Traducción de "bringing over" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bringing - translation :

Over - translation :

Palabras clave : Trayendo Traerá Traerme Traerlo Llevando Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gradually, bringing it down, bringing it down.	Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Bringing them to life, bringing them to light.	dotándolos de vida sacándolos a la luz.
They re bringing crime.	Traen delincuencia.
I'm bringing wine.	Traigo vino.
But, behind the gloom, a new generation is taking over, bringing with it fresh ideas and visions for India.	Sin embargo, tras estas sombras una nueva generación está tomando el relevo, trayendo nuevas ideas y visiones para la India.
Bringing It Back Home	Volver a casa
Bringing low, raising high.	Abatirá, exaltará!
I'm not bringing her.	No voy a traerla.
Bringing up interface eth0...	Habilitando la interfaz eth0...
By next year, China s outward investment is likely to reach over 100 billion annually bringing it close to parity with inflows.	El próximo año, la inversión saliente de China probablemente supere los 100.000 millones de dólares anuales una cifra cercana a la paridad con los ingresos .
And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.	Y lentamente, los árboles empiezan a prevalecer, trayendo productos provenientes de la fruta, madera, leña.
Bringing It All Back Home	De regreso a casa
Are you bringing your camera?	Traes la cámara?
Thanks for bringing me here.	Gracias por traerme aquí.
Thanks for bringing Tom home.	Gracias por haber traído a Tom a casa.
Well meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.	Los novatos con buenas intenciones pueden dar consejos capaces de desencadenar un armagedón con el potencial de destruir la Tierra muchas veces seguidas.
Well meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.	Los novatos con buenas intenciones pueden dar consejos capaces de desencadenar un armagedón con el potencial de destruir la Tierra muchas veces.
During four years of operation, over 170 new workers were hired, bringing the total number of workers to 410 by April 2005.	Durante los cuatro años de operaciones, han sido contratados más de 170 nuevos trabajadores, llegando a un total de 410 para abril de 2005.
Bringing the Iran Deal Back Home	El acuerdo con Irán, una victoria interna
Bringing good news, and giving warnings.	como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Thank you for bringing your computer.	Gracias por traer tu computador.
In August I'm bringing my sons.	El próximo agosto traeré aquí a mis hijos .
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.	Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don't you speak a word of bringing the king back?	Sin embargo, Absalón, a quien habíamos ungido rey sobre nosotros, ha muerto en la batalla. Ahora pues, por qué guardáis silencio con respecto a hacer volver al rey?
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?	Sin embargo, Absalón, a quien habíamos ungido rey sobre nosotros, ha muerto en la batalla. Ahora pues, por qué guardáis silencio con respecto a hacer volver al rey?
Who are you bringing to the play?	A quién vas a traer a la obra?
We are bringing down the old house.	Estamos derribando la vieja casa.
It's Eisenhower bringing modernity into the countries.	Aquí Eisenhower modernizando los países,
Assistance with investigating offences and bringing charges.	asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial
Assistance with investigating offences and bringing charges.	Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial.
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.	Y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron
The KDE 2.x version evolved through six minor releases over the period of a year, each bringing an already impressive desktop further features and stability.	Las versiones KDE 2.x evolucionaron a través de seis lanzamientos menores durante un año, que aumentaron sus prestaciones y estabilidad.
Bringing a Softer Side to Policing in China	Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China
And that upon Him is another bringing forth.	que a Él incumbe la otra creación,
Slovakia joins the euro area , bringing the number of	Slovakia joins the euro area , bringing the number of
The bubbles burst, quickly bringing down Japan s unbalanced economy.	Las burbujas estallaron y la desequilibrada economía japonesa se derrumbó rápidamente.
Except when it comes to bringing up our baby.	Excepto cuando se trata de criar a un bebé.
And that He hath ordained the second bringing forth	que a Él incumbe la otra creación,
What kind of good news are you bringing me?	Y qué es lo que me anunciáis?
You know, hero people's hero bringing this important light.	El héroe, el héroe del pueblo, que trae esta luz importante.
Anwar remains a messenger, bringing the message of reforms.	Anwar continúa siendo un mensajero, con un mensaje de reforma.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.	Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.
Barclays Bank of the U.K. is bringing in 500 million.	El Barclays Bank del Reino Unido está trayendo 500 millones.
And that upon Him (Allah) is another bringing forth (Resurrection)	que a Él incumbe la otra creación,
They ask you to hasten in bringing chastisement upon them.	Y te piden que adelantes el castigo.

Display this page in English