegría se mezcló con tristeza. |
| Joy was mingled with sorrow. | La alegría estaba mezclada con pena. |
| My heart bounded with joy. | Mi corazón saltaba de alegría. |
| Her look expressed her joy. | Su mirada expresaba su alegría. |
| She was full of joy. | Ella estaba llena de alegría. |
| They are tears of joy. | Son lágrimas de alegría. |
| These are tears of joy. | Estas lágrimas son de alegría. |
| The children squealed with joy. | Los niños chillaron con alegría. |
| Their heart leaped with joy. | Su corazón saltó de alegría. |
| Image by Anwar Hossain Joy. | Imagen tomada por Anwar Hossain Joy. |
| Image by Joy Lynn Davis. | Fotografía de Joy Lynn Davis. |
| What brings you here? | Qué te trae hasta aquí? |
| Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. | El Disfrute tech, para mí, significa algo, porque disfruto mucho de la tecnología. |
| The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face. | El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado |
| A bus full of white people, who sing songs in a black language this degree of recognition brings not only morale and joy, but some grim faced border soldiers even shed a few tears. | Un autobús lleno de blancos que cantan canciones en un idioma de negros tanto reconocimiento no solo trae consigo un excelente ambiente y mucha alegría, sino que también ha logrado arrancarle un par de lágrimas a algún que otro soldado fronterizo rabioso. |
| He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta. |
| That's not the expression of joy. | No es una expresión de alegría. |
| You are my pride and joy. | Eres mi orgullo y alegría. |
| Her heart was full of joy. | Su corazón estaba lleno de alegría. |
| His eyes were shining with joy. | Sus ojos brillaban de alegría. |
| Why, is she weeping for joy? | Por qué está ella llorando de gozo? |
| It was energy, love and joy. | Fue energía, amor y alegría. |
| Much joy to these two friends! | Muchas alegrías de esos dos amigos! |
| Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil. | Le aumentaste la gente y acrecentaste la alegría. Se alegrarán delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten el botín |
| Greater independence brings lower inflation | El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación |
