Traducción de "bringing it down" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Bringing - translation : Down - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gradually, bringing it down, bringing it down.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
We are bringing down the old house.
Estamos derribando la vieja casa.
The bubbles burst, quickly bringing down Japan s unbalanced economy.
Las burbujas estallaron y la desequilibrada economía japonesa se derrumbó rápidamente.
Bringing It Back Home
Volver a casa
The danger now is that the housing market will collapse bringing China s economic prospects down with it.
Ahora el peligro es otro que se produzca un derrumbe del mercado inmobiliario y arrastre consigo las perspectivas económicas de China.
Bringing It All Back Home
De regreso a casa
They espouse the ideal of bringing down barriers to trade and free movement.
La eliminación de los controles fronterizos es una condición necesaria, pero no suficiente.
And it is He who sends the winds, bringing advance news of His mercy and We send down from the sky pure water.
Él es Quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. Hacemos bajar del cielo agua pura,
As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset backed bonds has less impact.
A consecuencia de ello, la bajada de los rendimientos de los bonos estatales y empresariales y de los respaldados por acciones tiene menos efecto.
Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down.
Nuestra falta de capacidad de sentar a la gente que trae dinero y decirles Siéntense.
Except when it comes to bringing up our baby.
Excepto cuando se trata de criar a un bebé.
Bringing them to life, bringing them to light.
dotándolos de vida sacándolos a la luz.
But the real reason for their rejection was that the DPJ was intent on bringing down the LDP government, and thus was obstructing it whenever possible.
Pero la verdadera razón de su negativa era que el PDJ trababa de derrocar el gobierno del PLD, y por ende estaba obstaculizándolo en cada oportunidad.
the long run lead to a rude awakening and bringing us down to earth with a hard bump.
ques de índole racial.
It means that the Liberation Front, when we call on it to lay down its arms, can be given a guarantee of civilian rule, which implies bringing the murderers to justice.
Eso quiere decir ayudar a impulsar las conversaciones de paz y que haya un sometimiento del ejército al poder civil.
They re bringing crime.
Traen delincuencia.
I'm bringing wine.
Traigo vino.
Growth is essential to bringing down public debt GDP ratios, and thus is a key part of fiscal stabilization.
El crecimiento es fundamental para reducir los indicadores de deuda pública respecto del PBI, y por lo tanto una parte clave de la estabilización fiscal.
after that bringing forth from it its water and its pasture land,
sacó de ella el agua y los pastos,
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro ,
Bringing low, raising high.
Abatirá, exaltará!
I'm not bringing her.
No voy a traerla.
Bringing up interface eth0...
Habilitando la interfaz eth0...
During World War I, German Empire troops crossed the Danube in the Zimnicea sector, effectively bringing down the Romanian front in Muntenia.
En la Primera Guerra Mundial, las tropas del Imperio alemán cruzó el Danubio en el sector Zimnicea.
Are you bringing your camera?
Traes la cámara?
Thanks for bringing me here.
Gracias por traerme aquí.
Thanks for bringing Tom home.
Gracias por haber traído a Tom a casa.
While the war on drugs focuses on bringing down cartels and their kingpins, it perversely aids the health of their markets, which nestle within legitimate trade flows and respond to price incentives.
Mientras que la guerra contra los narcóticos se focaliza en destruir a los cárteles y a sus jefes, contribuye perversamente a la salud de sus mercados, que se insertan en los flujos de comercio legítimos y responden a los incentivos de precios.
And this is a Book which We have sent down, bringing blessings, and confirming (the revelations) which came before it that thou mayest warn the mother of cities and all around her.
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores.
For the dual career, middle class parents who are bringing the birthrate down, he said, it's about being successful enough to be selfish.
Para los padres con dos carreras, de clase media, que reducen el índice de natalidad, afirmó, se trata de tener suficiente éxito como para ser egoístas.
Put it down.
Bájalo.
Write it down!
Anótalo!
Write it down.
Anótalo!
Break it down.
Rómpelo.
Break it down.
Estropéalo.
Break it down.
Rompedlo.
Break it down.
Descomponlo.
Break it down.
Desglósalo.
Break it down.
Tíralo abajo.
Break it down.
Derrúmbalo.
Break it down.
Échalo abajo.
Break it down.
Derríbalo.
Cool it down.
Enfríalo.
As painful as it may seem, it would be far better to start bringing fundamentals in line now. nbsp
Con todo lo doloroso que pueda parecer, sería mucho mejor comenzar a alinear los fundamentales de la economía ahora mismo.
Bringing the Iran Deal Back Home
El acuerdo con Irán, una victoria interna

 

Related searches : Bringing Down - Bringing It Back - Bringing It Together - Bringing It Up - Down It - Scale It Down - Leaving It Down - Wash It Down - Dress It Down - Screw It Down - It Goes Down - Ram It Down