Traducción de "breeding pigs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Breeding - translation :

Palabras clave : Reproducción Cría Crianza Criando Criadero Cerdos Conejillos Cerdos Puercos Cerditos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lifestock breeding, above all of water buffalos, pigs, cattle and chickens, is an important component for the livelihood of rural population.	La ganadería, sobre todo la de búfalos, cerdos, vacas y gallinas, es una componente importante de la base de ingreso de la población rural.
Men are pigs.	Los hombres son cerdos.
We're guinea pigs.	Somos conejillos de Indias.
When pigs fly.	Cuando las ranas críen pelo.
When pigs fly.	Cuando paguen a los bomberos.
Cryptocoryne cross breeding.	Cryptocoryne cross breeding.
He bleeds out pigs.	Desangra unos cerdos.
So, they tried it on a few pigs, and none of the pigs were killed.	Así que, lo intentaron en algunos puercos, y ninguno se murió.
Today's pigs are tomorrow's hams.	Los cerdos de hoy son los jamones de mañana.
Because in her world, you're either breeding or you're eating and I'm not breeding, so ...	Porque en su mundo o te apareas o te alimentas y yo no me estoy apareando.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.	Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan como a iguales.
Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000)	Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)
Do not throw your pearls before pigs.	No echéis vuestras perlas delante de los cerdos.
They're not breeding they're not even around.	No se están reproduciendo no se les ve.
This chemical will prevent germs from breeding.	Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan.
Hibernation and breeding of V. ammodytes ammodytes .	Hibernation and breeding of V. ammodytes ammodytes .
Their distinctive feature was the sacrifice of pigs.	Su rasgo característico era el sacrificio de cerdos.
Tom kept a pair of rabbits for breeding.	Tom conservó un par de conejos para aparearlos.
The dragonflies are here now. They're breeding there.	Las libélulas están aquí ahora. Se están reproduciendo ahí.
Every rite of passage is symbolized by the presenting of pigs, and a family s wealth is measured by the number of pigs they own.	Cada rito está simbolizado por la presencia de cerdos, y la riqueza de una familia se mide por el número de cerdos que posean.
It's a puppy mill, not a proper breeding place.	Es una granja de cachorros, no un lugar de crianza apropiado.
It's a puppy mill, not a proper breeding place.	Es un molino de cachorros y no un lugar serio de crianza.
And they are breeding in the rains of Africa.	Y se están reproduciendo en las lluvias de África.
Another Puppeteer breeding experiment was the Lucky Human Project .	Otro experimento titerote fue el Proyecto Humano Afortunado.
The video shows the close relationship between the community's pigs and people, and the social impact of an epidemic that killed large numbers of pigs	El vídeo muestra la estrecha relación entre los cerdos y los habitantes, y el impacto social de una epidemia que mató a un gran número de cerdos
All the apples that fall are eaten by the pigs.	Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.
More than 75 of farms raised pigs and milk cows.	Más del 75 de las granjas criaron puercos y vacas lecheras.
I told them the story of the three little pigs.	Les conté la historia de los tres cerditos.
They tend to pigs, for example, are more like dogs.	Los cerdos tienden a ser, por ejemplo, más como los perros
Deer can catch it. Only pigs and birds are immune.	Sólo los cerdos y los pájaros se salvan de esta enfermedad.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.	Bueno, eso va a ser un caldo de cultivo para la compasión.
And in doing so, we were breeding them for parasitism.	Y al hacerlo, los criábamos para ser parásitos.
And these are two of the penguins' main breeding islands.	Estas son dos de las principales islas de apareamiento de pingüinos.
Other sectors in deficit are tobacco, pigmeat and breeding plants.	La Comisión está analizando actualmente este instrumento con el objetivo de configurarlo más atractivamente en el futuro.
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.	Y lo que hacemos es cultivar matriz extracelular de cerdos.
Subject Use of orphans as guinea pigs in a Romanian hospital	Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania
What's happening is they are breeding in the monsoon rains here.	Lo que pasa es que se están reproduciendo en las lluvias del monzón aquí.
At this time, breeding colonies consisting of around 12 pairs form.	Durante este tiempo, se forman colonias de más o menos 12 pares.
We can see the first part here was designed here by pigs.	Podemos ver aquí la primera parte que fue diseñada por cerdos.
Pigs smell bad, but they have a very good sense of smell.	Los cerdos huelen mal, pero tienen muy buen olfato.
Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.	Allí cerca de la montaña estaba paciendo un gran hato de cerdos
One farmer in two is engaged in stock breeding in the Community.	En la Comunidad, uno de cada dos agricultores practica la ganadería.
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.	Y aquí le pedimos a unos cerdos cercanos que nos hicieran los títulos.
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.	Lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos
This turmoil has created a fertile breeding ground for militarized and radicalized youth.	Esa agitación ha creado un fértil caldo de cultivo para una juventud militarizada y radicalizada.

Display this page in English