Traducción de "biological resources" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Biological - translation :

Palabras clave : Biológico Biológica Biológicas Biológicos Químicas Recursos Limitados Disposición Medios Naturales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 .	Tierra ( terrenos ) Activos del subsuelo Recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22 .
agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources	la agricultura y la pesca, con exclusión de la conservación de los recursos biológicos marinos
the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy	la conservación de los recursos biológicos marinos dentro de la política pesquera común
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,	Reiterando que el Convenio sobre la Diversidad BiológicaNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1760, No. 30619. es el instrumento internacional clave para la conservación y el aprovechamiento sostenible de los recursos biológicos y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilización de los recursos genéticos,
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,	Reiterando que el Convenio sobre la Diversidad BiológicaNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. es el instrumento internacional clave para la conservación y el ordenamiento sostenible de los recursos biológicos y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilización de los recursos genéticos,
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,	Reiterando que el Convenio sobre la Diversidad BiológicaNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. es el instrumento internacional clave para la conservación y el ordenamiento sostenible de los recursos biológicos y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilización de los recursos genéticos,
Reaffirming that the Convention on Biological Diversity is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological diversity and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,	Reafirmando que el Convenio sobre la Diversidad Biológica es el instrumento internacional clave para la conservación y el aprovechamiento sostenible de la diversidad biológica y la distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilización de los recursos genéticos,
We're biological creatures.	Somos criaturas biológicas
Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.	Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes.
Species evolve, Darwin said, through natural selection the random selection, through competition, of biological traits favorable to survival in a world of scarce resources.	Las especies evolucionan, dijo Darwin, a través de la selección natural 160 la selección al azar, a través de la competencia, de las características biológicas favorables para la supervivencia en un mundo de recursos escasos.
Recognizing the contribution of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles, and women within those communities, to the conservation and sustainable use of biological resources,	Reconociendo la contribución de las comunidades indígenas y locales que practican modos de vida tradicionales, y de la mujer en esas comunidades, a la conservación y la utilización sostenible de los recursos biológicos,
Mary isn't Tom's biological daughter.	María no es la hija biológica de Tomás.
Biological yield is really important.	La producción biológica es muy importante.
Maybe there's a biological answer.	Quizá existe una respuesta biológica.
There are natural biological materials.	Estos son materiales biológicos naturales.
Gazelle The Palestinian Biological Bulletin.	Gazelle The Palestinian Biological Bulletin.
Homosexuals are defective biological organisms.	Los homosexuales son organismos biológicos defectuosos.
56 197. Convention on Biological Diversity	56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity	57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity	55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity	58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity	59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity	60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity	61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity	62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
We'll call them biological modification tools.	Las vamos a llamar herramientas de modificación biológica.
This was like a biological desert.	Biológicamente era un desierto.
All these substances are highly resistant to biological and non biological degradation and have a tendency to bioaccumulate.	CHEYSSON (S). (FR) Señor Presidente, tomo la palabra en nombre del presidente Goria, hoy ausente, y de acuerdo con los dos colegas diputados que, como yo, formaban parte de la misión que acudió a Camboya en el mes de abril, pero también intervendré en nombre de mi grupo.
I'm not scared by the biological clock.	A mí, el reloj biológico no me asusta.
Now, this is a profound biological effect.	Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
(i) Strengthen, through enhanced bilateral, regional and international cooperation, the capacity of countries to combat effectively illicit international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources	i) Aumentar, mediante el estrechamiento de la colaboración bilateral, regional e internacional, la capacidad de los países para luchar eficazmente contra el tráfico ilícito internacional de productos forestales, incluida la madera, la flora y la fauna silvestres y otros recursos biológicos forestales
Because the index is calculated from two biological measures (weight and height), the resulting score has no biological meaning in itself.	Como el índice se calcula a partir de dos mediciones biológicas (peso y altura), el resultado que se obtiene no tiene ningún significado biológico en sí mismo.
We call them biological nutrition and technical nutrition.	Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
Of course one can make a biological argument.	Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico.
Liotta found his biological mother in the 2000s.	Encontró a su madre biológica en los años 2000.
They have a biological base, just like the Oryx.	Tiene una base biológica, tal como el Órice.
My biological father means nothing to me! , he said.	Mi padre biológico no significa nada para mí! , dijo él.
I want to know more about Tom's biological parents.	Quiero saber más sobre los padres biológicos de Tom.
And he's gathering all biological information on one website.	El está recogiendo toda la información biológica en un portal.
There's been four billion years of organic, biological life.	Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica.
E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .	E. Renshaw, Modelling biological populations in space and time .
Recalling also the provisions of the Convention on Biological Diversity,	Recordando también las disposiciones del Convenio sobre la Diversidad Biológica,
Human as a biological being belongs to the animal world.	Los humanos como seres biológicos pertenecen al mundo animal.
And I said, I'll go in from the biological side.	Y dije, llegaré por el lado biológico.
The country the home of biological. And putting them together.	El país el hogar de la diversidad biológica. Y luego, unificándolos.

Display this page in English