Traducción de "birth complications" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Birth - translation :

Palabras clave : Nacimiento Biológica Natalidad Certificado Parto Complicaciones Complicación Parto Cirugía Hubo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are also more likely than older women to die of birth related complications, and are more prone to abuse.	También son más propensas a morir de complicaciones relacionadas con el parto en comparación con mujeres que tienen más años, y son más propensas a sufrir abusos.
Nearly one third were newborn babies who lost their lives because they were born prematurely or because of complications during birth.	Casi un tercio de ellos eran recién nacidos que perdieron sus vidas por nacer prematuramente o por complicaciones durante el parto.
Her pregnancy was fraught with complications.	Su embarazo estuvo lleno de complicaciones.
What about Africa's population? The population isn't out of proportion to its area, but Africa leads the world in deaths from often preventable causes malnutrition, simple infections and birth complications.	Qué hay acerca de la población de África? La población no está fuera de proporción para su área pero África lidera al mundo en muertes por causas que se pueden evitar desnutrición, simples infecciones y complicaciones en el parto.
Each path is associated with serious complications.	Cada ruta de repuesta está asociada a complicaciones graves.
However, there's always kinds of complications in this.	Sin embargo, no faltan cierto tipo de complicaciones en esto.
Each year 600,000 women die from complications related to pregnancy.	Cada año mueren 600.000 mujeres debido a complicaciones en el embarazo.
He died of complications from Parkinson's disease on July 29, 1990.	En 1990, Samuel murió de Parkinson el 29 de julio en Stanford.
Birth of Competival	Nace Competival
Date of birth	Fecha de nacimientoNAME OF TRANSLATORS
And during that learning curve the complications went quite a bit higher.	Y durante esa curva de aprendizaje, las complicaciones se hacían más difíciles.
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address	Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
Give birth in space	Dar a luz en el espacio
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.	Los intentos por convertir el ingreso nacional en un denominador común están plagados de complicaciones.
In practice, however, governments often face complications that undermine effective implementation of these measures.	En la práctica, sin embargo, los gobiernos suelen enfrentar complicaciones que minan la implementación efectiva de estas medidas.
Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points.	Matt Read no permitió más complicaciones, aunque acabaron superados en número de dos contra uno.
Death Agar died on April 7, 2002 at Burbank, California of complications from emphysema.	Agar falleció el 7 de abril de 2002 en Burbank, California, por complicaciones derivadas de un enfisema pulmonar.
Place of birth Madrid , Spain	Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Gau Odernheim	Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Lyons , France	Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Florence , Italy	Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Athens , Greece	Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Catholics are against birth control.	Los católicos están en contra del control de natalidad.
He is Italian by birth.	Es italiano de nacimiento.
He was blind from birth.	Era ciego de nacimiento.
He is German by birth.	Él es alemán de nacimiento.
He is Japanese by birth.	Él es japonés de nacimiento.
Your birth was an accident.	Tu nacimiento fue un accidente.
He isn t blind from birth.	No es ciego de nacimiento.
Tom's birth records are sealed.	El registro de nacimiento de Tom está sellado.
They liberated my birth town.	Liberaron mi ciudad natal.
The birth is almost complete.	Ya casi termina el nacimiento.
The Birth Control Review, Mar.	The Birth Control Review, Mar.
Even without such complications, invigorating Europe s increasingly sluggish economic recovery will be no easy feat.	Aun sin dichas complicaciones, no será fácil dar dinamismo a la recuperación económica cada vez más lenta de Europa.
Date of birth 9 August 1958	Fecha de nacimiento 9 de agosto de 1958
Date of birth 31 May 1948	Fecha de nacimiento 31 de mayo de 1948
Date of birth 20 December 1942	Fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1942
Date of birth 29 November 1956	Fecha de nacimiento 29 de noviembre de 1956
Date of birth 11 November 1952	Fecha de nacimiento 11 de noviembre de 1952
Place of birth Kapelln , Austria Education	Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
Identity, family relations and birth registration	Identidad, relaciones familiares y registro de nacimientos
Date of birth 11 October 1947	Fecha de nacimiento 11 de octubre de 1947
A New Birth for Social Democracy	Un renacer para la socialdemocracia
Opportunities start at birth or not.	Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no.
One woman gives birth to borders.	Una mujer da a luz a las fronteras.

Display this page in English