Traducción de "both gentlemen" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On that I agree with both gentlemen.
En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros.
Gentlemen first.
Caballeros primero.
Ladies and Gentlemen ,
Señoras y señores
This way, gentlemen!
Por aquí, caballeros!
Introduction Ladies and gentlemen ,
BANCO CENTRAL EUROPEO , Santiago de Chile , 28 de enero de 2005 Introducción
Gentlemen, start your engines.
Caballeros, arranquen los motores.
Dear José , Ladies and Gentlemen ,
Estimado José , Sras. y Sres .
These gentlemen here, they're insurgents.
Estos caballeros de aquí, son insurgentes.
Good morning, ladies and gentlemen!
Buenos días, damas y caballeros!
Ladies and gentlemen The LXD.
Señoras y señores LXD.
Well done, ladies and gentlemen.
Consiguieron una redonda, damas y caballeros.
STEVENS (ED). Mr President, ladies and gentlemen, the reunification of Germany is both the greatest victory for the Community and also its greatest challenge.
La cuestión de la responsabilidad especial de nosotros, los alemanes, frente a nuestra historia se difumina con la equiparación del régimen nazi con el estalinismo.
This situation, Mr President, ladies and gentlemen, has been brought about by factors now and in the past, factors with both positive and negative aspects.
En esta situación, señor Presidente, Señorías, hay res ponsabilidades históricas y actuales, responsabilidades negativas y positivas.
Well, good morning ladies and gentlemen.
Bien, buenos días damas y caballeros.
CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim.
CA Damas y caballeros, Jehane Noujaim.
Ladies and gentlemen, please sit down.
Damas y caballeros, siéntense por favor.
He is a gentleman among gentlemen.
Es un caballero entre caballeros.
Ladies and gentlemen, please be welcomed.
Señoras y señores, sean bienvenidos.
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.
Damas y caballeros, el Conjunto Escocés.
Ladies and gentlemen, that's my story.
Señoras y caballeros, esa es mi historia. Muchas gracias.
Girl Thank you, ladies and gentlemen.
Chica Gracias señoras y señores.
Well, gentlemen, everything's come to this.
Publicación de Crudo Ecuador.
PRESIDENT. (GR) Please, ladies and gentlemen.
EL PRESIDENTE. Pertítanme, queridos colegas.
What do you wish to order, gentlemen?
Qué desean ustedes pedir, señores?
Ladies and gentlemen I share your goals.
Damas y caballeros... Comparto sus objetivos.
So, welcome to Oxford, ladies and gentlemen.
Así pues, bienvenidos a Oxford, damas y caballeros.
I am no historian, ladies and gentlemen.
No soy historiador, damas y caballeros.
Ladies and gentlemen, the choice is yours.
Damas y caballeros, la elección es suya.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
Muchas gracias, señoras y señores.
DESAMA (S), rapporteur. (FR) Mr President, ladies and gentlemen. With your permission I shall speak both in my capacity as rapporteur and as spokesman of the Socialist Group.
DESAMA (S), ponente. (FR) Señor Presidente, Señorías, si me lo permiten, me expresaré como ponente, pero también como portavoz del Grupo Socialista.
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.
Voz en off Señoras y señores, la creación de la vida.
Two gentlemen have been waiting to see you.
Dos caballeros han estado esperando para verte.
Ladies and gentlemen, I made a different choice.
Damas y caballeros, yo elegí otra cosa.
Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran.
Damas y caballeros, muchas gracias. Shokran.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico.
We are cultural test pilots, ladies and gentlemen.
Somos pilotos de prueba culturales, damas y caballeros.
Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller.
Damas y caballeros, el mundo se ha hecho más pequeño.
Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea.
Damas y caballeros, es casi la hora del té.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
Una vez más, con sentimiento, damas y caballeros.
That, ladies and gentlemen, is a heart attack.
Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón.
Ladies and gentlemen, thank you very, very much.
Damas y caballeros muchísimas gracias.
Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes!
Están ustedes listos, señoras y señores? Público Sí!
Chris Anderson Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank.
Chris Anderson Damas y Caballeros, Mr. Ze Frank.
Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen.
Aicha el Wafi Buenas tardes, señoras y señores.
ZELLER (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen.
Como es normal, habrá dificultades.

 

Related searches : Gentlemen Only - Gentlemen Club - Gentlemen Like - Gentlemen Agreement - Noble Gentlemen - Both Both - Lady And Gentlemen - Ladies And Gentlemen - The Following Gentlemen - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both