Traducción de "bring in knowledge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bring - translation :

Knowledge - translation :

Palabras clave : Traerá Traen Traerlo Traerme Trajiste Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say 'Have you any knowledge you can bring forth to us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge.	que te traigan a todo mago entendido!
Say 'Have you any knowledge, for you to bring forth for us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Bring me an earlier Book than this, or inherited knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a book before this or traces of knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Say Have you any knowledge with you so you should bring it forth to us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Likewise, Quest University in Canada encourages students to bring both scientific and humanistic knowledge to bear on today s most pressing problems.	Asimismo, la Universidad Quest de Canadá alienta a los estudiantes a aplicar a los problemas más acuciantes de la actualidad el conocimiento científico y el humanístico.
But one who had knowledge of the letter, said I will bring it to you in the twinkling of an eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Bring me a Book (revealed before this), or some trace of knowledge (in support of your claims), if you are truthful!	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
The one who had knowledge of the Book said, I will bring it to you in the twinkling of an eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
One who had the knowledge of the Book said I will bring it to you in the twinkling of an eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Bring me a Book before this, or some remnant of a knowledge, if you speak truly.'	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
They said, Do not fear we bring you good news of a boy endowed with knowledge.	No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
Bring me a scripture before this (Scripture), or some vestige of knowledge (in support of what ye say), if ye are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring to me a Book preceding this (Qur an), or some remnants of knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture prior to this one, or some trace of knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture revealed before this, or some vestige of divine knowledge, if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.	Los alumnos estaban orgullosos de poder llevar el nuevo conocimiento que habían adquirido sobre atención sanitaria a sus familias.
Bring me a Book before this or some other remnant of knowledge, if what you say is true'	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Bring me a scripture revealed before this or a remaining trace of knowledge, if you should be truthful.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
But one of them who had some knowledge of the Book said, I will bring it to you in the twinkling of an eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Bring me a Book revealed before this or some other vestige of knowledge, if you are telling the truth.	Si es verdad lo que decís, traedme una Escritura anterior a ésta o un rastro de conocimiento!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
The one who had some knowledge of the Book said I shall bring it unto thee ere thy eye twinkleth.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
He who had knowledge from the Book said, I will bring it to you before your glance returns to you.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
And he who had some knowledge of the Book said I will bring it before the twinkling of your eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
One with whom was knowledge of the Scripture said I will bring it thee before thy gaze returneth unto thee.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Said one who had knowledge from the Scripture, I will bring it to you before your glance returns to you.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Said one who had knowledge of the Book I will bring it to thee within the twinkling of an eye!	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
Bring him in.	Hazle pasar.
Bring him in.	Hazle entrar.
Bring him in.	Háganle entrar.
He comprehendeth everything in knowledge.	Lo abarca todo en Su ciencia .
He comprehends everything in knowledge.	Lo abarca todo en Su ciencia .
The one who had knowledge from the Book said, I can bring it to you before you even blink your eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
(Muhammad), tell him, He who gave them life in the first place will bring them back to life again. He has the best knowledge of all creatures.	Di Les dará vida Quien los creó una vez primera Él conoce bien toda creación ,
And not a fruit cometh forth from the knops thereof neither doth a female bear or bring forth but with His knowledge.	Ningún fruto deja su cubierta, ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.	Mi Señor lo abarca todo en Su ciencia.
My Lord comprehends all things in knowledge.	Mi Señor lo abarca todo en Su ciencia.
Our Lord embraces all things in knowledge.	Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia.
Our Lord comprehendeth all things in knowledge.	Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia.
He embraceth all things in His knowledge.	Lo abarca todo en Su ciencia .

Display this page in English