Traducción de "brain development" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence | brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence |
| Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development. | Muchos de los químicos que están en observación, por sus efectos en el desarrollo cerebral, parecen intervenir la función de las hormonas que son escenciales para un desarrollo cerebral saludable. |
| We are embarking on a grand and golden age of knowledge about child's brain development. | Nos estamos embarcando hacia una grandiosa edad dorada del conocimiento en el desarrollo del cerebro infantil. |
| Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development BPA, phthalates, perfluorinated compounds, brominated flame retardants and various pesticides among them appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development. | Muchos de los químicos que se encuentran bajo observación, por sus efectos en el desarrollo cerebral, BPA, ftalatos, compuestos perfluorados, retardantes de ignición bromados y varios pesticidas entre otros parece que intervienen la función de las hormonas que son escenciales para el desarrollo cerebral saludable. |
| It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. Thank you. | En realidad refleja los cambios en el cerebro que proveen una excelente oportunidad para la educación y el desarrollo social. Gracias. |
| Would it not be useful to see the development possibilities just as our brain, according to Hawkins, sees the world? | No sería útil ver las posibilidades de desarrollo exactamente como el cerebro ve, según Hawkins, el mundo? |
| At early stages of development prenatally and during infancy brain cells are easily damaged by industrial chemicals and other neurotoxicants. | En las primeras etapas del desarrollo prenatal y durante la infancia las células cerebrales se dañan fácilmente por los químicos industrales y otras sustancias neurotóxicas. |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro. |
| Further adding to this complexity when it comes to brain development are social stresses that act on the same part of the brain region, explains University of Rochester professor of environmental medicine Deborah Cory Slechta. | Adicionalmente a esta complejidad, en cuanto al desarrollo cerebral se refiere, se encuentran los factores estresantes sociales que interactuan en el mismo lugar de la región cerebral , explica Debora Cory Slechta, profesora de Medicina Ambiental de la Universidad de Rochester. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| My brain hurts. | Me duele el cerebro. |
| brain,education,gaming | brain,education,gaming |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| brain,neuroscience,science | brain,neuroscience,science |
| Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. | Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia. |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. |
| The new brain is actually kind of easier than the old brain. | El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo. |
| Fifteen years ago, it was widely assumed that the vast majority of brain development takes place in the first few years of life. | Hace quince años se daba por sentado que el mayor desarrollo cerebral sucede en los primeros años de vida. |
| Back then, 15 years ago, we didn't have the ability to look inside the living human brain and track development across the lifespan. | Hace 15 años, no teníamos la capacidad de ver dentro del cerebro humano vivo y seguir su desarrollo a lo largo de la vida. |
| brain,mind,science,technology | brain,mind,science,technology |
| brain,health care,neuroscience | brain,health care,neuroscience |
| biology,brain,neurology,science | biology,brain,neurology,science |
| My brain started thinking. | Mi cerebro comenzó a pensar. |
| Tom is brain damaged. | Tom sufre de daño cerebral. |
| brain,children,health,medicine | brain,children,health,medicine |
| art,brain,design,museums | art,brain,design,museums |
| brain,morality,science,technology | brain,morality,science,technology |
| brain,happiness,psychology,software | brain,happiness,psychology,software |
| brain,neurology,science,technology | brain,neurology,science,technology |
| brain,disease,science,technology | brain,disease,science,technology |
| brain,entertainment,illusion,magic | brain,entertainment,illusion,magic |
| brain,community,consumerism,psychology | brain,community,consumerism,psychology |
| brain,culture,psychology,self | brain,culture,psychology,self |
| Chemicals and the Brain | Sustancias químicas y el cerebro |
| So brain research has shown that the adolescent brain undergoes really quite profound development, and this has implications for education, for rehabilitation, and intervention. The environment, including teaching, can and does shape the developing adolescent brain, and yet it's only relatively recently that we have been routinely educating teenagers in the West. | Así que la investigación cerebral ha mostrado que el cerebro adolescente realmente sufre un desarrollo bastante profundo, y esto tiene implicaciones para la educación, la rehabilitación, y la intervención. El ambiente, incluida la enseñanza, puede formar y forma el cerebro adolescente, y aún así es sólo más bien recientemente que hemos educado rutinariamente a adolescentes en Occidente. |
| If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? | Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales? |
| And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain. | Ese es el cerebro de un ratón. Es mucho más pequeño que el humano. |
| And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. | Y finalmente, somos nuestros cerebros. Mi cerebro habla a tu cerebro. |
| So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong. | Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | La idea de ideas que se duplican ideas que se duplican pasando de un cerebro a otro. |
| Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in. | Sus cerebros simplemente se desentienden. El cerebro no necesita rellenarlo. |
| Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level. | Nuestro nuevo cerebro de Homo sapiens, nuestro neocórtex se corresponde con el nivel qué? . |
| And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. | Y aún más, al tejido nervioso al cerebro le da cáncer, y las células cerebrales también se diferencian terminalmente. |
| Now if there's a gut brain, we should also learn to talk with this brain. | Ahora, si hay un cerebro intestinal, también hay que aprender a hablar con este cerebro. |
Related searches : Brain Disease - Brain Health - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain State - Brain Structure - Brain Circulation - Brain Trauma - Whole Brain - Brain Lesion - Brain Training - Brain System