Traducción de "bound to have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Bound - translation : Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Jews have said, God's hands are bound.
Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
Such a sizeable level of investment is bound to have an impact.
Semejante nivel de inversión ha de surtir efecto.
He is bound to succeed.
Él está destinado a triunfar.
That plan's bound to fail.
Ese proyecto está destinado a fracasar.
That was bound to happen.
Eso tenía que pasar.
The truth is that any fiscally driven recovery policy is bound to have reformist implications.
La verdad es que cualquier política de recuperación impulsada por aspectos fiscales está destinada a tener implicaciones reformistas.
What concern do you have regarding its explanation? (You are not bound to tell them)
No te ocupes tú de eso!
Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
Because you have indeed rejected the truth and His punishment is bound to overtake you.
Pero habéis desmentido y es ineludible .
Article 43 Consent to be bound
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
They were indeed bound to perish.
Han perdido.
Which is bound to happen undoubtedly
nadie podrá negarlo.
Indeed falsehood is bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
He's bound to notice your mistake.
Él está abocado a resaltar tus errores.
Bound column
Límite de columna
Bound Column
Columna asociada
Upper Bound
Límite superior
Lower Bound
Límite inferior
Surely! Batil is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
Surely falsehood is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
Lo! falsehood is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
His promise is bound to be fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Falsehood is always bound to wither away.
Lo falso tiene que disiparse!
Such a plan is bound to fail.
Un plan así está destinado a fallar.
Jack is bound to succeed this time.
Jack de seguro lo logrará esta vez.
They bound the thief to a tree.
Amarraron el ladrón a un árbol.
Tom is bound to lose the race.
Tom está destinado a perder la carrera.
The aggressors are bound to be defeated.
A los agresores solo les queda darse por vencidos.
Clear bound column
Parámetros de la consulta
Even if you had spent all that is on the earth, you could not have bound their hearts together, but God has bound them together.
cuyos corazones Él ha reconciliado. Tú, aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra, no habrías sido capaz de reconciliar sus corazones.
Indeed His promise is bound to come to pass.
Su promesa se cumplirá.
All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far.
Todos tus oficiales huyeron juntos sin arcos fueron apresados. Todos los que se encontraron en ti fueron prendidos juntos, a pesar de que habían huido lejos
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Pero la artimaña de los infieles fue inútil.
Every man is bound to what he does.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
All of you are bound to arrive there.
Bajaréis a ella!
And Allah's command was bound to be accomplished.
La orden de Alá se cumple!
Allah's promise is ever bound to be fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Our Lord's promise is bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
All things are bound to perish except Himself.
No hay más dios que Él! Todo perece, salvo Él!
Such a childish plan is bound to fail.
Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
What they are engaged in is indeed bound to perish, and what they have been doing shall come to naught.
Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas .
We're culture bound listeners.
Somos oyentes cultura dependientes.
Socket is not bound.
El socket no está enlazado.
socket is not bound
el socket no está asociadoSocket error code NotCreated

 

Related searches : Have Been Bound - Bound To Comply - Bound To Provide - Bound To Find - Bound To Surface - Bound To Protect - Keep Bound To - Bound To Impress - Bound To Increase - Bound To Observe - Bound To Contract - Bound To Succeed - Bound To Failure