Traducción de "bolster case" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Will Vladimir Putin Bolster the Eurozone? | Fortalecerá Vladimir Putin la eurozona? |
| But one factor could bolster Abe s cause considerably. | Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe. |
| Such an outcome would bolster global emission reduction efforts considerably. | Ese resultado mejoraría considerablemente los esfuerzos de reducción de emisiones en el mundo. |
| Gen. Lee used this time to bolster his right flank. | El general Lee usó este tiempo para reforzar su flanco derecho. |
| Calvin Bolster Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket. | Bueno, Ed, este asunto concierne al cohete Viking de la marina. |
| In this case, Iran reaches out to Saudi Arabia with a convincing indication that it does not intend to bolster its influence at the expense of the Saudis or their allies. | En este caso, Irán tiende la mano a Arabia Saudí con una señal convincente de que no pretende reforzar su influencia perjudicando a los saudíes ni a sus aliados. |
| In China s case, the government hoped that broader stock market participation achieved through efforts to bolster equity prices and promote lending for investment would make citizens more open to pro market reforms. | En el caso de China, el Gobierno abrigaba la esperanza de que una mayor participación en el mercado de valores lograda mediante medidas encaminadas a aumentar los precios de los activos y fomentar los préstamos para inversión movería a los ciudadanos a mostrarse más partidarios de las reformas en pro del mercado. |
| Contrary to expectations, the collapse of communism did not bolster international cooperation. | Distinto a lo que se pensaba, el colapso del comunismo no impulso la cooperación internacional. |
| It is thus urgent to improve social dialogue and bolster trust in France. | Por lo tanto es urgente mejorar el diálogo social e impulsar la confianza en Francia. |
| Whether Kuroda s assault will bolster domestic consumption and investment remains to be seen. | Queda por verse si la arremetida de Kuroda impulsará al consumo doméstico y la inversión. |
| Though some analysts remain convinced that Xi s Asia for Asians line is an empty attempt to bolster his nationalist credentials, an equally strong case can be made that it signifies a genuine policy shift. | Si bien algunos analistas están muy convencidos de que la línea Asia para los asiáticos de Xi es un intento sin fondo de impulsar sus credenciales nacionalistas, se puede pensar igualmente que representa un cambio de política real. |
| How can America bolster institutions, create networks, and establish policies for managing transnational issues? | Cómo puede este país fortalecer las instituciones, crear redes y establecer políticas para gestionar las cuestiones transnacionales? |
| Whether or not these changes will bolster global security and prosperity remains to be seen. | Lo que está por ver es si esos cambios aumentarán la seguridad y la prosperidad mundiales o no. |
| I am personally sympathetic to Scotland s independence as a way to bolster Scottish democracy and cultural identity. | En lo personal, simpatizo con la independencia escocesa como impulso a la democracia y la identidad cultural de su gente. |
| Until recently, the US seemed to have assumed that China s engagement with Western democracies would bolster peaceful ties. | Hasta hace poco, Estados Unidos parecía haber supuesto que el compromiso de China con las democracias occidentales impulsaría vínculos pacíficos. |
| So instead of just paying out dividends, companies should use their profits to bolster their long term viability. | Así, en lugar de solamente pagar dividendos, las compañías deberían usar sus utilidades para reforzar su viabilidad en el largo plazo. |
| It is not only possible to have both openness and security the former can actually bolster the latter. | No sólo es posible estar en una situación en la que se tenga tanto apertura como seguridad en los hechos, la apertura puede reforzar a la seguridad. |
| By easing restrictions on migration, developed countries could bolster their dwindling workforces with young people from developing countries. | Relajando las restricciones de la migración, los países desarrollados podrían aumentar sus fuerzas laborales en disminución con jóvenes de los países en desarrollo. |
| Here some mobilize the idea of the Andean ayllu collective landholding patterns and kin relations to bolster unity. | Ahí algunos movilizan la idea del ayllu andino patrones de tenencia colectiva de tierras y relaciones familiares para reforzar la unidad. |
| Unlike some other critics, I do not expect the program to fail to bolster demand in the European economy. | A diferencia de otros críticos, yo no espero que el programa no impulse la demanda en la economía europea. |
| Raising tax rates for the wealthiest citizens in developing a more progressive income tax framework would bolster this progress. | Un modo de afianzar este avance sería subir los impuestos que afectan a los sectores más pudientes para desarrollar un marco tributario más progresivo. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| This incentive based regulation could bolster economic stability more effectively than expecting regulators to keep pace with banks risky activities. | Esta regulación basada en incentivos podría fomentar la estabilidad económica de manera más efectiva que si se espera que los reguladores se ocupen de vigilar las actividades riesgosas de los bancos. |
| The bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations. | El instituto quiere reforzar principalmente su cuota de capital con la ganancia neta del negocio y con ello cumplir con los requisitos reguladores. |
| Allowing multinational companies to repatriate overseas profits without paying additional US tax would also bolster investment and job creation at home. | Permitir que las empresas multinacionales repatríen sus ganancias en el extranjero sin pagar impuestos adicionales en los Estados Unidos también favorecería la inversión y la creación de empleos en el país. |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. |
| Case No | Caso número |
| Case number | Caso número |
| Case closed. | Caso cerrado. |
| Case Usage | Caso de uso |
| Ignore case | Ignorar mayúsculas |
| match case | match case |
| Use Case | Caso de uso |
| Case Sensitive | Distinguir capitalización |
| Change Case | Cambiar capitalización |
| Edit case | Contenedor de edición |
| Title case | Contenedor de título |
| Match Case | Coincidencia de mayúsculas |
| Case sensitive | Diferenciar mayúsculas y minúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Tag case | Escribir etiquetas en |
| Attribute case | Escribir atributos en |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Tag case | Escribir etiquetas en |
| Attribute case | Escribir atributos en |
Related searches : Bolster Plate - Bogie Bolster - Rolling Bolster - Bolster Size - Bolster Growth - Truck Bolster - Moving Bolster - Press Bolster - Bolster Chisel - Bolster Pillow - Bolster Security - Seat Bolster - Side Bolster
