Traducción de "both would work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

Ambos

Work - translation :

Trabajo

Would - translation :

Haría

Palabras clave : Ambos Ambas Ambos Lados Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Both characters would later appear in his work.	Los dos aparecerán como personajes en su obra.
Their careers would parallel each other both would go to Los Angeles through Chicago, be recognized as important early modernists creating new styles suited to the Californian climate, and sometimes, both would work for the same clients.	Sus carreras correrían paralelas, ambos llegarían a Los Ángeles a través de Chicago, ambos serían reconocidos como los primeros modernos que crearon un nuevo estilo adaptado al clima de California, y en ocasiones ambos trabajaron para los mismos clientes.
Tom and Mary are both at work.	Tom y Mary están trabajando.
Both Tom and Mary work as models.	Tom y Mary trabajan como modelos.
Both Tom and Mary work as models.	Tanto Tom como Mary trabajan de modelos.
Tom and Mary both work for me.	Tom y Mary ambos trabajan para mí.
For example, more coherent and generous approaches to the provision of temporary work visas would benefit both migrants and Europeans.	Por ejemplo, la adopción de un enfoque más coherente y generoso hacia la concesión de visas de trabajo temporales beneficiaría tanto a los migrantes como a los europeos.
That would not work.	No funcionaría.
How It Would Work	Cómo funcionaría
Both these proposal would certainly do much to remove the cost disadvantages which at present work against registration in the Community.	BLAK (S). (DA) El Sr. Comisario ha tenido la amabilidad de hacer referencia a las enmiendas en repetidas ecasiones, y ha mencionado y razonado hasta 20 enmiendas distintas.
Both of them would eat food.	Ambos tomaban alimentos.
Certainly, when I was in college, I had certain expectations about my life that my husband and I would both work, and that we would equally raise the children.	Ciertamente, cuando yo estaba en la universidad tenía ciertas expectativas que mi marido y yo trabajaríamos y que criaríamos a los hijos.
A German Europe would never work, and the country s political class lacks both the courage and the determination to pursue a European Germany.	No se puede pretender que toda Europa se amolde a Alemania, y la clase política alemana carece de coraje y determinación para tratar de que Alemania se amolde a Europa.
I would hate to work shifts.	Odiaría trabajar a turnos.
But both strategies would face serious legal obstacles.	Pero ambas estrategias se encontrarían con serios impedimentos legales.
And that some of the channels we thought would work didn't work.	y que algunos de los canales que pensamos que iban a funcionar, no funcionaron.
We are making progress on both issues, but much work remains.	Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
Edwin Torres continues to work as both a judge and writer.	Edwin Torres continúa trabajando como juez y director.
Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them.	Ocasionalmente yo ganaba, pero la mayoría de las veces él era el ganador, pero a ambos nos divertían.
We would love to work with you.	Nos encantaría trabajar con usted.
Tom explained how the ambush would work.	Tom explicó como sería la emboscada.
I thought Tom would want the work.	Pensé que Tom querría el trabajo.
Both parties to the transaction would be better off.	Las dos partes en la transacción ganarían.
This cooperation would again benefit both East and West.	De lo contrario, esto probaría la existencia de unos acuerdos secretos e indecentes a nivel europeo o nacional entre los oponentes y los par tidos racistas.
They would retain complete autonomy, both in the decision	No obstante, la Comsión señala el interés
The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants.	Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones.
Would you like me to do that work?	Quieres que yo haga ese trabajo?
I would like to work with your company.	Me gustaría trabajar con su compañía.
Do you really think that that would work?	Realmente piensas que funcionará?
I would say it's a work of genius.	Yo diría que es el trabajo de un genio.
T2S would bring the benefits of both scale and competition .	T2S reportaría los beneficios de las economías de escala y de la competencia .
Both sides would be pragmatic and moderate in their demands.	Ambas partes serían pragmáticas y moderadas en sus demandas.
The proposed legislation would affect both target and instrument independence.	La legislación propuesta afectaría a la independencia tanto sobre las metas como sobre los instrumentos .
The benefits of peace, for both sides, would be enormous.	El beneficio de alcanzar la paz sería enorme para las dos partes.
And again, in an ideal world, we would do both.	Y de nuevo, en un mundo ideal, haríamos las dos
That would probably not please many people, as it would mean hard work, not just criticizing of the work of others, he added.	A mucha gente esto probablemente no le gustará, porque significará empezar a trabajar muy duro y no solamente criticar el trabajo de los demás , añadió.
The work would be publishable if done by adults.	El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos .
A nice evening, but tomorrow the work would continue.	Había sido una velada agradable, pero mañana comenzaría el trabajo de nuevo.
Would you show us some samples of your work?	Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
And we were so unsure that this would work.	Y no estábamos muy seguros de que esto fuera a funcionar.
All work related rights would be maintained during pregnancy.	Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo.
The government mishandled both episodes, believing that they would blow over.	El Gobierno abordó torpemente los dos episodios, por creer que pronto llegaría la calma.
That would be considered an act of war by both nations.	eso se consideraría una declaración de guerra por parte de ambas naciones.
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
I'd like to thank the staff of both organizations for all the work done.	Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.

Display this page in English