Traducción de "bleed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bleed - translation :

Palabras clave : Sangrar Sangran Sangra Desangre Sangren

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Non Bleed	Con márgenes
My gums bleed.	Me sangran las encías.
Photo Full Bleed	Foto sin márgenes
Do your gums bleed?	A ti te sangran las encías?
He has a nose bleed.	Le sangra la nariz.
I bleed when I make love.	Sangro cuando hago el amor.
I bleed easily when I am cut.	Sangro con facilidad cuando me corto.
His wounded leg began to bleed again.	Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
All the stories began to bleed together.	Todas estas historias comenzaron a sangrar al mismo tiempo.
300 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	300 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
600 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr.	600 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color
With a weak beat, it continues to bleed.	Con un pulso débil, continúa sangrando.
My gums bleed whenever I floss my teeth.	Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.
If we leave him, he'll bleed to death.	Si lo dejamos, morirá desangrado.
If you prick us, do we not bleed?	Si nos pinchan, no sangramos?
1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper	1200 ppp, Foto, Corte completo, Cartucho de color, Papel fotográfico
The pin pierced his finger and it began to bleed.	El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar.
Origin and recording Bleed Together was written by frontman Chris Cornell.	Origen y grabación Bleed Together fue escrita por Chris Cornell.
Russian Email Giants Yandex and Mail.Ru Bleed Passwords, Deny Hacking Global Voices	Yandex y Mail.Ru sufrieron robo de contraseñas pero desmienten hackeo
Dan hit Linda with a spade and left her to bleed to death.	Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.	Hagamos algo que no haga que el cordero grite y sangre, nos están viendo en cinco continentes, amigo.
So it essentially reconstructs a ruptured hymen, allowing her to bleed upon having sexual intercourse, to simulate the loss of virginity.	En resumen, se reconstruye un himen roto, permitiéndole sangrar durante el acto sexual, para simular la pérdida de virginidad.
I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh?	Pienso en Shylock de Shakespeare Si nos pinchan, no sangramos? y si nos hacen cosquillas, no reímos?
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.	Lo esposaron a una silla, y clavaron su pene a una mesa con una puntilla de seis pulgadas. Y ahí lo dejaron a que sangrara hasta morir.
Now the Minotaur IV has too much impulse, so we have to bleed it off by flying the rocket at an 89 degree angle of attack for portions of the trajectory.	Pero este cohete tiene demasiado empuje, por eso tenemos que reducirlo volando a un ángulo de 89 grados respecto a su dirección general, en algunos trayectos.
On May 28, 1928, Fish, then 58 years old, visited the Budd family in Manhattan under the pretense of hiring Edward he later confessed that he planned to tie Edward up, mutilate him, and leave him to bleed to death.	El 28 de mayo de 1928 Fish, entonces con 58 años de edad, visitó a la familia Budd en Manhattan, Nueva York, bajo pretexto de contratar a Edward.
You know, I am so bad at tech that my daughter who is now 41 when she was five, was overheard by me to say to a friend of hers, If it doesn't bleed when you cut it, my daddy doesn't understand it.	Ustedes saben, soy tan malo con la tecnología que mi hija que tiene 41 años ahora cuando tenía 5, la escuché decirle a una amiga de ella, que si no sangra cuando lo cortas, mi papito no lo entiende.
Prelude for a Madman Duality Fairytale Theme A Daughter Is Dead End of Innocence Aubrey Is Gone A Mother's Grief Search for Aubrey The Bus Stop Spontaneous Bleed Going Home Jennifer's Room Some People Get Cut Investigating Stigmata The Mirror The Graveyard I Know Who Killed Me The House Dad Dies Death of Norquist Prelude Reunited Valse Brillante, Op.	Prelude for a Madman Duality Fairytale Theme A Daughter Is Dead End of Innocence Aubrey Is Gone A Mother's Grief Search for Aubrey The Bus Stop Spontaneous Bleed Going Home Jennifer's Room Some People Get Cut Investigating Stigmata The Mirror The Graveyard I Know Who Killed Me The House Dad Dies Death of Norquist Prelude Reunited Valse Brillante, Op.

Display this page in English