Traducción de "birds in flight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Flight - translation :

Palabras clave : Pájaros Aves Pajaritos Pajaros Cantan Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He studied the flight of birds.	Él estudió el vuelo de los pájaros.
Chiappe concluded that Rahonavis was capable of flight, though it would have been more clumsy in the air than modern birds.	Chiappe concluye que Rahonavis era capaz de volar, aunque habría sido más torpe en el aire que los pájaros modernos.
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
The muscles of the wings are powerful and the birds are capable of rapid take off and sustained flight.	Además los músculos de sus alas son potentes y les permiten despegar rápidamente desde el suelo y los vuelos prolongados.
Hast thou not seen that Allah, He it is Whom all who are in the heavens and the earth praise, and the birds in their flight?	No ves que glorifican a Alá quienes están en los cielos y en la tierra, y las aves con las alas desplegadas?
They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds.	Pudieron sintetizar los patrones de la naturaleza usando la salida y la puesta de las estrellas, la secuencia y dirección de las olas, el vuelo de ciertas aves.
Birds have been observed engaging in tandem flight on two occasions in Venezuela by naturalist Marsha Schlee, who has proposed it could be a part of courtship behaviour.	En dos ocasiones en Venezuela, las aves han sido observados participando en vuelo gemelo por la naturalista Marsha Schlee, que sugirió que podría formar parte de la conducta de cortejo.
Do you not see that Allah is exalted by whomever is within the heavens and the earth and by the birds with wings spread in flight ?	No ves que glorifican a Alá quienes están en los cielos y en la tierra, y las aves con las alas desplegadas?
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
See you not (O Muhammad SAW) that Allah, He it is Whom glorify whosoever is in the heavens and the earth, and the birds with wings out spread (in their flight).	No ves que glorifican a Alá quienes están en los cielos y en la tierra, y las aves con las alas desplegadas?
So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds.	Por ejemplo, la mayor parte de las aves de esta foto son migratorias.
Birds abound in the woods.	Las aves abundan en el bosque.
Birds fly in the sky.	Los pájaros vuelan por el cielo.
Birds fly south in winter.	Los pájaros vuelan al sur en el invierno.
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.
Birds were singing in the sky.	Los pájaros estaban cantando en el cielo.
Birds are singing in the trees.	Los pájaros están cantando en los árboles.
Birds sing early in the morning.	Los pájaros cantan temprano por la mañana.
Birds make their nests in trees.	Los pájaros hacen sus nidos en árboles.
Visual flight	Vuelo visual
Is there a flight in the afternoon?	Hay un vuelo por la tarde?
My flight will depart in an hour.	Mi avión sale en una hora.
Is there a flight in the evening?	Hay vuelos por la noche?
They may also catch insects in flight.	También cazan insectos al vuelo.
Birds sing.	Los pájaros cantan.
Birds sing.	Los pájaros están cantando.
Birds fly.	Los pájaros vuelan.
And sent against them birds, in flocks,	y envió contra ellos bandadas de aves,
Many kinds of birds live in Japan.	Muchas clases de pájaros viven en Japón.
There are many birds in this forest.	Hay muchos pájaros en este bosque.
There are many birds in this park.	Hay muchos pájaros en este parque.
The birds were singing in the forest.	Los pájaros cantaban en el bosque.
Birds were singing up in the tree.	Los pajarillos cantaban sobre el árbol.
The birds in the cage are canaries.	Los pájaros en la jaula son canarios.
The birds are singing in the trees.	Los pájaros cantan en los árboles.
The birds were flying in a group.	Las aves volaban haciendo formaciones.
The birds were flying in a group.	Los pájaros volaban en bandada.
In May, all birds lay an egg.	En mayo, todos los pájaros ponen un huevo.
I killed two birds in one stone.	Derribé dos pájaros con una sola piedra.
Pigeons are very bothersome birds in cities.	Las palomas son aves muy molestas en las ciudades.
There are no birds in this forest.	No hay pájaros en este bosque.
In Threatened Birds of the World 132.	En Threatened Birds of the World pág.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.

Display this page in English