Traducción de "beyond that level" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Beyond - translation : Level - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The eye doesn't see beyond its own comfort level.
La vista llega hasta donde terminan las comodidades.
That is a central concept which we must elevate beyond the level rhetoric into a concrete reality.
Tampoco dice que el banco puede aceptar instrucciones.
My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level.
Mis padres eran analfabetos y ninguna de mis hermanas asistió a la escuela después del nivel de primaria.
Beyond that I cannot help you.
No puedo ayudarte más que eso.
I know very little beyond that.
Sé muy poco aparte de eso.
I know very little beyond that.
Más allá de eso, apenas conozco nada.
Say That which is beyond your needs.
Di Lo superfluo .
Those who seek beyond that are transgressors.
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought.
Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado.
Beyond that, the main lessons concern design flaws.
Más allá de eso, las secciones principales están relacionadas con errores de diseño.
But whoso craveth beyond that, such are transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
The beauty of that country is beyond description.
La belleza de este país es indescriptible.
I believe beyond doubt that she is innocent.
Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente.
But that is beyond the scope of fair trade.
Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo.
Beyond that, what happens is largely up to Putin.
Después, lo que suceda depende en gran medida de Putin.
But whosoever seeks beyond that, they are the transgressors.
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
but those who go beyond that limit are transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Pero también está claro que prosperidad es más que esto.
The data shall be broken down by economic activities defined by NACE Sections and by further dis aggregations , not beyond the level of NACE Divisions ( two digit level ) or groupings of Divisions .
Los datos se desglosarán por las actividades económicas definidas por las secciones de la NACE y por desgloses ulteriores que no vayan más allá del nivel de las divisiones de la NACE ( nivel de dos cifras ) o de agrupamientos de divisiones .
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2
They should look beyond the ravaged wastelands that communism inflicted, beyond the poverty, and beyond the social divisions through which our discarded ex leaders sought to prolong their misrule.
Deben ver más allá de los asolados páramos que dejó el comunismo, más allá de la pobreza y más allá de las divisiones sociales mediante las que nuestros ex gobernantes, hoy dejados de lado, trataron de prolongar su desgobierno.
And that is not something that is beyond comprehension at this point.
Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
Beyond Gay .
Beyond Gay .
Beyond Imagination
Más allá de la imaginación
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1
So, as we zoom in beyond a certain level this resolves into a kind of Sim City like virtual view at 45 degrees.
Entonces, si amplificamos después de un cierto nivel esto se convierte en una suerte de Sim City , una vista virtual a 45 grados.
How can you bear that which is beyond your comprehension?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?
But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But whoever seeks anything beyond that these are the transgressors.
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
As for those who seek beyond that, they are transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
but those who seek to go beyond that are transgressors
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
If that is beyond your means, fast for three days.
Quien no pueda, que ayune tres días.
This is the medical care that goes beyond just medicines.
Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina.
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II .
II . 10
Nor can we cover all the other measures, because that would call for the fundamental harmonization of penal law at Community level and so go well beyond the scope of our directive.
Se necesita un enfoque multinacional. Lamento que no se haya dado curso o no se haya dado curso suficiente al Tratado de Viena ni a la recomendación del Consejo de 1980, y asimismo lamento que mi pro pio Estado miembro tampoco haya tomado suficientes medidas.
Africa Beyond Ebola
África más allá del ébola
It's beyond me.
No lo entiendo.
It's beyond me.
Es superior a mí.
It's beyond me.
Me supera.
It's beyond reason.
Está más allá de la razón.
Beyond attracting likes
Más allá de lo que siempre gusta

 

Related searches : Beyond That - Far Beyond That - That Extend Beyond - Beyond That Point - That Extends Beyond - Beyond That Time - Beyond All That - Beyond That Which - But Beyond That - And Beyond That - That Go Beyond - That Goes Beyond - Go Beyond That - Going Beyond That