Traducción de "bring you comfort" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Bring - translation : Comfort - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How could I comfort you?
Como podría consolarte?
It is God Who created you from a single soul and out of it made its spouse to bring it comfort.
Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella.
Comfort, comfort my people, says your God.
Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Consolad, consolad a mi pueblo! , dice vuestro Dios
Everything you want is just outside your comfort zone.
Todo lo que quieres en la vida está fuera de tu zona de confort.
Comfort Tom.
Consuela a Tom.
Our economic problems will only bring comfort to Saddam Hussein and encourage him to hold on until our determination breaks.
Quién lo ha armado hasta los dientes haciendo de él el instrumento de una extensa y san grienta guerra contra Irán que causó tantos millones de muertos?
Please accept what little comfort these words can give you.
Por favor, acepte el pequeño alivio que estas palabras puedan entregarle.
If you insist on staying in your comfort zone, you won't go very far.
Si insistes en permanecer en tu zona de confort, no irás muy lejos.
I can comfort her.
Yo puedo consolarla.
She lives in comfort.
Ella vive con comodidad.
It's called the Comfort.
Se llama el Confort .
Let me tell you about that, but let me start with comfort.
Déjenme hablarles al respecto, pero antes voy a comenzar con la comodidad.
comfort your hearts and establish you in every good work and word.
anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
anime vuestros corazones y os confirme en toda obra y palabra buena
(It is) no sin for you to enter uninhabited houses wherein is comfort for you.
No hacéis mal si entráis en casa deshabitada que contenga algo que os pertenece.
Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips.
Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano.
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
My eyes fail for your word. I say, When will you comfort me?
Desfallecen mis ojos en espera de tu palabra, diciendo Cuándo me consolarás?
And the comfort they enjoyed.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
What's your favorite comfort food?
Cuál es tu comida reconfortante favorita?
Mary tried to comfort Tom.
Mary trató de confortar a Tom.
Mary tried to comfort Tom.
Mary intentó consolar a Tom.
That was my only comfort.
Ese era mi único consuelo.
That was our only comfort.
Ese era nuestro único consuelo.
Tom tried to comfort Mary.
Tom trató de consolar a Mary.
Sami tried to comfort Layla.
Sami trató de consolar a Layla.
Did you bring yours?
Trajiste la tuya?
Bring Tom with you.
Trae a Tom contigo.
You may bring whomever you like.
Puedes traer a quien quieras.
You may bring whoever you like.
Puedes traer a quien quieras.
You can bring anyone you like.
Puedes traer a quien quieras.
Their Prophet further told them, As the evidence of his authority, he will bring to you the Ark which will be a comfort to you from your Lord and a legacy of the household of Moses and Aaron.
Su profeta les dijo El signo de su dominio será que el Arca volverá a vosotros, llevada por los ángeles, con sakina de vuestro Señor y reliquia de lo que dejaron las gentes de Moisés y de Aarón.
The Pharaoh's wife said He will be a comfort to me and to you.
La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.
Pharaoh's wife said to him 'He will be a comfort to me and you.
La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. No le mates!
Give me comfort, give me edge.
Dame confort, dame límite.
Your prayer is comfort for them.
Tu oración les sosiega.
It is but a brief comfort.
Mezquino disfrute!
And comfort wherein they were amused.
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Everybody wants to live in comfort.
Todo el mundo quiere vivir confortablemente.
This is rising. Comfort stays whole.
Esto va en aumento. La felicidad lo ocupa todo.
They have heard that I sigh there is none to comfort me All my enemies have heard of my trouble they are glad that you have done it You will bring the day that you have proclaimed, and they shall be like me.
Oyen cómo gimo, y no hay quien me consuele. Todos mis enemigos han oído de mi desgracia y se han alegrado de que tú lo hayas hecho. Haz que llegue el día que has proclamado, y sean ellos como yo
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.
Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica.
As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem.
Como aquel a quien su madre consuela, así os consolaré yo a vosotros. En Jerusalén seréis consolados
Did you bring your family with you?
Trajiste a tu familia contigo?

 

Related searches : Bring Comfort - Comfort You - Bring You - Give You Comfort - I Comfort You - Comfort For You - Bring You Together - Bring You Further - Bring You Down - I Bring You - Will Bring You - We Bring You - Bring You Back - Did You Bring