Traducción de "biosafety protocol" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Protocol - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 9. Invites the parties to the Convention that have not yet ratified or acceded to the Cartagena Protocol on Biosafety to consider doing so | 9. Invita a las Partes en el Convenio que todavía no lo hayan hecho a examinar la posibilidad de ratificar el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología, o adherirse a él |
| 13. Invites the parties to the Convention that have not yet ratified or acceded to the Cartagena Protocol on Biosafety to consider doing so | 13. Invita a las Partes en el Convenio que todavía no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de ratificar el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología o de adherirse a él |
| 3. Also notes the outcome of the second meeting of the Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol on Biosafety, held at Nairobi from 1 to 5 October 2001 | 3. Toma conocimiento también de los resultados de la segunda reunión del Comité Intergubernamental para el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad Biológica, celebrada en Nairobi del 1 al 5 de octubre de 2001 |
| 3. Also notes the outcome of the third meeting of the Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol on Biosafety, held at The Hague from 22 to 26 April 2002 | 3. Toma conocimiento también de los resultados de la tercera reunión del Comité Intergubernamental para el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología, celebrada en La Haya del 22 al 26 de abril de 2002 |
| 12. Welcomes the launching of the pilot phase of the Biosafety Clearing House, and calls for strengthened international support for developing countries to build their national capacities to interact with it and to benefit from its expeditious strengthening so that it becomes fully functional at the time of the entry into force of the Cartagena Protocol on Biosafety | 12. Celebra que se haya iniciado la etapa experimental del Centro de intercambio de información sobre seguridad de la biotecnología, y pide que se preste mayor apoyo internacional a los países en desarrollo para ampliar su capacidad nacional a fin de que puedan interactuar con el Centro y beneficiarse de su pronto fortalecimiento, de modo que pueda entrar plenamente en funcionamiento cuando entre en vigor el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología |
| AppSocket Protocol HP JetDirect Protocol | AppSocket Protocol HP JetDirect Protocol |
| Protocol is a Filter Protocol | El protocolo es un protocolo de filtrado |
| 5. Invites parties to the Convention to ratify or accede to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological DiversitySee UNEP CBD ExCOP 1 3 and Corr.1, part two, annex. as soon as possible | 5. Invita a las partes en el Convenio a que ratifiquen el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad BiológicaVéase UNEP CBD ExCOP 1 3, segunda parte, anexo. o se adhieran a él lo antes posible |
| 3. Notes also the outcome of the third meeting of the Conference of the Parties to the Convention serving as the Meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety UNEP CBD BS COP MOP 3 15. | 3. Toma conocimiento también de los resultados de la tercera reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio constituida en reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la BiotecnologíaUNEP CBD BS COP MOP 3 15. |
| Protocol | Protocolo |
| Protocol | Protocolo |
| Protocol | Protocolo |
| 6. Invites the parties to the Convention that have not yet ratified or acceded to the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological DiversitySee UNEP CBD ExCOP 1 3 and Corr.1, part two, annex. to consider doing so | 6. Invita a las Partes en el Convenio que todavía no lo hayan hecho a examinar la posibilidad de ratificar el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad BiológicaVéase UNEP CBD ExCOP 1 3 y Corr.1, segunda parte, anexo., o adherirse a él |
| Recalling the relevant provisions of the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. as well as the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity,See UNEP CBD ExCOP 1 3 and Corr.1, part two, annex. | Recordando las disposiciones pertinentes del Convenio sobre la Diversidad BiológicaNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1760, No. 30619., así como también las del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad BiológicaVéase UNEP CBD ExCOP 1 3, segunda parte, anexo., |
| Protocol Officer | Oficial de Protocolo |
| Debugger Protocol | Protocolo del debugger |
| AppSocket Protocol | Protocolo AppSocket |
| New protocol | Nuevo protocolo |
| Edit protocol | Editar un protocolo |
| Protocol Revision | Revisión del protocolo |
| Initiating protocol... | Iniciando protocolo... |
| Protocol name | Nombre del protocolo |
| Protocol error. | Error de protocolo. |
| Protocol Versions | Versiones de protocolo |
| Max protocol | Protocolo máx |
| Min protocol | Protocolo mín |
| Protocol unsupported | Protocolo no soportado |
| Encoding protocol | Protocolo de codificación |
| Ripping protocol | Protocolo de conversión |
| Choose protocol | Elegir protocolo |
| IP protocol | Protocolo IP |
| Protocol version | Versión del protocolo |
| Protocol hint | Consejo de protocolo |
| Invalid protocol | Protocolo no válido |
| Recognizing the importance of the adoption by the Conference of the Parties, in its decision EM I 3 of 29 January 2000,See UNEP CBD ExCOP 1 3 and Corr.1, part two, annex. of the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity, and the subsequent signature of the Protocol by seventy five parties to the Convention, | Reconociendo la importancia de la aprobación por la Conferencia de las Partes, en su decisión EM I 3, de 29 de enero de 2000Véase UNEP CBD ExCOP 1 3, segunda parte, anexo., del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre Diversidad Biológica, y la posterior firma del Protocolo por setenta y cinco partes en el Convenio, |
| Publishing , Events Protocol | Publicaciones , Eventos y Protocolo |
| Kyoto Protocol system. | de las Naciones Unidas. |
| HP JetDirect Protocol | HP JetDirect Protocol |
| Protocol Not Found | Protocolo no encontrado |
| Use protocol encryption | Usar cifrado del protocolo |
| Set a protocol | Establecer un protocolo |
| Set another protocol | Establecer otro protocolo |
| Vendor Specific Protocol | Protocolo específico del vendedor |
| Unsupported protocol version. | Versión no permitida del protocolo. |
| telnet protocol handler | Manejador de protocolo telnet |
Related searches : Biosafety - Biosafety Cabinet - Biosafety Level - Biosafety Regulations - Biosafety Officer - Biosafety Testing - Biosafety Level 1 - Biosafety Level 2 - Biosafety Level 3 - Biosafety Level 4 - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol