Traducción de "booking period" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Total booking by this task | Reservas totales de esta tarea |
| Booking rules for transaction type 1 | Normas de registro de transacciones de tipo 1 |
| Booking rules for transaction type 2 | Normas de registro de transacciones de tipo 2 |
| Total booking by the external project | Reservas totales del proyecto externo |
| We take orders now. I'm booking for the spring. | Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera. |
| Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the yearend procedures , and its settlement on the last working day in January each year | Sólo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación anual el último día hábil de enero |
| Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes ) | Normas de registro de transacciones de tipo 4 ( billetes nuevos o aptos ) |
| Most of us are used to booking a dinner table. | La mayoría de nosotros estamos acostumbrados a reservar una mesa en un restaurante. |
| Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year end procedures , and its settlement at the last working day in January each year | Sólo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación anual al último día hábil de enero |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 . | PARTE 3 Normas de registro de movimientos de billetes en euros en CIS 2 1 . |
| Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS | Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a la reserva estratégica del Eurosistema |
| Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS | Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a reservas logísticas |
| She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije. |
| The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. | El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas. |
| The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers. | El crecimiento de la compra y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida de los consumidores. |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro coin movements between ( future ) participating Member States 1 . | PARTE 3 Normas de registro en CIS 2 de movimientos de monedas en euros entre ( futuros ) Estados miembros participantes 1 . |
| Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 25 B 2.1 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 26 B 2 . 2.1 . |
| The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses. | La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones. |
| People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking. | La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso. |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year end procedures , and its settlement on the last working day in January each year other intra Eurosystem claims denominated in euro that may arise , including the interim distribution of ECB | Solo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | En la fecha de liquidación se cancelan las anotaciones fuera de balance , y las operaciones se anotan en las cuentas del balance . |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| Booking rules for transfers of circulation coins at face value Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State | Normas de registro de transferencias de monedas destinadas a la circulación por su valor nominal Estado miembro proveedor Número y nombre de la partida de datos |
| Booking rules for movements of circulation coins at production cost Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State | Normas de registro de movimientos de monedas destinadas a la circulación por su coste de producción Número y nombre de la partida de datos Estado miembro proveedor Estado miembro receptor |
| Anyone who wants to spend New Year's Eve in Špindlerův Mlýn just how they want, had better start thinking about booking soon. | Los que quieren pasar en Špindlerův Mlýn una Nochevieja según sus expectativas, no deberían dudar más en reservar la estancia. |
| RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | RB No. Supongo que si tienes problemas reservando una mesa en un restaurante o algo así, puede valer la pena usarlo. |
| Recording and production Pixies entered Q Division in December 1987, booking ten working days of studio time in which to record the album. | Grabación y producción Pixies entraron en Q Division en diciembre de 1987, habiendo reservado diez días para la grabación del álbum. |
| Reporting period | Período de información |
| Validity period | Período de validez |
| Next Period | Siguiente periodo |
| Period Definition | Definición del periodo |
| Assessment period | Plazo de evaluación |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro Cuentas fiscales ( transitorias ) . |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
| Period. None. Zero. | Punto. Ninguno. Cero. |
| i, interval period | i, interval periodo |
| R, reminder period | R, reminder periodo |
| reminder once period | reminder once periodo |
| Maximum idle period | Periodo máximo de inactividad |
Related searches : Advance Booking Period - Booking Value - Booking Slot - Booking Procedure - Order Booking - Booking Code - Booking Note - Booking Process - Booking System - Booking Date - Booking Inquiry - Booking Channel