Traducción de "beverage dispenser" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beverage - translation :

Dispenser - translation :

Palabras clave : Bebida Brebaje Alcohólica Alcohólicas Sabrosa Dispensador Surtidor Servilletas Automático

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Milk is a popular beverage.	La leche es una bebida popular.
Milk is a good beverage.	La leche es un buen alimento.
What's your favorite alcoholic beverage?	Cuál es tu bebida alcohólica favorita?
Milk is a common beverage.	La leche es una bebida común.
ADP Merkur minus Dispenser 100 ( SU )	ADP Merkur minus Dispenser 100 ( SU )
There's one with a fragrance dispenser.	Hay otro que despide fragancias.
Tea is a popular beverage throughout the world.	El té es un trago popular en todo el mundo.
In Handbook of food and beverage fermentation technology.	In Handbook of food and beverage fermentation technology.
Your Lord is the All sufficient dispenser of mercy.	Tu Señor es Quien Se basta a Sí mismo, el Dueño de la misericordia.
Your Lord is the All forgiving dispenser of mercy.	Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.	y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.
Their Lord will give them a pure beverage to drink.	Su Señor les servirá una bebida pura.
The dispenser is so powerful that it freezes the water inside it.	El dispenser es tan potente que hasta congela el agua en su interior.
They pursued the pleasure of Allah, and Allah is dispenser of a great grace.	Buscaron la satisfacción de Alá. Y Alá es el Dueño del favor inmenso.
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
He singles out for His mercy whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Particulariza con Su misericordia a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso.
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Ese es el favor de Alá, que da a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor in menso.
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso.
And adorned they shall be with bracelets of silver and their Lord shall give them drink a beverage pure.	Su Señor les servirá una bebida pura.
In Prague, normal people can sort their beverage bottles, and, in South Moravian, villages are recycling containers on every corner.	En Praga, los ciudadanos pueden separar los embalajes de bebidas y en las aldeas del sur de Moravia se pueden encontrar contenedores para separar basura por todos lados.
The one application no KDE developer would be without, it reminds you when the beverage that fuels KDE is ready to drink.	La aplicación de la que no debería prescindir ningún desarrollador de KDE, le recuerda cuando está lista la bebida que alimenta a KDE.
The everyday beverage is salted milk tea ( Süütei Tsai ), which may turn into a robust soup by adding rice, meat, or bansh.	La bebida más popular es té de leche salada ( Süütei Tsai ), que se convierte en una sopa cuando se le añade arroz, carne o Bansh.
Folgers Coffee is a popular brand of coffee in the United States, part of the food and beverage division of The J.M.	Folgers, es una marca de café de Estados Unidos, sus productos son fabricados por la empresa Procter Gamble.
In the production of metal processing a price increase of 13.2 percent, in the field of food, beverage, tobacco production 11 percent growth was seen.	En el sector de la elaboración del metal se observó un aumento de un 13,2 por ciento, mientras que en la industria de alimentos, bebidas y tabacos, de peso determinante, hubo un aumento de 11 por ciento.
But if they deny you, say, Your Lord is dispenser of an all embracing mercy, but His punishment will not be averted from the guilty lot.	Si te desmienten, di Vuestro Señor es el Dueño de una inmensa misericordia, pero no se alejará Su rigor del pueblo pecador .
The problem is that many Europeans regard the EU as either a dispenser of benefits, a bogeyman, or an albatross not something to which they are obliged in any way.	El problema estriba en que muchos europeos ven a la UE ya sea como dispensador de beneficios, origen de todos los males o rémora, pero en ningún caso como un proyecto que les obligue.
If you are wary of Allah, He shall appoint a criterion for you, and absolve you of your misdeeds, and forgive you, for Allah is dispenser of a great grace.	Si teméis a Alá, Él os concederá un Criterio, borrará vuestras malas obras y os perdonará. Alá es el Dueño del favor inmenso.
There comes forth from within it a beverage of many colours, in which there is healing for men most surely there is a sign in this for a people who reflect.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona.
The squatters, who had invaded 11 of the 13 floors of the building, the rest are inhabited took all the wiring and part of the water, painted the walls and left residues of all kinds, especially alcoholic beverage cans.	Los okupas, que habían invadido 11 de los 13 pisos del edificio el resto están habitados , se llevaron toda la instalación eléctrica y parte de la del agua, además de pintar las paredes y dejar residuos de todo tipo, sobre todo latas de bebidas alcohólicas.
Neither the faithless from among the People of the Book nor the idolaters like that any good be showered on you from your Lord but Allah singles out for His mercy whomever He wishes, and Allah is dispenser of a mighty grace.	Los que no creen, tanto gente de la Escritura como asociadores, no desearían que vuestro Señor os enviara bien alguno. Pero Alá particulariza con Su misericordia a quien Él quiere.
so that the People of the Book may know that they do not control Allah grace in any wise and that in Allah s hand is all grace, which He grants to whomever He wishes and Allah is dispenser of a mighty grace.	Que la gente de la Escritura sepa que no puede disponer nada del favor de Alá, que el favor está en la mano de Alá, que da a quien Él quiere! Alá es el Dueño del favor inmenso!
SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities	SECCIÓN K Actividades financieras y de seguros Para que puedan elaborarse estadísticas a escala comunitaria , los Estados miembros transmitirán los resultados nacionales desglosándolos según las clases de la NACE rev. 2 . SECCIÓN L Actividades inmobiliarias 68 Actividades inmobiliarias
As to the issue of beneficial effects of alcohol consumption, Eurocare, while calling for great caution in attributing beneficial effects to alcohol consumption, shares the view that beverage differences are minimal most of the benefit appears to come from the alcohol in wine, beer and spirits, and not from other constituents of the beverages.	Por lo que respecta a los efectos beneficiosos del consumo de alcohol, Eurocare, si bien recomienda cierta cautela a la hora de atribuir efectos beneficiosos al consumo de vino, comparte la opinión de que la diferencia entre bebidas es mínima y de que la mayor parte de los efectos positivos mencionados parecen derivarse del alcohol contenido en el vino, la cerveza y las bebidas espirituosas, y no de otros componentes de dichas bebidas.

Display this page in English