Traducción de "brain trauma" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We learned that the brain damage in these children did not reflect trauma to nerve fibers, but rather a failure of blood supply. | Nos enteramos de que el daño cerebral en estos niños no reflejaba ningún trauma en las fibras nerviosas, sino una deficiencia del flujo sanguíneo. |
| The Trauma of France s Jews | El trauma de los judíos franceses |
| I ended up with blunt chest trauma. | Terminé con un traumatismo brutal en el pecho. |
| I carry the banner of the trauma. | Cargo la bandera del trauma, |
| But it turned out there wasn't any sexual trauma. | Pero resultó que no había trauma sexual. |
| Right now, America is in an unremitting state of trauma. | En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma. |
| It is both a beginning an origin story and a denouement to trauma. | Es a la vez un principio un mito fundacional y un desenlace del trauma. |
| What happens to them is that they may have suffered cancer or trauma. | Lo que les sucede es que puede que hayan sufrido cáncer o trauma. |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro. |
| Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma. | Además, uno de los principios de la creatividad es tener un pequeño trauma infantil. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| My brain hurts. | Me duele el cerebro. |
| brain,education,gaming | brain,education,gaming |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| brain,neuroscience,science | brain,neuroscience,science |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. |
| The new brain is actually kind of easier than the old brain. | El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo. |
| I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma. | Estoy hablando del concepto de animación suspendida que nos permitiría ayudar a personas en trauma |
| It was released on October 10, 1995 by Trauma Records, a division of Interscope Records. | Fue lanzado al mercado el 10 de octubre de 1995 a través de Trauma Records e Interscope Records. |
| brain,mind,science,technology | brain,mind,science,technology |
| brain,health care,neuroscience | brain,health care,neuroscience |
| biology,brain,neurology,science | biology,brain,neurology,science |
| My brain started thinking. | Mi cerebro comenzó a pensar. |
| Tom is brain damaged. | Tom sufre de daño cerebral. |
| brain,children,health,medicine | brain,children,health,medicine |
| art,brain,design,museums | art,brain,design,museums |
| brain,morality,science,technology | brain,morality,science,technology |
| brain,happiness,psychology,software | brain,happiness,psychology,software |
| brain,neurology,science,technology | brain,neurology,science,technology |
| brain,disease,science,technology | brain,disease,science,technology |
| brain,entertainment,illusion,magic | brain,entertainment,illusion,magic |
| brain,community,consumerism,psychology | brain,community,consumerism,psychology |
| brain,culture,psychology,self | brain,culture,psychology,self |
| Chemicals and the Brain | Sustancias químicas y el cerebro |
| If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? | Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales? |
| And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain. | Ese es el cerebro de un ratón. Es mucho más pequeño que el humano. |
| And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. | Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro. |
| So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. | Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | La idea de ideas que se duplican ideas que se duplican pasando de un cerebro a otro. |
| Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in. | Sus cerebros simplemente se desentienden. El cerebro no necesita rellenarlo. |
| Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level. | Nuestro nuevo cerebro de Homo sapiens, nuestro neocórtex se corresponde con el nivel qué? . |
| And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. | Y aún más, al tejido nervioso al cerebro le da cáncer, y las células cerebrales también se diferencian terminalmente. |
| Now if there's a gut brain, we should also learn to talk with this brain. | Ahora, si hay un cerebro intestinal, también hay que aprender a hablar con este cerebro. |
| The heavier the brain, the smarter the brain is or the better its reaction time. | Cuanto más pese el cerebro, más inteligente es o mejor es el tiempo de reacción. |
Related searches : Surgical Trauma - Trauma Care - Craniocerebral Trauma - Physical Trauma - Suspension Trauma - Tissue Trauma - Penetrating Trauma - Trauma Unit - Trauma Kit - Trauma Products - Trauma Management - Trauma Wound