Traducción de "blood glucose measurement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Your blood glucose levels are too high. | Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre. |
| Your blood glucose levels are too high. | Los niveles de glucosa en tu sangre son demasiado altos. |
| They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes. | Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes. |
| Measurement problems | Measurement problems |
| Measurement Converter | Conversor de medidas |
| Measurement Converter | Conversor de medidas |
| Length measurement | Medida de la longitud |
| Morning headaches caused by dehydration and lack of glucose are prevented by irrigation infusion with glucose and nutrients that the body is lacking. | El dolor de cabeza matinal, provocado por la deshidratación y la falta de glucosa, se evita con la inyección de un suero con glucosa y con los nutrientes que le faltan al organismo. |
| That's an exact measurement. | Eso es una medida exacta. |
| Measurement and reporting were neglected. | Se descuidaban las mediciones y los informes. |
| A related concern is measurement. | Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición. |
| measurement and reporting of performance , | medición e información de los resultados |
| Measurement unit using International Symbols. | Unidad de medida que usa símbolos internacionales. |
| We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla. |
| One does an automatic malaria diagnosis in the same way that a diabetic's glucose meter works You take a drop of blood, you put it in there and it automatically tells you. | Uno hace un diagnóstico automático de malaria igual como lo haría un medidor de glucosa de un diabético. Tomas una gota de sangre, la pones ahí, y te dice automáticamente. |
| such a measurement bias are available . | such a measurement bias are available . |
| Precision in measurement is a necessity. | La precisión en la medición es una necesidad. |
| The measurement has to be exact. | La medida debe ser exacta. |
| Measurement of an amount of matter. | Medida de una cantidad de materia. |
| Whoever lost a bag with a glucose meter inside, contact this address. | Quien perdió un bolso con un medidor de glucosa, comuníquese a esta dirección. |
| And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa. |
| Measurement issues play an important role here. | En todo esto la medición cumple un papel importante. |
| Taking into account a potential measurement bias | Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición |
| Scaling theory and the nature of measurement. | On the theory of Scales Measurement. |
| Make a time measurement to check performance | Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento |
| And of course, the desired range trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor you'll see how that can impact diabetes. | Y claro, uno tendrá el índice deseado, manteniendo la glucosa entre 75 y 200, revisándolo cada cinco minutos en un sensor continuo de glucosa. Verán cómo eso puede revolucionar diabetes. |
| The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose. | El cerebro es algo glotón en lo que al uso de glucosa se refiere. |
| Both of these processes must only occur when glucose is abundant, or problems occur. | Ambos procesos deben ocurrir solamente cuando la glucosa es abundante, u ocurre algún problema. |
| You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. | Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos. |
| For that, we use an initial measurement unit. | Para eso usamos una unidad inicial |
| The color for the angular distance measurement ruler. | El color para la regla que mide distancias angulares. |
| But of course we have a way to measure that now on a continuous basis, with a sensor that detects blood glucose, and it's important because we could detect hyperglycemia that otherwise wouldn't be known, and also hypoglycemia. | Pero desde luego ahora tenemos la manera de supervisarlo de manera continua, con un sensor que detecta la glucosa en la sangre. Les digo, esto es importante porque podemos detectar hiperglicemia que de otra manera no se podría detectar, y también la hipoglicemia. |
| This year, two small studies of blood tests seemed to predict Alzheimer s 1 3 years before it occurred, but the tests are complicated and require the measurement of ten or more substances. | En este año, dos pequeños estudios de análisis de sangre parecieron predecir el alzhéimer de uno a tres años antes de que se produjera, pero se trata de análisis complicados y que requieren el calibrado de diez o más substancias. |
| By measuring it, the act of measurement changes it. | Al medirla, el acto de medirla, la cambia. |
| Also the method of measurement is open to criticism. | Se han elaborado multitud de estudios, y tal vez necesitemos más, pero también se necesitan programas de acción orientados a la movilización de iniciativas. |
| In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. | En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa. |
| He explained that on Saturday to all participants will be applied anthropometric measurements (weight, height, and waist circumference), blood pressure measurements, and determination of glucose, triglycerides, cholesterol and insulin and genetic (seeking to identify genes that are associated to childhood obesity). | Detalló que los sábados se les aplica a todos los participantes mediciones antropométricas (peso, talla, circunferencia de cintura), toma de presión arterial, determinación de los niveles de glucosa, triglicéridos, colesterol e insulina y genéticos (se busca identificar genes que se asocien a la obesidad infantil). |
| Furthermore , the measurement of credit risk transfers must be improved . | Además , es necesario mejorar la valoración de las transferencias del riesgo de crédito . |
| governance with respect to oversight and decision making performance measurement | de los objetivos societarios con los individuales la gobernanza en lo que respecta a la supervisión y la toma de decisiones |
| If you looked at glucose molecules till you were blind, you wouldn t see why they tasted sweet. | Si miran moléculas de glucosa hasta quedar ciegos, no podrán ver porqué saben dulce. |
| Measurement Valence could be assigned a number and treated as if it were measured, but the validity of a measurement based on a subjective report is questionable. | Medición La valencia podría ser asignada a un número y tratada como si se tratara de medir, pero la validez de una medición basada en un informe subjetivo es cuestionable. |
| I can delete that dot because that's clearly a measurement error. | Y puedo porque es claramente un error de medición. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| information on the criteria used for performance measurement and the risk adjustment | información sobre los criterios aplicados en la evaluación de los resultados y su ajuste en función del riesgo |
| Maintain equality in your dealings by the means of measurement and balance. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
Related searches : Blood Glucose - Blood Glucose Value - Blood Glucose Reading - Blood Glucose Concentration - Mean Blood Glucose - Blood Glucose Response - Blood Glucose Level - Fasting Blood Glucose - Blood Glucose Meter - Blood Glucose Monitoring - Blood Glucose Control - Blood Glucose Monitor - High Blood Glucose - Low Blood Glucose