Traducción de "bring them along" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Along - translation : Bring - translation : Them - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bring along your friend.
Trae a tu amigo.
Bring along your friend.
Tráete a tu amigo.
May I bring my family along?
Puedo llevar a mi familia?
Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
You can bring your husband along.
Se puede llevar al marido.
She says you'll bring some friends along.
Ella dice que tú traerás algunos amigos contigo.
I'll bring my dog along, so you can meet him. What?! Don't you dare bring that animal here!
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. Qué?! No te atrevas a traer ese animal aquí!
But we still need to bring a lot of people along with us.
Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
An informed society along with rights based intervention, may bring about positive changes, uplifting them from marginalization in their desperate time of need.
Una sociedad informada junto con una intervención basada en los derechos, puede resultar en cambios positivos, sacándolos de la marginación en sus desesperados momentos de necesidad.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.
Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.
Siempre que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.
Along with others of them who have not yet joined them.
Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
Bring them back to me.
Traédmelos!
They would bring them back and mount them.
Ellos las traerían de regreso y las enmarcarían.
You can bring your friends, or your colleagues, or your babysitter to walk along with you.
Se puede llevar a los amigos, o a los colegas, o a quien cuida a los niños a caminar con uno.
To just bring them to justice.
y llévenlos ante la justicia .
Say to them, Bring your proofs.
Di Aportad vuestra prueba! .
We encourage them to bring children.
Los animamos a que traigan niños.
The Ark sailed along with them through mountainous waves.
Y navegó con ellos entre olas como montañas.
Whoever is beside them and behind them we will bring down this network and bring it to account.
Sea quien sea quien esté con ellos y detrás de ellos, destruiremos la red y lo haremos responsable.
Let them not make Me bring immediate punishment upon them.
Que no Me den, pues, prisa!
The Ark sailed along with them amid mountain like waves.
Y navegó con ellos entre olas como montañas.
I like women but I don't get along with them.
Me gustan las mujeres, pero no me llevo bien con ellas.
kdiskfree displays available file devices, along with information about them.
kdiskfree muestra los dispositivos de archivos disponibles, junto con información sobre ellos.
Allah will bring them into His mercy.
Alá les introducirá en Su misericordia.
We are eager to bring them good?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
Allah may bring them all to me.
Tal vez Alá me los devuelva a todos.
He said, Bring them back to me.
Traédmelos!
He said, Bring them here to me.
Él les dijo Traédmelos acá
He said, Bring them hither to me.
Él les dijo Traédmelos acá
So he picked 27 professionals they were engineers, physicists, mathematicians, architects, furniture designers even, artists and he asked them to come along one evening, and to bring a problem with them that they were working on.
Selecciono a 27 profesionales. Había... bueno, ingenieros, físicos, matemáticos, arquitectos, diseñadores de muebles, incluso, artistas. Y les invitó a que se reunieran una noche y que trajesen un problema en el cual estuviesen trabajando.
And sent them tokens to bring out the best in them.
Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
And it sailed along with them amid waves rising like mountains.
Y navegó con ellos entre olas como montañas.
And let them bring you every skillful magician.
que te traigan a todo mago entendido!
What does the situation bring out of them?
Qué saca la situación de ellos?
Then when you release their property to them, bring witnesses upon them.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines.
En ese caso, puede constituir un medio para provocar un cambio una nueva definición de la categoría conforme a pautas más éticas.
If an application is successful, a refugee has the right to bring along his or her family members as well.
Si la solicitud es exitosa, al refugiado tiene derecho a llevar consigo a sus familiares.
say to them , Wait then I too am waiting along with you!
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
we indulged in vain arguments along with those who indulged in them
parloteábamos con los parlones
Tell them Bring your proof, if you are truthful.
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Then he said Bring them (horses) back to me.
Traédmelos!
Perhaps God will bring them all back to me.
Tal vez Alá me los devuelva a todos.

 

Related searches : Bring Along - Bring It Along - Bring Along With - I Bring Along - Will Bring Along - Please Bring Along - Bring Him Along - Bring Something Along - You Bring Along - Bring Them Together - Bring Them Down - Bring Them Forward - Bring Them Back