Traducción de "beyond a point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beyond - translation :

Point - translation :

Palabras clave : Alcance Allá Duda Encima Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My point is, they couldn't go beyond 15.	Mi punto es, no podían pasar de 15.
Nevertheless , beyond a certain point , a more expansionary monetary policy does not result in more economic growth , just as beyond a certain point more air or more water would not make life better or easier .	Sin embargo , más allá de cierto punto , una política monetaria más expansiva no genera más crecimiento , exactamente igual que más allá de cierto punto mas aire o más agua ni mejora ni hace más fácil la vida .
And that is not something that is beyond comprehension at this point.	Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
Point is there's obviously collaboration and organization going on beyond national bounds.	El tema es que, obviamente, hay colaboración y organización que va más allá de las fronteras nacionales.
By that point, the fast paced Internet environment may well have evolved beyond recognition.	Hasta dicho momento, el entorno de Internet, que se mueve a un ritmo muy acelerado, podría haber evolucionado en una forma que lo torne en irreconocible.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
Of course, this may not be the breaking point beyond which the debt burden becomes unsustainable.	Por supuesto, puede que este no sea el punto de ruptura más allá del cual la carga de la deuda se hace insostenible.
A point is a little point.	Un punto es un punto pequeño.
Apply a similitude mapping a point onto this point	Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto
As the primary tool to drive emission reductions, the ETS should be the starting point for options for going beyond 20 .	En su calidad de herramienta principal para impulsar la reducción de emisiones, el RCDE debería ser el punto de partida de las opciones para rebasar el objetivo de reducción del 20 .
Remove a Point	Eliminar un punto
Add a Point	Añadir un punto
Move a Point	Mover un punto
Show a Point	Mostrar un punto
Hide a Point	Ocultar un punto
So think about just a point to point movement.	Piensen sólo en el movimiento punto por punto.
Apply a similitude mapping this point onto another point	Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto
Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point	Comprueba si hay igualdad de distancia entre tres puntos dados
Select a point to be a control point of the new cubic...	Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica...
Select a point to be a control point of the new quadric...	Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática...
There is a cottage beyond the bridge.	Hay una cabaña cruzando el puente.
It is a task beyond my power.	Es una tarea que va más allá de mi poder.
Bill Ford A future beyond traffic gridlock	Bill Ford Un futuro más allá del embotellamiento
Select a point to be a control point of the new Bézier curve...	Seleccione un punto de control para la nueva curva de Bézier...
She's got a point.	Ella tiene un buen punto.
He has a point.	En eso tiene razón.
You have a point.	Tienes razón!
You have a point.	Es cierto!
A floating point value	Un valor de coma flotante
Draghi spent months before the ECB s January 22 announcement that it would launch quantitative easing (QE) in intense public debate with the Germans over which point of principle they chose as a red line the point beyond which no deal would be possible.	Antes del anuncio por parte del BCE el 22 de enero de que lanzaría la relajación cuantitativa (RC), Draghi pasó meses en un debate público intenso con los alemanes sobre cuál punto de principio elegirían como línea roja , el punto más allá del cual ningún acuerdo sería posible.
Beyond Gay .	Beyond Gay .
Beyond Imagination	Más allá de la imaginación
So what are a leader s duties beyond borders?	Cuáles son, entonces, las obligaciones de un líder más allá de las fronteras?
Allah burdens not a person beyond his scope.	Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
Allah tasketh not a soul beyond its scope.	Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
but whoever goes beyond this is a transgressor	mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
We saw a dim light beyond the river.	Vimos una tenue luz al otro lado del río.
Select a point to be a control point of the new rational Bézier curve...	Seleccione un punto de control de la nueva curva racional de Bézier...
Select a point to be a control point of the new quadratic Bézier curve...	Seleccione un punto de control de la nueva curva cuadrática de Bézier...
Select a point to be a control point of the new cubic Bézier curve...	Seleccione un punto de control para la nueva curva cúbica de Bézier...
Looming particularly large over the next few months are escalating geopolitical conflicts that are nearing a tipping point, beyond which lies the specter of serious systemic disruptions in the global economy.	El panorama en los próximos meses se vislumbra amenazador pues hay conflictos geopolíticos crecientes que se acercan a un punto crítico más allá de esto existe el espectro de una serie de perturbaciones sistémicas graves en la economía global.
When animals are going to make a point, they make the point.	Cuando los animales quieren expresar algo, solo lo hacen.
Point to Point	Punto a punto
Both countries have a point.	Ambos países tienen algo de razón.
You have a point there.	Ahí tienes razón.

Display this page in English