Traducción de "between two worlds" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

Palabras clave : Entre Medio Conexión Pasó Mundos Temerariamente Éstos Estelar Exploración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Navarrette says Mexican Americans are caught between two worlds	Navarrette comenta que los mexicano estadounidenses se encuentran atrapados entre dos mundos.
The difference in subsidy spending between the two worlds is more than 2.5 trillion.	La diferencia en gasto en subsidios entre los dos mundos supera los US 2,5 billones.
YR No, that's really two worlds.	YR No. Son dos mundos distintos.
We can live in one of these two worlds.	Podemos vivir en uno de estos dos mundos.
Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide?	La cual es Qué ourriría si estos dos mundos tridimensionales realmente se chocaran?
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.	Por el interés que tenía en integrar estos dos mundos, Pensé en las notas adhesivas.
Choose between these two.	Elige entre estos dos.
64 mahākalpas is the interval between destructions of the universe by wind, including the worlds.	64 mahākalpas es el intervalo entre las destrucciones del universo por viento, incluyendo los mundos .
I chose between two options.	Elegí entre las dos alternativas.
Merge changes between two branches	Combinar cambios entre dos ramas
Eight mahākalpas is the interval between destructions of the universe by water, which includes the Ābhāsvara worlds.	8 mahākalpas es el intervalo de tiempo entre la destrucción del universo por agua, que incluye los mundos Ābhāsvara.
Dream worlds	Mundos oníricos
What's the difference between these two?	Cuál es la diferencia entre ambos?
Time interval between two automatic backups	Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas
A connection between two other shapes	Una conexión entre otras dos formas
Measure the distance between two points	Medir la distancia entre dos puntos
Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail.	Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico.
Language opens worlds.	El lenguaje abre mundos.
Ospina also says Colombia's history is the product of two different worlds coming together without any mutual understanding	Ospina también explica las consecuencias propias de los encuentros entre dos mundos distintos y los desenlaces propios de la falta de entendimiento mutuo
BELO showing that there cannot be two, three or four worlds but only one world, interdependent in solidarity.	PANNELLA dos, sino un sólo mundo, interdependiente y soli dario.
The river flows between the two countries.	El río transcurre en medio de los dos países.
We extended a wire between two posts.	Tendimos un cable entre dos postes.
I had to choose between the two.	Tuve que escoger entre los dos.
Love begins to emerge between the two.	El amor comienza a surgir entre los dos.
There is no link between these two.	No hay relación entre esos dos.
I have to choose between these two.	Tengo que elegir entre esos dos.
I have to choose between the two.	Tengo que elegir entre esos dos.
The woman was sitting between two men.	La mujer estaba sentada entre dos hombres.
There's no connection between the two things.	No tiene conexión una cosa con la otra.
Music fills the infinite between two souls.	La música llena el infinito entre dos almas.
A war exploded between the two countries.	Una guerra estalló entre los dos países.
I arrive between noon and two o'clock.	Yo llego entre la medianoche y las dos en punto.
There's not much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre ambos.
There's not much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre los dos.
There's not much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre las dos.
There isn't much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre ambos.
There isn't much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre los dos.
There isn't much difference between the two.	No hay mucha diferencia entre las dos.
The difference between the two previous columns	La diferencia entre las dos columnas anteriores
a kappname game between two human players	Un juego de kappname entre dos jugadores humanos
This is a war between two people.	Esta es una guerra entre dos pueblos.
So, here is the implication of the relationship between the worlds of crime, terror, and illegal economy, and our economy.	Entonces, esto es lo que implica la relación entre el mundo del crimen, del terrorismo y la economía ilegal, y nuestra economía.
So where's the link between these two things?	Entonces, cómo se relacionan estas dos cosas?
A canal flowed between two rows of houses.	Un canal fluía entre dos corridas de casas.
A war broke out between the two countries.	Estalló una guerra entre los dos países.

Display this page in English