Traducción de "board of ethics" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | La información privilegiada relativa a las cuestiones de las que se ocupa el BCE puede ser de muy diversas clases y proceder de cualquier país o servicio del BCE . |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | El Comité Ejecutivo nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas . |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board | Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB | Código suplementario de criterios éticos aplicables a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE |
| 5 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Un asesor ético , nombrado por el Comité Ejecutivo , garantiza la interpretación uniforme de estas normas . |
| 6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules . | Un asesor ético nombrado por el Comité Ejecutivo , garantiza la interpretación uniforme de estas normas . |
| In case of doubt , members of the Executive Board should seek the opinion of the ECB 's Ethics Adviser . | En caso de duda , los miembros del Comité Ejecutivo solicitarán la opinión del asesor en cuestiones deontológicas del BCE . |
| Ethics Officer In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethics criterion laid down in this Code and the ethics framework for members of staff , to the extent applicable to them , consult the ECB 's Ethics Officer . | Responsable de asuntos éticos A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que se establecen en él y , en la medida en que les sea aplicable , en el código ético de los miembros del personal , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al Responsable de asuntos éticos del BCE . |
| The members of the Executive Board of the ECB are also committed to complying with the principles laid down in the staff ethics framework , in addition to the Supplementary Code of Ethics Criteria that they have adopted . | Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE también se comprometen a respetar los principios establecidos en el código ético del personal , además del Código Suplementario de Criterios Éticos que ya han adoptado . |
| The Ethics of Ebola | La ética del ébola |
| Ethics | Ethics |
| 5 Moreover , the Executive Board has appointed an Ethics Adviser to provide guidance on some aspects of professional conduct and professional secrecy . | 5 Además , el Comité Ejecutivo ha nombrado a un asesor ético para que oriente acerca de algunos aspectos de la conducta y el secreto profesionales . |
| Ethics Adviser In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethical criterion laid down in this Code , consult the ECB 's Ethics Adviser . | Asesor en cuestiones deontológicas A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que en él se establecen , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al asesor en cuestiones deontológicas del BCE . |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the Executive Board of the ECB , OJ C 104 , 23.4.2010 , p. 8 , pdf 697 kB , bg . | Código Suplementario de Criterios Éticos Aplicables a los Miembros del Comité Ejecutivo del BCE , DO C 104 , de 23.4.2010 , p. 8 , pdf 697 kB , bg . |
| The Ethics of Fighting Ebola | La ética de la lucha contra el ébola |
| Ethics Adviser | Asesor en cuestiones deontológicas |
| Ethics Framework | Código ético |
| Professional ethics | Ética profesional |
| The Governing Council took note that the Executive Board adopted its Supplementary Code of Ethics Criteria , which replaces the Supplementary Code of Ethical Criteria for the members of the Executive Board with effect from 1 April 2010 . | El Consejo de Gobierno tomó nota de que el Comité Ejecutivo había adoptado su Código suplementario de criterios éticos , que sustituye al Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE , con efectos a partir del 1 de abril de 2010 . |
| Ethics means the rules of conduct. | Ética significa las reglas de la conducta. |
| Ethics is a branch of philosophy. | La ética es una rama de la filosofía. |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| Ethics and Agriculture | Ética y agricultura |
| Ethics in Gaza | Ética en Gaza |
| The Executive Board has appointed an Ethics Officer who , as an objective and impartial high level authority , provides guidance to the staff of the ECB on any matter relating to their compliance with the ECB 's ethics framework . Budgetary authority | El Comité Ejecutivo ha nombrado a un asesor en cuestiones deontológicas que , en calidad de autoridad de alto nivel , objetiva e imparcial , proporciona orientación al personal del BCE acerca de cualquier cuestión relacionada con el cumplimiento del código ético del BCE . |
| 56 212. Global Code of Ethics for Tourism | 56 212. Código Ético Mundial para el Turismo |
| 60 190. Global Code of Ethics for Tourism | 60 190. Código Ético Mundial para el Turismo |
| Compliance procedure and Ethics Adviser | Procedimiento de cumplimiento y Asesor en cuestiones deontológicas |
| Permaculture concept, ethics and principles | Permacultura concepto, ética y principios |
| And it's nothing that runs afoul of ethics rules. | Y no es algo que entre en conflicto con las normas éticas. |
| 1904, Human Pre Existence , International Journal of Ethics , pp. | 1904, Human Pre Existence , International Journal of Ethics , pp. |
| Some observers have questioned the ethics of doing so. | Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso. |
| In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis . Ethics Framework | Además de estos controles , determinadas unidades organizativas asesoran y elevan propuestas al Comité Ejecutivo sobre cuestiones de control específicas , a nivel horizontal . |
| Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. | La ética es una rama de la filosofía que trata de la conducta humana. |
| 1895, The Necessity of Dogma , International Journal of Ethics 5, pp. | 1895, The Necessity of Dogma , International Journal of Ethics 5, pp. |
| 1896, Hegel's Theory of Punishment , International Journal of Ethics 6, pp. | 1896, Hegel's Theory of Punishment , International Journal of Ethics 6, pp. |
| 1908, The Individualism of Value , International Journal of Ethics 18, pp. | 1908, The Individualism of Value , International Journal of Ethics 18, pp. |
| But, beyond ethics, there are geopolitical considerations. | Pero además de la ética, también entran en juego razones geopolíticas. |
| The Ethics Council took its investigation seriously. | El Consejo de Ética se tomó en serio su investigación. |
| Part 0 of the ECB Staff Rules containing the Ethics Framework | Artículo 0 del reglamento del personal del BCE , relativo al código ético |
| For the first time the question of ethics is expressly mentioned. | Me voy a referir ahora al informe de la señora Larive. |
| Ethics Adviser Addressees who have any questions on the application of the Code of Conduct should discuss the matter with the Ethics Adviser mentioned in the staff rules . | Asesor en cuestiones deontológicas Los destinatarios que alberguen dudas sobre la aplicación del Código de conducta deben exponerlas al Asesor en cuestiones deontológicas mencionado en el Reglamento de personal . |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| A new comprehensive ethics framework for members of staff of the ECB entered into force on 1 April 2010 . The framework provides guidance and sets ethics conventions , standards and benchmarks . | El 1 de abril de 2010 , entró en vigor un nuevo código ético general para los miembros del personal del BCE , que proporciona orientación y establece principios deontológicos y criterios de referencia . |
| Width of board | Anchura del tablero |
Related searches : Ethics Board - Research Ethics Board - Rules Of Ethics - Standard Of Ethics - Lack Of Ethics - Standards Of Ethics - Principles Of Ethics - Codes Of Ethics - Sense Of Ethics - Culture Of Ethics - Question Of Ethics - Ethics Of Science - Code Of Ethics
