Traducción de "both documents are" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

Palabras clave : Ambos Ambas Ambos Lados Documentos Documentos Clasificados Documentación Documento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The array contains all children both documents and collections.	La tabla contiene tanto los documentos como las colecciones hijas.
How vocabulary documents are opened	Cómo se abrirán los documentos del vocabulario
Remote documents in Hyperwave notation are documents retrieved from an external source.	Los documentos remotos en la notación de Hyperwave son los obtenidos de una fuente externa.
Both documents will be available in all official Community languages in due course .	Ambos documentos se publicarán próximamente en todas las lenguas oficiales de la Comunidad .
No documents or personal meetings are needed.	Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales.
Here are the documents you asked for.	Aquí están los documentos que pedías.
Here are the documents you asked for.	Aquí tienes los documentos que pediste.
The items are two documents in the name of Fossett, both issued by the Federal Aviation Administration of Illinois, some cash, and a sweatshirt.	Se trata de dos documentos con el nombre de Fossett, los dos emitidos por la Federal Aviation Administration del Illinois, dinero en efectivo y una sudadera.
Features Documents To Go for Palm OS has both a desktop tool and a handheld tool.	Características Documents To Go para Palm OS tiene una herramienta para la PDA así como para el computador.
The cops are searching for the missing documents.	Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
Reloads the selected documents from disk and closes the dialog if there are no more unhandled documents.	Vuelve a cargar el documento seleccionado desde el disco y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar.
Overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog if there are no more unhandled documents.	Sobrescribe los documentos seleccionados, descartando los cambios del disco y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar.
Both documents , which have been communicated to the European Commission , the ECOFIN Council and the European Parliament , are being published on the websites of the ESCB .	Ambos documentos , de los que se ha informado a la Comisión Europea , al Consejo ECOFIN y al Parlamento Europeo , se publicarán en las direcciones del SEBC en Internet .
Forged documents are printed on a standard colour printer.	Los documentos falsificados habían sido impresos en impresoras estándar de color.
Here are some example PHP scripts parsing XML documents.	Aquí hay algunos ejemplos de archivos de comandos PHP que interpretan documentos XML.
Children of a remote document are remote documents itself.	Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Recently used documents are listed under File Open Recent.	Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente.
Removes the modified flag from the selected documents and closes the dialog if there are no more unhandled documents.	Elimina el indicador de modificado de los documentos seleccionados y cierra el diálogo si no hay más documentos que gestionar.
Both are alive.	Ambos viven.
Both are alive.	Los dos están vivos.
Both are alive.	Ambos están vivos.
Based on the above mechanism links are insert into documents.	Los enlaces se insertan en los documentos basándose en el mecanismo citado más arriba.
In legal documents, difficult words and phrases are often used.	En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles.
In addition, commands to browse your open documents are provided	Además, se proporcionan una serie de órdens para desplazarse a través de los documentos abiertos
Remove this working set. The contained documents are not affected.	Eliminar este conjunto de trabajo. Los elementos que contiene no se verán afectados.
Documents	Documentos.
Documents	No se ha podido crear un archivo temporal para la búsqueda.
Documents	Documentos
documents	documentos
Documents	Documentos
Documents	DocumentosQShortcut
The books and documents are scattered all over your sister's room!	Los libros y los documentos están esparcidos por toda la habitación de tu hermana!
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded	Pone marcadores en las líneas que coincidan con un patrón definido al cargar los documentos. Name
Both are clearly documented.	Los dos casos son típicos y claros.
Both stories are true.	Ambas historias son ciertas.
Both sisters are pretty.	Las dos hermanas son bonitas.
Both brothers are musicians.	Los dos hermanos son músicos.
Both dogs are asleep.	Los dos perros duermen.
Both dogs are asleep.	Ambos perros duermen.
Both are my colleagues.	Ellos dos son mis colegas.
They are both good.	Ambas están bien.
Both spellings are correct.	Ambas formas de escribir son correctas.
Both pronunciations are correct.	Ambas pronunciaciones son correctas.
Both claims are false.	Ambas afirmaciones son falsas.
We both are friends.	Los dos somos amigos.

Display this page in English