Traducción de "brandenburg gate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Gate - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Chancellor Kohl was right when he said 'The ground under the Brandenburg Gate is Hungarian soil'. | El Canciller Kohl ha dicho con toda razón El suelo que hay tras la puerta de Brandeburgo es suelo húngaro . |
| Brandenburg | Brandenburgogermany. kgm |
| The Brandenburg Gate , symbolising the division and unification of Germany , appears on the 10 , 20 and 50 cent coins . | Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo la Puer ta de Brandemburgo , símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación . |
| The Brandenburg Gate , which symbolises the division and subsequent unification of Germany , appears on the 10 , 20 and 50 cent coins . | Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo la Puerta de Brandemburgo , que simboliza la división y posterior reunificación de Alemania . |
| 10 , 20 and 50 cent coins the Brandenburg Gate , a symbol of the division of Germany and its subsequent unification , is the motif used on these coins . | Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo la Puerta de Brandemburgo , símbolo de la división de Alemania y de su posterior reunificación . |
| The Turkish Community of Germany (TGD) reacted calmly, remembering the victims of racial violence during a silent vigil in front of the Brandenburg Gate at the weekend. | La comunidad turca en Alemania reaccionó con sensatez, el fin de semana recordó a las víctimas de la violencia racista con una vigilia ante la Puerta de Brandenburgo. |
| These were originally the Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, English Central German Broadcasting ), and Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, English East German Broadcasting Brandenburg ). | Estas fueron originalmente la Mitteldeutscher Rundfunk (MDR, español Radiodifusión del Centro Alemán ), y Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB, español Radiodifusión de Alemania Oriental Brandeburgo ). |
| Animal rights activists of Animal Equality protested at Brandenburg Gate against the world's biggest animal sacrifice in Gadhimai in Nepal, with blood on the hands and signs with sacrificed animals. | Activistas de derechos de los animales de Equidad Animal protestaron en la puerta de Brandenburgo contra el mayor sacrificio de animales en el mundo en el Gadhimai en Nepal, con sangre en sus manos y letreros de animales sacrificados. |
| In December 1677, the elector of Brandenburg captured Stettin. | En diciembre de 1677, el príncipe elector de Brandeburgo capturó Stettin. |
| In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. | En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. |
| Likewise, I will never forget the eerie feeling of riding my bike through the Brandenburg Gate from West Berlin into the East, and seeing the contrast between people who were free and those who were trapped behind the Iron Curtain. | Tampoco podré olvidar la sobrecogedora sensación de pasar en bicicleta por la Puerta de Brandeburgo desde Berlín Occidental hacia el Este y ver el contraste entre quienes eran libres y quienes estaban atrapados al otro lado de la cortina de hierro. |
| Western Gate | Calle Larga |
| South Gate | South GateCity in California USA |
| A hungry dog is believed to have started a fire in an apartment in Brandenburg Havel. | Un perro hambriento provocó presumiblemente el incendio de una vivienda en Brandenburgo Havel. |
| Lock the gate. | Cierra la entrada. |
| Lock the gate. | Cierra la cancela. |
| Close the gate. | Cierra la puerta. |
| Western Gate 1 | Calle Larga 1 |
| Logical Nand Gate | Puerta lógica NandStencils |
| Logical Xor Gate | Puerta lógica XorStencils |
| Logical Or Gate | Puerta lógica OrStencils |
| Logical Nor Gate | Puerta lógica NorStencils |
| Logical Not Gate | Puerta lógica NotStencils |
| Logical And Gate | Puerta lógica AndStencils |
| Logical Buffer Gate | Puerta lógica BufferStencils |
| Logical Inverter Gate | Puerta lógica InversorStencils |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia |
| Her mother was a strict reformer and politically oriented toward Brandenburg, which also affected her daughter's views. | Su madre era un reformadora estricta y orientada políticamente hacia Brandeburgo, que también influyó en las opiniones de su hija. |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos |
| Where is the gate? | Dónde está la puerta de embarque? |
| That's the main gate. | Ese es el portón principal. |
| That's the main gate. | Es la puerta principal. |
| Western Gate 1, Warsaw | Calle Larga 1, Córdoba |
| Warsaw, Western Gate 1 | Sevilla, Calle Larga 1 |
| On 3 October 1997, NDR3 was relaunched as Radio 3 , produced in co operation with Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg. | NDR3 El 3 de octubre de 1997, NDR2 fue relanzado como Radio 3 , producido en cooperación con Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg. |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | Luego me condujo a la puerta que da al oriente |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | Luego me condujo a la puerta que da al oriente |
| Europe s Barbarians Inside the Gate | Los bárbaros de Europa ya están adentro |
| Enter by the narrow gate. | Entre por la puerta estrecha. |
| I painted the gate blue. | Pinté el portón azul. |
Related searches : Berlin Brandenburg - In Brandenburg - Airport Gate - Exit Gate - Injection Gate - Gate Control - Front Gate - Access Gate - Swing Gate - Valve Gate - Safety Gate - Boarding Gate - Gate Pass
