Traducción de "biased opinion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Biased - translation : Opinion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I know I have a biased opinion.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Sé que mi opinión está condicionada.
You're biased.
Eres parcial.
Biased playlists
Listas de reproducción sesgadas
He's biased against Christianity.
Tiene un prejuicio en contra del cristianismo.
We have a philosophically biased chairman.
Tenemos un presidente filosóficamente prejuiciado.
This is totally biased towards the rich.
Y totalmente orientado hacia los ricos.
Do you think my methodology sucks or is biased?
Consideras que mi metodología es mala o sesgada?
But do not be so biased as to leave another suspended.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives.
Es decir que en medida en que ustedes tienen una de estas perspectivas temporales sesgadas ,
They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp
Dan una imagen siempre parcial o distorsionada de alguna forma u otra.
My group is unable to support the compromise resolution which we regard as improperly biased.
negociaciones, lo más rápidamente posible, con miras a restablecer la paz en aquella región del mundo.
But such studies, which are based on comparisons between uncontrolled groups, tend to produce biased results.
Pero esos estudios, que se basan en comparaciones entre grupos no controlados, tienden a producir resultados sesgados.
Conventional structural reform tends to be biased toward best practices policy remedies that are supposedly universally valid.
Las reformas estructurales convencionales tienden a sesgarse hacia las mejores prácticas políticas remediales que se suponen son universalmente válidas.
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
Intentamos comprender la raíz del problema en lugar de dejarnos influir por lo que ya existe.
No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers.
No es extraño que algunos singapurenses estén criticando la ley por ser discriminatoria contra los trabajadores extranjeros con salarios bajos.
We all know Greenpeace is biased and alarmist but I did not realize they would distort the facts openly.
Una de ellas es que ésta es una de las cuestiones más fundamentales que afectan a todo el pueblo de Escocia.
Opinion
Opinióneditorial content attribute
Public opinion.
La opinión pública.
Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree.
Un cambio tecnológico que exige habilidades especializadas y ha automatizado el trabajo de rutina, al tiempo que impulsa la demanda de trabajadores con al menos un título de educación superior.
That is Kimberley's opinion, that is Prusiner's opinion and it is also the opinion of various senior consultants.
La enmienda n 30 de la Comisión de Asuntos Económicos, Monetarios y de Política Industrial prevé la aplicación de incentivos fiscales a condición que éstos no distorsionen la competencia, es decir que no resulten mayores que el coste efectivo de los dispositivos.
Tymoshenko claims the verdict is a political revenge of the regime in the West, the trial has also evoked suspicion of being biased.
Tymoshenko se mostró convencida de que se trataba de una venganza política del régimen, e incluso en Occidente han surgido dudas sobre la imparcialidad del tribunal.
And the problem is that they can become biased, because you learn to over use some of them and under use the others.
Y el problema es que pueden volverse sesgadas , porque uno aprende a usar mucho algunas de ellas y muy demasiado poco las otras.
Opinion delivered on ...
Dictamen emitido el ...
Number of Opinion
Número de dictamen
What's your opinion?
Qué opinas?
What's your opinion?
Qué opinas tú?
What's your opinion?
Qué opina usted?
Share your opinion.
Comparte tu opinión.
Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries )
Encuesta de opiniones del sector del comercio minorista y servicios Encuesta de opiniones del consumidor Comercio exterior ( con países pertenecientes a la zona del euro ) no Divisiones de la NACE Rev. 1
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
ADOPTION OF THE OPINION
ADOPCIÓN DEL DICTAMEN
Terrible is their opinion!
Qué mal juzgan!
What is your opinion?
Qué ordenáis?
Everyone attacked my opinion.
Todos se quejaron de mi opinión.
His opinion is reasonable.
Su opinión es razonable.
Their opinion matters little.
Su opinión importa poco.
What is your opinion?
Qué opinas?
Is this your opinion?
Esta es tu opinión?
This is his opinion.
Esta es su opinión.
I respect everybody's opinion.
Respeto la opinión de todos.
I share his opinion.
Comparto su opinión.
His opinion is worthless.
Su opinión no vale nada.
Tom wants Mary's opinion.
Tom quiere la opinión de Mary.

 

Related searches : Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Estimates - Are Biased - Biased Estimator - Magnetically Biased - Reversed Biased - Biased Manner - Slightly Biased - Was Biased