Traducción de "brings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Meditation brings peace. | La meditación trae paz. |
| Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. | Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir |
| What brings you here? | Qué te trae hasta aquí? |
| The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face. | El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado |
| He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. Vivifica la tierra después de muerta. |
| Greater independence brings lower inflation | El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación |
| Nein merely brings calamity closer. | El Nein únicamente nos acerca a la calamidad. |
| But success brings new challenges. | Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos. |
| Who brings out the pastures | Que ha sacado el pasto |
| who brings forth the pastures, | Que ha sacado el pasto |
| And Who brings forth herbage, | Que ha sacado el pasto |
| who brings forth green pasture, | Que ha sacado el pasto |
| Good food brings good health. | La comida buena trae la buena salud. |
| And this brings up mentors. | Y esto produce mentores. |
| It brings shame on girls. | Genera vergüenza en las niñas. |
| For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood so the forcing of wrath brings forth strife. | Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla el que con fuerza se suena la nariz sacará sangre, y el que provoca la ira causará contienda |
| He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. |
| And who brings out the living from the dead and brings out the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| And Who brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| This brings us back to Trump. | Esto nos lleva nuevamente a hablar de Trump. |
| This brings us to Greek debt. | Eso nos lleva a la deuda griega. |
| The idea brings several interesting features. | La idea es ofrecer algo interesante. |
| That brings me to my wish. | Lo que me lleva a mi deseo. |
| and earth brings forth her burdens, | expulse la tierra su carga |
| And Who brings out the pasturage, | Que ha sacado el pasto |
| He gives life and brings death. | Él da la vida y da la muerte. |
| And who brings out the pasture | Que ha sacado el pasto |
| He gives life and brings death. | Él da la vida y da la muerte. |
| A broken mirror brings bad luck. | Un espejo roto trae mala suerte. |
| Tom often brings his work home. | Tom seguido trae el trabajo a casa. |
| Who brings me fruit and tea? | Quién me trae fruta y té? |
| A new year always brings hope. | El nuevo año siempre trae esperanza. |
| A new year always brings hope. | Un nuevo año siempre trae esperanza. |
| It brings a beacon of hope. | Trae una señal de esperanza. |
| All this brings up new questions. | Todo esto arroja nuevas preguntas. |
| That's what brings the monsoon rain. | Eso es lo que trae la lluvia del monzón. |
| Brings up the high scores dialog. | Muestra el diálogo de altas puntuaciones. |
| Brings up the shortcut configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de accesos rápidos. |
| Brings up the toolbar configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de la barra de herramientas. |
| Brings up the kapman configuration utility. | Muestra la utilidad de configuración de kapman . |
| And Who brings forth the living from the dead and Who brings forth the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| brings together the EU ministers for economic | brings together the EU ministers for economic |
| That brings me back to the Luddites. | Lo cual me lleva otra vez a los luditas. |
| And the earth brings out its loads. | expulse la tierra su carga |
| Indeed, Allah brings about whatever He decrees. | Alá consigue lo que se propone. |
