Traducción de "biggest businesses" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Biggest - translation :

Palabras clave : Mayores Jamás Peor Grandes Comercios Legítimos Empresas Legales Negocios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The report says that the FSB rakes in money from the biggest firms, and that the police target small businesses.	El informe afirma que el SFS recauda el dinero de las empresas más grandes, y que la policía apunta a los pequeños comercios.
You're the biggest.	Eres el más grande.
Europe is the biggest importer of textiles and also the biggest exporter.	Hemos llegado a un final político, pero el sufrimiento no ha terminado.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	Pero quiénes creen que, con los cerebros más grandes, son los mayores jugadores?
Businesses want different things.	Las empresas quieren distintas cosas.
assist rural tourism businesses	medidas en favor del turismo rural
It's my biggest dream.	Es mi mayor sueño.
That's my biggest challenge.	Ése es mi mayor desafío.
on investment and the creation of new businesses ? on the competitive position of businesses ?	sobre el empleo sobre la inversión y la creación de empresas sobre la competitividad de las empresas .
Environmentally conscious businesses are doable.	Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
Companies, for example, could create social businesses in parallel with their for profit businesses. Each entrepreneur or firm could create its own range of social businesses.	Por ejemplo, podría darse que compañías con fines de lucro creen emprendimientos sociales paralelos a sus actividades lucrativas cada emprendedor, cada firma podría crear toda una variedad de estos emprendimientos.
That's the biggest design challenge.	Ese es el más grande reto de diseño.
This is my biggest worry.	Esta es mi mayor preocupación.
I want the biggest cake.	Quiero el pastel más grande.
My biggest challenge is society.	Mi mayor desafío es la sociedad.
That was his biggest fear.	Ese era su mayor temor.
Fire is the biggest problem.	El fuego es el problema más grande.
Assistance to contracting authorities and businesses	Asistencia a los poderes adjudicadores y las empresas
Assistance to contracting entities and businesses	Asistencia a las entidades adjudicadoras y las empresas
Our biggest banks must become simpler.	Nuestros mayores bancos deben volverse más simples.
The biggest risk was for Tereshkova.	El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.
My son is my biggest headache.	Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.
Osaka is Japan's second biggest city.	Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
Tom is his own biggest enemy.	Tom es su propio mayor enemigo.
Please, give me the biggest pineapple.	Deme la piña más grande, por favor.
I am my own biggest critic.	Soy mi propio mayor crítico.
And who are the biggest neotenists?	Y quiénes son los mayores neotenistas?
Nick Bostrom on our biggest problems	Nick Bostrom habla de nuestros más grandes problemas.
Last year was the biggest year.	El último año fue el mas grande.
Wholly legitimate businesses may therefore be driven into bankruptcy by unfair competition from businesses based on laundered funds.	Por lo tanto, y mientras tanto no se conozca con exactitud la posibilidad de existir de dicho fondo, la propuesta de enmienda n 16 nos parece como un che que en blanco a cargo del Estado.
State monopolies undo what private businesses created.	Los monopolios del Estado deshacen lo que las empresas privadas han creado.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.	El menor porcentaje de emprendimientos.
So freight costs aren't our biggest problem.	Por eso el costo de flete no es nuestro mayor problema.
It's the biggest problem facing this country.	Es el mayor problema en este país.
Tokyo is one of the biggest cities.	Tokio es una de las ciudades más grandes.
It's the third biggest city of Serbia.	Es la tercera ciudad más grande de Serbia.
It's the biggest house in the neighborhood.	Es la casa más grande en el vecindario.
It's the biggest building in the city.	Es la mayor construcción de la ciudad.
You discovered my biggest weakness excruciating pain.	Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable.
That's the biggest elephant I've ever seen.	Ese es el elefante más grande que he visto nunca.
That's the biggest elephant I've ever seen.	Ese es el mayor elefante que he visto en la vida.
Mexico is the biggest Spanish speaking country.	México es el mayor país hispanohablante.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.	es el experimento científico más grande jamás intentado.
Those are the biggest gangsters of all.	Esos son los mayores gángsters de todos.
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.	Según esto se puede concluir que las empresas desaparecen más rápido que las personas. O sea que los negocios evolucionan más rápido que la gente.

Display this page in English