Traducción de "beyond this point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beyond - translation :

Más allá

Point - translation :

Punto

This - translation :

Esta

Palabras clave : Alcance Allá Duda Encima Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And that is not something that is beyond comprehension at this point.	Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
My point is, they couldn't go beyond 15.	Mi punto es, no podían pasar de 15.
Of course, this may not be the breaking point beyond which the debt burden becomes unsustainable.	Por supuesto, puede que este no sea el punto de ruptura más allá del cual la carga de la deuda se hace insostenible.
Point is there's obviously collaboration and organization going on beyond national bounds.	El tema es que, obviamente, hay colaboración y organización que va más allá de las fronteras nacionales.
By that point, the fast paced Internet environment may well have evolved beyond recognition.	Hasta dicho momento, el entorno de Internet, que se mueve a un ritmo muy acelerado, podría haber evolucionado en una forma que lo torne en irreconocible.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
Nevertheless , beyond a certain point , a more expansionary monetary policy does not result in more economic growth , just as beyond a certain point more air or more water would not make life better or easier .	Sin embargo , más allá de cierto punto , una política monetaria más expansiva no genera más crecimiento , exactamente igual que más allá de cierto punto mas aire o más agua ni mejora ni hace más fácil la vida .
this point.	Evidentemente se necesitará un capítulo financiero.
And beyond this is relentless suffering.	Le espera un duro castigo.
This job is beyond my ability.	Este trabajo está más allá de mi capacidad.
Select this point	Seleccionar este punto
from this point	desde este punto
Construct the midpoint of this point and another point	Construir el punto medio de este punto y de otro
Apply a similitude mapping this point onto another point	Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto
Apply a similitude mapping a point onto this point	Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto
This is the Truth beyond any doubt.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Understanding this book is beyond my capacity.	Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Tangent at This Point	Tangente en este punto
Attach to this point	Asociar a este punto
and this second point	y el segundo punto
with this third point	con este tercer punto
Reflect in this point	Reflejar sobre este punto
Rotate around this point	Rotar alrededor de este punto
But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits	mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
More action is needed this year and beyond.	Será necesario intensificar la acción a partir de 2015.
In what message, beyond this, will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
but whoever goes beyond this is a transgressor	mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But those who trespass beyond this are transgressors	mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
This is beyond the compass of my ability.	Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought.	Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado.
This point should be clarified .	Es preciso aclarar este punto .
This is her weak point.	Este es su punto débil.
At this point, he arrived.	En esto llegó él.
Osculating circle at this point	Círculo osculador en este punto
Check collinearity of this point	Comprobar la colinealidad de este punto
This curve contains the point.	La curva contiene el punto.
This polygon contains the point.	El polígono contiene el punto.
and from this second point	y de este segundo punto
My final point is this.	Ambas cuestiones nada tienen en común.
My second point is this.	La maniobra es evidente.
This is beyond anything anybody could just make up.	Esto va más allá de cualquier cosa que pudiera inventar cualquiera.
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
This is beyond any blockbuster exhibition in the West.	Más que cualquier éxito de taquilla en Occidente.
But it's also clear that prosperity goes beyond this.	Pero también está claro que prosperidad es más que esto.
At this point, reality hits us.	En este momento la realidad nos golpea.

Display this page in English