Traducción de "blink of an eye" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blink - translation :

Palabras clave : Parpadeo Parpadees Parpadea Pestañeo Parpadee

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It happened in the blink of an eye.	Ocurrió en un abrir y cerrar de ojos.
It must happen within the blink of an eye.	Este proceso debe realizarse en un abrir y cerrar los ojos.
She makes excellent meals in the blink of an eye.	Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos.
CE All of this has happened in the blink of an eye.	CE Todo esto sucedió en un parpadeo.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye.	Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
But now, in the blink of an eye, the game has changed again.	Pero ahora, en un abrir y cerrar de ojos, el juego ha cambiado nuevamente.
In the blink of an eye, we nearly doubled the length of time that we're living.	En un cerrar de ojos, casi hemos duplicado la esperanza de vida.
Move your eyes around, blink, maybe close one eye.	Muevan los ojos alrededor, parpadeen, o quizás cierren un ojo,
An eye for an eye.	Ojo por ojo.
Following what that phrase means, Juanes thought of creating an album remembering that life passes you by in a blink of an eye and concentrating more on his family and beloved beings.	Siguiendo lo que significa esa frase, Juanes ha pensado en crear un álbum que recuerda que la vida se pasa cerca de la familia y seres queridos.
Blink	Parpadear
So I'll just add a couple more. Blink. Blink.	Agregaré un par más. Parpadeo. Parpadeo.
An eye for an eye and the world goes blind.	Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
The one who had knowledge from the Book said, I can bring it to you before you even blink your eye.	El que tenía ciencia de la Escritura dijo Yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos .
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.	La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
Blink the icon	Hacer parpadear el icono
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
Why Syriza Will Blink	Por qué cederá Syriza
Newscasters blink a lot.	Los presentadores de noticias parpadean mucho.
Maximum blink dwell time	Tiempo máximo de parpadeo
Maximum blink idle time	Tiempo máximo de vacío
Minimum blink dwell time	Tiempo mínimo de parpadeo
Minimum blink idle time	Tiempo mínimo de vacío
Keep an eye on Tom.	Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.	No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.	Ojo con ella.
Keep an eye on her.	Estate pendiente de ella.
Newscasters blink once every second.	Los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo.
Make the cursor blink regularly	Hacer que el cursor parpadee regularmente
India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind.	El mayor hijo de la India, Mahatma Gandhi, observó que el ojo por ojo vuelve ciego al mundo entero .
Keep an eye on the bags.	Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.	Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.	No pierdas de vista la maleta.
He has an eye for antiques.	Él tiene ojo para las antigüedades.
She has an eye for antiques.	Ella tiene ojo para las antigüedades.
I'll keep an eye on you!	Te estaré observando!
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'	Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
The TV is on the blink.	La tele no funciona.
And he wasn't going to blink.	y no parpadeaba.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth	Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.	Pero si dudamos ahora, perderemos para siempre la oportunidad de erradicar esta vieja enfermedad.
Tom has an eye for modern art.	Tom tiene ojo para el arte moderno.
Keep an eye on the naughty kid.	No pierdas de vista al niño travieso.
He came close to losing an eye.	Estuvo a punto de perder un ojo.

Display this page in English