Traducción de "board chairperson" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project | the chairperson of the T2S Programme Board works full time on the T2S project |
| The Chairperson of the CCG shall be the Chairperson of the T2S Programme Board . The Chairperson shall in coordination with the CSDs ( 1 ) decide on the frequency , format and agenda of the meetings | El presidente del Consejo del Programa T2S presidirá también el grupo de contacto de DCV y tendrá , en coordinación con los DCV , las funciones siguientes 1 ) decidir la frecuencia , forma y orden del día de las reuniones |
| The T2S Advisory Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board . | El grupo consultivo de T2S lo presidirá el presidente del Con sejo del Programa T2S . |
| The CSD Contact Group shall be chaired by the Chairperson of the T2S Programme Board . | El grupo de contacto de DCV lo presidirá el presidente del Consejo del Programa de T2S . |
| The Board of Supervisors shall be composed of ( a ) the Chairperson , who shall be non voting | La Junta de Supervisores estará integrada por a ) el Presidente , que no tendrá derecho a voto |
| ( a ) ( b ) The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson , who shall be non voting | a ) b ) La Junta de Supervisores estará integrada por el Presidente , que no tendrá derecho a voto |
| She talked to the chairperson. | Ella habló con el presidente. |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a Committee and the Executive Board . | Los representantes también podrán ser invitados a participar en reuniones , siempre que el presidente de un Comité y el Comité ejecutivo lo consideren oportuno . |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a committee and the Executive Board . | Los representantes también podrán ser invitados a participar en reuniones , siempre que el presidente de un Comité y el Comité ejecutivo lo consideren oportuno . |
| Everyone is listening to the chairperson. | Todos están escuchando al presidente. |
| Chairperson The Chairperson must be a senior manager of the ECB and is appointed by the Governing Council . | Presidencia El presidente será un directivo principal del BCE , y lo nombrará el Consejo de Gobierno . |
| Mr. Justice John L. Murray continued as Chairperson . | John L. Murray ha seguido siendo su presidente . |
| Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson ) | En representación del SEBC |
| chairperson shall be a staff member from the ECB . | mandatos de los comités y nombrará a sus presidentes . |
| The Secretary works under the guidance of the Chairperson . | El secretario actuará bajo la dirección del presidente . |
| The law amending Article 125 of the Constitution addresses this issue by providing that that the grounds for dismissal of the Chairperson of Lietuvos bankas 's Board are established by the Law . | La ley por la que se modifica el artículo 125 de la Constitución soluciona el problema al disponer que las causas de destitución del presidente del Consejo del Lietuvos bankas se establezcan en la Ley . |
| In the case where the relevant central bank does not provide or designate the Chairperson of the NUG , the Chairperson will be nominated by the AG Chairperson who will look for consensus amongst the main participants in the relevant market . | Si el banco no proporciona o nombra al presidente del grupo de usuarios nacionales , dicho presidente será nombrado por el presidente del GC , que buscará el consenso de los participantes principales en el mercado correspondiente . |
| As a rule , the chairperson shall be a representative of the ECB . Both the Governing Council and the Executive Board shall have the right to request studies of specific topics by ESCB committees . | Por lo general , el presidente será un representante del BCE . Tanto el Consejo de gobierno como el Comité ejecutivo tendrán derecho a solicitar a los Comités del SEBC estudios sobre asuntos concretos . |
| Chairperson of the Advisory Group of the TARGET2 Securities project | Nombramiento del presidente del Grupo Consultivo del proyecto TARGET2 Valores |
| ( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings | 2 ) apoyará al presidente en la preparación de las reuniones del grupo |
| WORKING PROCEDURES T2S Programme Board members do not represent their central bank of origin , but act in the general interest of the Eurosystem , in case of an equal number of votes in the T2S Programme Board , its chairperson will have a casting vote , members of the T2S Programme Board will not vote when they are in a situation of conflict of interest . | WORKING PROCEDURES T2S Programme Board members do not represent their central bank of origin , but act in the general interest of the Eurosystem , in case of an equal number of votes in the T2S Programme Board , its chairperson will have a casting vote , members of the T2S Programme Board will not vote when they are in a situation of conflict of interest . |
| The Chairperson is the only person to represent the AG externally . | La representación externa del GC corresponderá exclusivamente al presidente . |
| Composition The NUGs comprise of the Chairperson , the Secretary and members . | Composición El grupo de usuarios nacionales lo integran el presidente , el secretario y los miembros . |
| The team may also hire consultants , the T2S Programme Board function is subject to the reviews of the Internal Auditors Committee of the Eurosystem , the T2S Programme Board generally meets once every month , or on an ad hoc basis , at the invitation of the Chairperson , details of the working procedures are to be addressed in the Rules of Procedure of the T2S Programme Board . | The team may also hire consultants , the T2S Programme Board function is subject to the reviews of the Internal Auditors Committee of the Eurosystem , the T2S Programme Board generally meets once every month , or on an ad hoc basis , at the invitation of the Chairperson , details of the working procedures are to be addressed in the Rules of Procedure of the T2S Programme Board . |
| board | tablero |
| Board | Tablero |
| Board | Tablero |
| in other countries the NUG Secretary is appointed by the NUG Chairperson . | en los otros países , el secretario lo nombrará el presidente del grupo de usuarios nacionales . |
| As a rule , the chairperson shall be a representative of the ECB . | Por lo general , el presidente será un representante del BCE . |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| Representatives of other Community institutions and bodies and any other third party may also be invited to take part in the meetings of a committee whenever the chairperson of a committee and the Executive Board deems this appropriate . | También se podrá invitar a participar en las reuniones de un comité a representantes de otras instituciones y órganos comunitarios y a cualquier tercero , siempre que el presidente del comité y el Comité Ejecutivo lo consideren oportuno . |
| As a rule , the chairperson shall be a staff member from the ECB . | Por lo general , el presidente será un empleado del BCE . |
| Board ( ESRB ) . | Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial . |
| Board member | Miembro del Comité Ejecutivo |
| Executive Board | Executive Board |
| Executive Board | Comité Ejecutivo |
| The board | El tablero |
| Board game | Juego de tablero |
| Board, Arcade | Tablero, Arcade |
| Strategy, Board | Estrategia, Tablero |
| Puzzle, Board | Rompecabezas, Tablero |
| board game | juego de tablero |
| Logic, Board | Lógica, Tablero |
| Strategy, Board | Estrategia, tablero |
| Board, Arcade | Tablero, Recreativo |
Related searches : Deputy Chairperson - Vice Chairperson - Executive Chairperson - Acting Chairperson - Meeting Chairperson - Committee Chairperson - Board-to-board Connectors - University Board - Exam Board - Local Board - Group Board - Statutory Board