Traducción de "bringing across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Bringing - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Trayendo Traerá Traerme Traerlo Llevando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gradually, bringing it down, bringing it down.	Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Bringing them to life, bringing them to light.	dotándolos de vida sacándolos a la luz.
They re bringing crime.	Traen delincuencia.
I'm bringing wine.	Traigo vino.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
Bringing It Back Home	Volver a casa
Bringing low, raising high.	Abatirá, exaltará!
I'm not bringing her.	No voy a traerla.
Bringing up interface eth0...	Habilitando la interfaz eth0...
Bringing It All Back Home	De regreso a casa
Are you bringing your camera?	Traes la cámara?
Thanks for bringing me here.	Gracias por traerme aquí.
Thanks for bringing Tom home.	Gracias por haber traído a Tom a casa.
Bringing the Iran Deal Back Home	El acuerdo con Irán, una victoria interna
Bringing good news, and giving warnings.	como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Thank you for bringing your computer.	Gracias por traer tu computador.
In August I'm bringing my sons.	El próximo agosto traeré aquí a mis hijos .
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.	Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
Bringing people face to face with our objects is a way of bringing them face to face with people across time, across space, whose lives may have been very different to our own, but who, like us, had hopes and dreams, frustrations and achievements in their lives. And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going.	El poner a la gente frente a frente a nuestros objetos es una forma de ponerlos frente a frente con gente a través del tiempo, a través del espacio, cuyas vidas quizás hayan sido muy diferentes a las propias, pero quienes, como nosotros tuvieron esperanzas y sueños, frustraciones y logros en sus vidas. Y pienso que éste es un proceso que nos ayuda a entendernos mejor a nosotros mismos, a tomar mejores decisiones acerca de a dónde nos dirigimos.
Who are you bringing to the play?	A quién vas a traer a la obra?
We are bringing down the old house.	Estamos derribando la vieja casa.
It's Eisenhower bringing modernity into the countries.	Aquí Eisenhower modernizando los países,
Assistance with investigating offences and bringing charges.	asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial
Assistance with investigating offences and bringing charges.	Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial.
That you find across cultures and even across species?	que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
We worry that IM, texting, Facebook are spoiling human intimacy, but Stefana Broadbent's research shows how communication tech is capable of cultivating deeper relationships, bringing love across barriers like distance and workplace rules.	Nos preocupa que IM, mensajes de texto, y Facebook están arruinando nuestra intimidad, pero la investigación realizada por Stefana Broadbent muestra cómo la tecnología de comunicación permite cultivar relaciones profundas, trayendo amor a través de barreras como la distancia y las reglas del trabajo.
across borders .	across borders .
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.	Y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron
Bringing a Softer Side to Policing in China	Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China
And that upon Him is another bringing forth.	que a Él incumbe la otra creación,
The box jelly again all across the neck, all across here.	La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.	La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
harmonised across countries .	harmonised across countries .
( 3 ) across datasets	3 ) entre distintos grupos de datos
Across then Down	A lo ancho, y después de arriba a abajo
Down then Across	Hacia abajo, y después a lo ancho
Slovakia joins the euro area , bringing the number of	Slovakia joins the euro area , bringing the number of
The bubbles burst, quickly bringing down Japan s unbalanced economy.	Las burbujas estallaron y la desequilibrada economía japonesa se derrumbó rápidamente.
Except when it comes to bringing up our baby.	Excepto cuando se trata de criar a un bebé.
And that He hath ordained the second bringing forth	que a Él incumbe la otra creación,
What kind of good news are you bringing me?	Y qué es lo que me anunciáis?
You know, hero people's hero bringing this important light.	El héroe, el héroe del pueblo, que trae esta luz importante.
Anwar remains a messenger, bringing the message of reforms.	Anwar continúa siendo un mensajero, con un mensaje de reforma.
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes.
Protests erupted across Mexico.	Estallaron protestas en todo México.

Display this page in English