Traducción de "beyond his years" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beyond - translation :

Palabras clave : Alcance Allá Duda Encima Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His novel is beyond my comprehension.	Su novela es incomprensible para mí.
Beyond seven years was the domain of economic growth and economic institutions.	Más allá de siete años era la esfera del crecimiento económico y las instituciones económicas.
Allah burdens not a person beyond his scope.	Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
No one should be charged beyond his capacity.	A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
His idea is beyond the reach of my understanding.	Su idea va más allá del alcance de mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.	Su idea supera mi entendimiento.
Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.	Ahora podemos adelantarnos muchos miles de años hasta la edad del bronce y más allá.
Beyond his music, I really enjoyed talking to him because of his wisdom and humanity.	Además de su música, realmente disfruté hablar con él por su sabiduría y su humanidad.
In August, Abe should reiterate and go beyond his predecessors statements.	En agosto, Abe debería reiterar las declaraciones de sus antecesores e incluso ir más allá .
We do not lay a burden on anyone beyond his capacity.	No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.	Me temo que el libro no está al alcance de su entendimiento.
But if we want to continue beyond the next hundred years, our future is in space.	Pero si queremos continuar más allá de los próximos cien años, nuestro futuro está en el espacio.
And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.	Israel partió e instaló su tienda más allá de Migdal eder
His father was 43 years older than his mother and 75 years old at the time of his birth.	Su padre era 43 años mayor que su madre.
BERKELEY The conclusion that America has become vastly more unequal over the past 35 years is beyond doubt.	BERKELEY La conclusión de que Estados Unidos se ha vuelto inmensamente más desigual en los últimos 35 años es indudable.
It dates back at least 200 years, to Galvani's famous experiments in the late 18th century and beyond.	Su origen se remonta al menos 200 años, a los famosos experimentos de Galvani de fines del siglo XVIII y más allá.
But a few years ago, it was demonstrated beyond any doubt that this disease is transmitted by blood.	Pero, hace algunos años, ha sido demostrado fuera de todo duda que esta enfermedad se transmite por la sangre.
Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience?	Podrá Kim ejercer la dirección en esas y otras cuestiones respecto de las cuales carece de experiencia? Podemos temernos lo peor.
Nothing is known of Corippus beyond what is contained in his own poems.	Nada se sabe de Coripo aparte de los que aparece en sus propios poemas.
Nyman later expanded his definition of minimalism in music in his 1974 book Experimental Music Cage and Beyond .	Nyman posteriormente expandió su definición de minimalismo en la música en su libro del año 1974 Experimental Music Cage and Beyond .
His uncle died five years ago.	Su tío murió hace cinco años.
His son is eight years old.	Su hijo tiene ocho años.
His mother died four years later.	Su madre murió cuatro año después.
His son disappeared seven years ago.	Su hijo desapareció hace siete años.
Beyond Gay .	Beyond Gay .
Beyond Imagination	Más allá de la imaginación
When Bowlby was almost four years old, his beloved nanny, who was actually his primary caretaker in his early years, left the family.	Cuando Bowlby recién tiene cuatro años, su amada niñera, que hasta ese momento era su principal cuidadora, se va de la familia.
14 Recourse to monetary indicators may also help policy makers to look beyond a forecast horizon of two years ahead .	14 La utilización de indicadores monetarios también puede resultar útil a los responsables de la política monetaria para considerar un horizonte de previsión superior a dos años .
Beethoven was deaf in his late years.	Beethoven estaba sordo en sus últimos años.
I am his junior by three years.	Soy tres años más joven que él.
His youngest son is five years old.	Su hijo menor tiene cinco años.
It's been ten years since his death.	Desde su muerte han pasado diez años.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.	Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.
Ireland already attained the euro area average in the late 1990s and has even gone well beyond it in recent years .	Irlanda alcanzó la media de la zona a finales de la década de los noventa , e incluso la ha superado considerablemente en los últimos años .
Africa Beyond Ebola	África más allá del ébola
It's beyond me.	No lo entiendo.
It's beyond me.	Es superior a mí.
It's beyond me.	Me supera.
It's beyond reason.	Está más allá de la razón.
Beyond attracting likes	Más allá de lo que siempre gusta
Traumatising beyond belief.	Es traumatizante más allá de lo que se puede creer.
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.	Dedicó los últimos años de su vida a escribir su autobiografía.
His house was a stop for popular musicians during his formative years.	Su casa fue una parada popular para los músicos durante su infancia.
The copy of the letter that Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and his companions the Apharsachites, who were beyond the River, sent to Darius the king	Copia de la carta al rey Darío que enviaron Tatnai, gobernador de Más Allá del Río, Setar boznai y sus compañeros, los oficiales de Más Allá del Río
He had his arm amputated 10 years ago.	y a él le amputaron el brazo hace 10 años.

Display this page in English