Traducción de "bigger picture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bigger - translation :

Más grande

Bigger picture - translation :

Imagen más grande

Picture - translation :

Imagen

Palabras clave : Mayores Importantes Grandes Mayor Grande Retrato Dibujo Fotografía Cuadro Foto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Miller, for instance, thinks it may have missed its mark, which was the bigger picture	Miller por ejemplo, piensa que puede haber perdido su marca, que era lo importante
Every 25 years I do a picture. Here's the one tries to show that the world isn't getting any bigger.	Cada 25 años hago una imagen. Aquí está la misma intenta mostrar que el mundo no se está agrandando.
Our city is getting bigger and bigger.	Nuestra ciudad es cada vez más y más grande.
Our city is getting bigger and bigger.	Nuestra ciudad se vuelve más y más grande.
Leaders should not become entangled in details that fuel suspicion of their counterparts motives, lest they lose sight of the bigger picture.	Los dirigentes no deben enredarse en detalles que generen sospecha sobre las motivaciones de cada parte, para que no se distraigan de lo esencial.
Bigger	Mayor
With a bigger one, you make a bigger one.	Si es más grande, se obtiene uno mayor.
Unfortunately, the media outlets who take the time to analyze and provide the bigger picture are often also those with the most limited means.	Desafortunadamente los medios que se toman el tiempo para analizar y brindar un panorama más amplio son muchas veces los que tienen medios financieros más limitados.
Bigger than	Mas grande que
And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.	Y cuanto más grande sea el telescopio, más grande se hará el universo.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.	Y los niños crecen y los cohetes crecen.
This is bigger!	Éste es mayor! .
It's getting bigger.	Está aumentando.
It's getting bigger.	Está creciendo.
Some say bigger.	o incluso más.
There's this migraine that is preceded by a visual aura, and this visual aura, by the way and I'll show you a picture but it sort of begins with little dancing lights, gets bigger and bigger until it fills your whole visual field.	Ahí está esta migraña que es precedida por un aura visual, y este aura visual, de paso y les mostraré una imagen pero es como que siendo pequeña, con pequeñas luces danzantes, se hace mayor y mayor hasta que llena todo su campo visual.
The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses.	El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes.
It's something much bigger.	Es algo mucho más grande.
This coat is bigger.	Este abrigo es más grande.
It's only getting bigger.	Solo sigue creciendo.
Are there bigger carrots?	Hay zanahorias más grandes?
This one is bigger.	Este es más grande.
This dog is bigger.	Este perro es más grande.
What about bigger numbers?	Qué pasa con números más grandes?
Fragment packets bigger than	Fragmentar paquetes mayores que
So, you know, there's bars. And by the time that Vishna was getting bigger, which means what gets bigger? Your head gets bigger.	Ya saben, hay rejas... Y a medida que Vishna fue creciendo, la cabeza fue adquiriendo mayor tamaño.
I compared this picture with that picture.	Comparé esta imagen con esa imagen.
I mean, picture this really picture this.	Quiero decir, imagínense esto realmente imagínenselo.
Your book becomes bigger. 160	Su libro se vuelve más grande.
NT I had bigger ideas.	NT Tenía ideas más importantes.
With bigger sizes, use 4.	Con tamaños superiores use 4.
Tokyo is bigger than Yokohama.	Tokio es más grande que Yokohama.
I want the bigger cake.	Quiero la tarta más grande.
China is bigger than Japan.	China es más grande que Japón.
Beijing is bigger than Rome.	Pekín es más grande que Roma.
Bumblebees are bigger than bees.	Los abejorros son más grandes que las abejas.
Tom is bigger than me.	Tom es más grande que yo.
Tokyo is bigger than Rome.	Tokio es más grande que Roma.
Bigger is not always better.	Más grande no siempre es mejor.
The bigger man often wins.	El más grande frecuentemente gana.
Yours is bigger than mine.	El tuyo es más grande que el mío.
Yours is bigger than mine.	La tuya es más grande que la mía.
Yours is bigger than mine.	La vuestra es más grande que la mía.
Yours is bigger than mine.	El vuestro es más grande que el mío.
Mine is bigger than yours.	El mío es más grande que el vuestro.

Display this page in English