Traducción de "board office" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Executive Board members terms of office | Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos |
| Four project teams were established under the guidance of a project office and the Executive Board . | Se crearon cuatro equipos bajo la dirección de un grupo de trabajo creado al efecto y del Comité Ejecutivo . |
| Four project teams were established , under the guidance of a project office and the Executive Board . | Para ello se crearon cuatro equipos bajo la dirección de una oficina de proyectos y del Comité Ejecutivo . |
| a non renewable term of office of eight years for members of the Executive Board of the ECB | un mandato de ocho años , no renovable , para los miembros del Comité Ejecutivo del BCE |
| removal of the Members of the Executive Board from office only in the event of incapacity or serious misconduct | la separación del cargo de los miembros del Comité Ejecutivo únicamente en caso de incapacidad o falta grave |
| 5. Notes the concerns of the Board of Auditors about the general financial situation of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, including the level of the reserves of the Office, requests the Office to continue to implement the recommendations of the Board of Auditors, and encourages Member States to respond in a timely manner to the appeal of the Office for resources | 5. Toma conocimiento de las preocupaciones de la Junta de Auditores acerca de la situación financiera general de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, en particular la cuantía de sus reservas, pide a la Oficina que siga aplicando las recomendaciones de la Junta de Auditores y alienta a los Estados Miembros a que respondan oportunamente al llamamiento de la Oficina para obtener recursos |
| 2. Notes with concern that the Board of Auditors was unable to express an opinion on the financial statements of the United Nations Office for Project Services, and acknowledges the comprehensive steps taken by the Office to address the issues raised by the Board | 2. Observa con preocupación que la Junta de Auditores no pudo expresar una opinión sobre los estados financieros de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos y reconoce las amplias medidas adoptadas por la Oficina para resolver las cuestiones señaladas por la Junta |
| As the Office will not be a body with its own legal personality, it cannot have a Board of Management. | Dado que la Oficina no será un organismo con personalidad jurídica propia, no podrá contar con un Consejo de Administración. |
| Otmar ISSING as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years . | Otmar ISSING como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de ocho anos . |
| Sirkka HÄMÄLÄINEN as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of five years . | Sirkka HÄMÄLÄINEN como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de cinco anos . |
| Tommaso PADOA SCHIOPPA as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of seven years . | Tommaso PADOA SCHIOPPA como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de siete anos . |
| Eugenio DOMINGO SOLANS as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of six years . | Eugenio DOMINGO SOLANS como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de seis anos . |
| 8. Expresses concern that the United Nations Office for Project Services was unable to submit its financial statements to the Board of Auditors and thereby prevented the Board from expressing an opinion on the financial statements, and requests the Office to ensure that this situation is not repeated in future | 8. Expresa su preocupación por el hecho de que la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos no pudiera presentar sus estados financieros a la Junta de Auditores, impidiendo así que la Junta expresara su dictamen sobre los estados financieros, y pide a la Oficina que asegure que la situación no se repita en el futuro |
| Executive Board member Otmar Issing giving a farewell speech at the end of his eight year term of office on 29 May 2006 . | 29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , pronuncia un discurso de despedida al término de sus ocho años de mandato |
| In the absence of both the President and the Vice President , the Executive Board will be chaired by the most senior member of the Executive Board in terms of office in the first instance , and by age in the event of two or more members having equal standing in terms of office . | En el supuesto de que ni el presidente ni el vicepresidente asistiesen a la reunión , ésta será presidida en primer lugar por el miembro más antiguo del Comité Ejecutivo y , en caso de que dos o más miembros tuviesen la misma antigüedad en el cargo , por el de mayor edad . |
| A member shall be replaced for the remainder of his term of office, save where the entire Board of Directors is being replaced.5. | Salvo en caso de renovación total, los miembros serán sustituidos por el resto de su mandato.5. |
| board | tablero |
| Board | Tablero |
| Board | Tablero |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| Because the majority of the Union in the administrative board had signaled already weeks before the vote that they would not confirm Brender in office. | Por que la mayoría de la Unión en el consejo administrativo ya semanas antes de la elección había indicado, que no iban a apoyar a Brender en su puesto. |
| Board ( ESRB ) . | Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial . |
| Board member | Miembro del Comité Ejecutivo |
| Executive Board | Executive Board |
| Executive Board | Comité Ejecutivo |
| The board | El tablero |
| Board game | Juego de tablero |
| Board, Arcade | Tablero, Arcade |
| Strategy, Board | Estrategia, Tablero |
| Puzzle, Board | Rompecabezas, Tablero |
| board game | juego de tablero |
| Logic, Board | Lógica, Tablero |
| Strategy, Board | Estrategia, tablero |
| Board, Arcade | Tablero, Recreativo |
| Board Layout | Disposición del tablero |
| Arcade, Board | Arcade, Tablero |
| The Board | El tablero |
| Chess Board | Tablero de ajedrezFilter Effect Melt Down |
| Board Games | Juegos de tableroName |
| Board Game | Juego de tableroName |
| Board Size | Tamaño del tablero |
| New board | Nuevo tablero |
| Open board | Abrir tablero |
| Save board | Guardar tablero |
| Board Layout | Diseño de tablero |
Related searches : Executive Board Office - Management Board Office - Board-to-board Connectors - University Board - Exam Board - Local Board - Group Board - Statutory Board - Regulatory Board - General Board - Presentation Board - Conciliation Board
