Traducción de "breaking up with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm breaking up with my girlfriend tonight. | Esta noche terminaré con mi novia. |
| I'm thinking about breaking up with my girlfriend. | Estoy pensando en terminar con mi novia. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| News broke that the band was breaking up on 29 January 2007. | Pitchfork Media anunció que la banda se separaba el 29 de enero de 2007. |
| So we can imagine the early universe breaking up into a billion clouds. | Así, podemos imaginar el Universo temprano separándose en miles de millones de nubes. |
| BREAKING NEWS! | ÚLTIMAS NOTICIAS! |
| Heart Breaking ! | Desgarrador! |
| These industries will not be content with breaking our Internet. | Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web. |
| Everything started breaking. | Todo empezó a romperse. |
| Day is breaking. | Amanece. |
| Dawn was breaking. | El amanecer estaba ocurriendo. |
| Non Breaking Space | Espacio en blanco |
| Breaking and Entering | Romper y entrar |
| Breaking a cycle | Romper un ciclo. |
| My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture. | Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo. |
| And corn fields and date palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)? | entre campos cultivados y esbeltas palmeras, |
| The dawn is breaking. | Está amaneciendo. |
| You're breaking the law. | Estás rompiendo la ley. |
| Insert Non Breaking Space | Insertar espacio irrompible |
| Insert Non Breaking Hyphen | Insertar guión irrompible |
| This the work of this movement is breaking up in discord because of the lack of systematic action to build up party groupings. | Así todo el tra bajo de este movimiento ha saltado en pedazos produciéndose discordia en lugar de haber creado agrupa ciones sistemáticas de partido. |
| Breaking Europe s Climate Change Stalemate | Poner fin a la parálisis ambiental en Europa |
| Many barriers are breaking down. | Se derriban muchas barreras. |
| The breaking waves formed foam. | Las olas que rompían formaban espuma. |
| All hell is breaking loose! | Menudo jaleo que hay ahí! |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está infringiendo la ley. |
| Tom isn't breaking the law. | Tom no está sobrepasando la ley. |
| Inserting nbsp. Non breaking space. | Al insertar nbsp. Espacio en blanco. |
| Breaking down the final barriers | Derribando las últimas barreras |
| The boy admitted breaking the window. | El chico admitió haber roto la ventana. |
| I'm breaking in my new shoes. | Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. |
| Forgive me for breaking my promise. | Perdóname por haber roto mi promesa. |
| Thank you for breaking my phone. | Gracias por romper mi teléfono. |
| I'm sorry for breaking my promise. | Lo siento por romper mi promesa. |
| Doing what? Breaking stones, digging earth. | Para hacer qué? Partir piedras, remover la tierra. |
| This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp posts are leaning at crazy angles. | Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados. |
| Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins and with bitterness sigh before their eyes. | Y tú, oh hijo de hombre, gime con quebrantamiento de corazón gime con amargura ante sus ojos |
| If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him. | Si un ladrón es hallado forzando una casa, y es herido y muere, no hay castigo |
| At a time when a sense of national identity is returning to Europe, when other supranational organizations are breaking up, this | Pedimos y nuestro objetivo democrático, con el que debería estar de acuerdo todo demócrata, es que no sólo se llame parlamento sino que sea un auténtico parlamento digno de su nombre. |
| This indicates that QCD has spontaneous chiral symmetry breaking with the formation of a chiral condensate. | Esto indica que la QCD tiene ruptura simétrica quiral espontánea con la formación de condensados quirales. |
| If you dont agree with Airtel proposing to charge extra for VoIP and breaking Net Neutrality. | Si no estás de acuerdo con la propuesta de Airtel de hacer cobros extras por VoIP y no cumplir con la Neutralidad de la red. |
| The function tries to avoid breaking words. | La función intenta evitar cortar palabras. |
| This car is always breaking down lately. | Este carro se está averiando mucho últimamente. |
| I had no difficulty breaking the lock. | No tuve problemas para romper el candado. |
| She forgave me for breaking her mirror. | Ella me perdonó por haber roto el espejo. |
Related searches : Breaking With - Breaking With Convention - Breaking With Tradition - Breaking Torque - Breaking Waves - Breaking Strain - Breaking Resistance - Breaking Free - Breaking Away - Breaking Wind - Prison-breaking - Breaking Ball
