Traducción de "bleed vent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bleed - translation :

Vent - translation :

Palabras clave : Sangrar Sangran Sangra Desangre Sangren Ventilación Respiradero Conducto Desahogarme Ventilar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Non Bleed	Con márgenes
Armeria fasciculata (Vent.	Armeria fasciculata (Vent.
Statice fasciculata Vent.	Statice fasciculata Vent.
My gums bleed.	Me sangran las encías.
Photo Full Bleed	Foto sin márgenes
Pithecellobium filipes (Vent.)Benth.	Pithecellobium filipes (Vent.
Do your gums bleed?	A ti te sangran las encías?
He has a nose bleed.	Le sangra la nariz.
pungens (Link) Bernis Reverchonia fasciculata (Vent.	pungens (Link) Bernis Reverchonia fasciculata (Vent.
I bleed when I make love.	Sangro cuando hago el amor.
This is what's called a hydrothermal vent.	esto es lo que se conoce como un respiradero hidrotermal
I bleed easily when I am cut.	Sangro con facilidad cuando me corto.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
All the stories began to bleed together.	Todas estas historias comenzaron a sangrar al mismo tiempo.
300 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	300 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
600 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	600 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
Amro Ali resorts to sarcasm to vent off	Amro Ali recurría al sarcasmo para desahogarse
With a weak beat, it continues to bleed.	Con un pulso débil, continúa sangrando.
My gums bleed whenever I floss my teeth.	Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.
If we leave him, he'll bleed to death.	Si lo dejamos, morirá desangrado.
If you prick us, do we not bleed?	Si nos pinchan, no sangramos?
Yes, elections also allow many to vent extreme views.	Sí, las elecciones también permiten dar rienda suelta a visiones extremas.
1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper	1200 ppp, Foto, Corte completo, Cartucho de color, Papel fotográfico
The pin pierced his finger and it began to bleed.	El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar.
Origin and recording Bleed Together was written by frontman Chris Cornell.	Origen y grabación Bleed Together fue escrita por Chris Cornell.
They vent their rage at a system that does not integrate them.	Ventilan su odio hacia un sistema que no los integra.
Russian Email Giants Yandex and Mail.Ru Bleed Passwords, Deny Hacking Global Voices	Yandex y Mail.Ru sufrieron robo de contraseñas pero desmienten hackeo
Dan hit Linda with a spade and left her to bleed to death.	Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar.	Aquí hay un pequeño orificio que sale de un lado de ese pilar.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.	Hay como un tipo curioso de plato caliente con agua del orificio saliendo de él.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.	Decidimos que no debíamos poner un No entrar al lado de los respiraderos.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Hay un número de grupos que proponen que la vida evolucionó en estos orificios.
It was the northernmost known Holocene volcano in the Red Sea, with one central vent, Jebel Duchan.	Era el volcán del Holoceno conocido más al norte del mar Rojo, con un solo respiradero, Jebel Duchan.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.	Hagamos algo que no haga que el cordero grite y sangre, nos están viendo en cinco continentes, amigo.
Behold, my breast is as wine which has no vent like new wineskins it is ready to burst.	He aquí que mi interior es como vino sin respiradero, y como odres nuevos va a reventar
Behold, my belly is as wine which hath no vent it is ready to burst like new bottles.	He aquí que mi interior es como vino sin respiradero, y como odres nuevos va a reventar
'The most famous cinder cone, Paricutin, grew out of a corn field in Mexico in 1943 from a new vent.	Probablemente el cono de escoria más famoso sea Paricutín, que creció en un campo de maíz en México durante 1943 a partir de una chimenea.
The organizer of the vent, Maxis Communications later responded, Stefani has confirmed that her concert will not feature any revealing costumes.	El organizador del evento, Maxis Communications más tarde respondió Stefani ha confirmado que en su concierto no se mostrarán atuendos reveladores.
So it essentially reconstructs a ruptured hymen, allowing her to bleed upon having sexual intercourse, to simulate the loss of virginity.	En resumen, se reconstruye un himen roto, permitiéndole sangrar durante el acto sexual, para simular la pérdida de virginidad.
I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh?	Pienso en Shylock de Shakespeare Si nos pinchan, no sangramos? y si nos hacen cosquillas, no reímos?
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.	Lo esposaron a una silla, y clavaron su pene a una mesa con una puntilla de seis pulgadas. Y ahí lo dejaron a que sangrara hasta morir.
With the growing number of smartphone and Internet users in India, customers are increasingly turning to Facebook, Twitter or online consumer forums to vent their anger against brands.	Con el creciente número de smartphones y usuarios de Internet en India, los clientes usan cada vez más Facebook, Twitter y foros de consumidores online para descargar su enfado con las marcas.
Although the vent sites are short lived an individual site may last only 10 years or so as an ecosystem they've been stable for millions well, billions of years.	Aunque estos orificios no viven por mucho tiempo, un sitio individual puede durar nada más alrededor de 10 años, como ecosistema han sido estables por millones bueno, miles de millones de años.
Despite being muzzled by a controversial anti protest law which has seen the jailing of countless protestors, Egyptians enraged at the judgement took to the streets to vent off.	A pesar de estar amordazados por una polémica ley antiprotesta que ha supuesto el encarcelamiento de numerosos manifestantes, los egipcios enfurecidos por el fallo salieron a las calles para desahogarse.
But why vent their fury on the most harmless of all animals in creation, who only ask to be allowed to graze peacefully ? This disgraceful act was no emotional outburst.	Este horrible acto no ha sido un estallido de emoción, sino una operación cuidadosamente planeada y efectuada por nombres enmascarados que agujerearon el depósito de gasolina del camión para así provocar la llamarada que abrasó a las ovejas.

Display this page in English