Traducción de "beyond this level" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The eye doesn't see beyond its own comfort level. | La vista llega hasta donde terminan las comodidades. |
| So, as we zoom in beyond a certain level this resolves into a kind of Sim City like virtual view at 45 degrees. | Entonces, si amplificamos después de un cierto nivel esto se convierte en una suerte de Sim City , una vista virtual a 45 grados. |
| And beyond this is relentless suffering. | Le espera un duro castigo. |
| This job is beyond my ability. | Este trabajo está más allá de mi capacidad. |
| My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level. | Mis padres eran analfabetos y ninguna de mis hermanas asistió a la escuela después del nivel de primaria. |
| This is the Truth beyond any doubt. | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| Understanding this book is beyond my capacity. | Entender este libro está más allá de mi capacidad. |
| That is a central concept which we must elevate beyond the level rhetoric into a concrete reality. | Tampoco dice que el banco puede aceptar instrucciones. |
| But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| More action is needed this year and beyond. | Será necesario intensificar la acción a partir de 2015. |
| In what message, beyond this, will they believe? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| but whoever goes beyond this is a transgressor | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| But those who trespass beyond this are transgressors | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| This is beyond the compass of my ability. | Esto está lejos del alcance de mis habilidades. |
| I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought. | Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado. |
| I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. | Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal. |
| Start playing this level | Comenzar a jugar en este nivel |
| This is beyond anything anybody could just make up. | Esto va más allá de cualquier cosa que pudiera inventar cualquiera. |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | Esto no esta fuera del alcance de la gente común. |
| This is beyond any blockbuster exhibition in the West. | Más que cualquier éxito de taquilla en Occidente. |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | Pero también está claro que prosperidad es más que esto. |
| New Characters in This Level | Caracteres nuevos en este nivel |
| High scores for this level | Mejores puntuaciones para este nivel |
| New characters in this level | Caracteres nuevos para este nivel |
| Such an assessment is beyond the scope of this report . | decisión constituye la interpretación convenida y definitiva de las disposiciones del Tratado . |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina. |
| Battery will be considered at warning level when it reaches this level | La carga de la batería está en el nivel de alerta cuando alcanza este nivel |
| This new model moves beyond the mantra of public private partnership. | Ese nuevo modelo supera la retahíla de la asociación público privada . |
| This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it. | Tal conocimiento me es maravilloso tan alto que no lo puedo alcanzar |
| So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | Esta es la combinación de lo federal, que es lo más grande, lo estatal y lo local. |
| On one level, this seems bizarre. | En un nivel, esto parece extraño. |
| This will restart the current level. | Reiniciará el nivel actual. |
| Sound volume level for this file | Nivel de volumen para este archivo |
| Video contrast level for this file | Nivel de contraste para este archivo |
| Video brightness level for this file | Nivel de brillo para este archivo |
| Video saturation level for this file | Nivel de saturación para este archivo |
| Show how to win this level. | Mostrar cómo ganar este nivel. |
| The data shall be broken down by economic activities defined by NACE Sections and by further dis aggregations , not beyond the level of NACE Divisions ( two digit level ) or groupings of Divisions . | Los datos se desglosarán por las actividades económicas definidas por las secciones de la NACE y por desgloses ulteriores que no vayan más allá del nivel de las divisiones de la NACE ( nivel de dos cifras ) o de agrupamientos de divisiones . |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 |
| This is what you see at this overall level. | Esto es lo que se ve a este nivel global. |
| Beyond Gay . | Beyond Gay . |
| Beyond Imagination | Más allá de la imaginación |
| And that is not something that is beyond comprehension at this point. | Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto. |
| But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. | Pero va mas alla de mirar el programa, tambien una parte de esto es hacer campaña. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 |
Related searches : Beyond That Level - Beyond The Level - This Level - Beyond This Work - Goes Beyond This - Beyond This Background - Beyond All This - This Falls Beyond - Beyond This Point - Beyond This Date - Beyond This Period - Beyond Of This - Beyond This Year - Beyond This Agreement