Traducción de "between the company" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The executive director of the above mentioned company was a Romanian man, to whom Iván Kubatov was supposed to forward the company documents between 2002 and 2005. | El gerente de esta compañía era un rumano a quién Iván Kubatov debería haber despachado también los documentos relacionados con la empresa entre 2002 y 2005. |
| As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it. | Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio. |
| whereas therefore it is important to ensure an effective independence between the management company and the depositary | que es necesario , por tanto , garantizar una independencia efectiva entre la sociedad de gesti n y el depositario |
| The biggest difference between Stand News and House News is that not a single individual could own the company. | La mayor diferencia entre Stand News y House News es que la sociedad no puede ser propiedad de una persona solamente. |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| The company went bankrupt. | La compañía quebró. |
| The company went bankrupt. | La empresa se fue a la bancarrota. |
| She quit the company. | Ella renunció a la compañía. |
| As these limits apply to both an investment company and a management company in connection with all the unit trusts which it manages, they introduce a distortion between the two legal forms which a UCITS may have. | Tales restricciones, en la medida en que se aplican por una parte a las sociedades de inversión y por otra a las sociedades de gestión para el conjunto de los fondos comunes que administre, introducen una distorsión entre las dos formas jurídicas que puede adoptar un OICVM. |
| The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. | La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Company Private | Privado de la compañía |
| ASSOCIATION COMPANY | ASOCIACIÓN EMPRESA |
| As well as the usual bodies representing employees within a company, this involves relaying information between staff, the tribunal and the parties involved in the proceedings. | Constituye, además de las instancias habituales de representación de los trabajadores en el seno de una empresa, un puente de información entre el personal, el tribunal y los intervinientes en el proceso. |
| Originally the company complied with China's tight censorship regulations, much to the chagrin of digital rights advocates, but it changed tack after large scale China originated hacks on the company and its Gmail accounts upset the relationship between the pair in 2010. | Al principio la empresa cumplió con las estrictas normas de censura chinas para disgusto de los defensores de los derechos digitales, pero la relación se deterioró después de los ataques informáticos a gran escala provenientes de China contra la empresa y sus cuentas de Gmail en 2010 y Google en consecuencia, modificó su estrategia. |
| Or has the company peaked? | O ha alcanzado la cima? |
| So we started the company. | así que empezamos una compañía. |
| The company abandoned that project. | La compañía abandonó ese proyecto. |
| The company manufactures electrical goods. | La compañía fabrica aparatos eléctricos. |
| The company suffered big losses. | La compañía sufrió grandes pérdidas. |
| The company employs 500 workers. | La empresa contrata a 500 trabajadores. |
| The company is losing money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| The company accepted his application. | La compañía aceptó su solicitud. |
| Their company survived the crisis. | Su compañía sobrevivió a la crisis. |
| The company is hemorrhaging money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| How big is the company? | De qué tamaño es la compañía? |
| and the fictional company Tagruato. | y la compañía ficticia Tagruato. |
| Some might be tempted to resist witness the recent clashes between taxi and Uber drivers in Paris and the lawsuits against the company in many countries. | Algunos podrían sentirse tentados a resistir prueba de ellos son los recientes enfrentamientos entre conductores de taxis y de Uber en París y las demandas legales contra la compañía en muchos países . |
| He's the owner of the company. | Él es el dueño de la compañía. |
| According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera. |
| Watson led the company until 1952. | Watson dirigió la empresa hasta el año 1952. |
| The best of company are they! | Qué buena compañía! |
| A company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| Don't put the company in danger. | No pongas a la compañía en peligro. |
| The company rewarded him with promotion. | La empresa le premió con un ascenso. |
| The company has growing pains now. | La empresa ahora está creciendo con esfuerzo. |
| The company is in financial difficulties. | La compañía se encuentra en apuros financieros. |
| The company managed to keep afloat. | La empresa consiguió mantenerse a flote. |
| The company provides them with uniforms. | La empresa les proporciona los uniformes. |
Related searches : Between The Couple - Between The Latter - Between The Walls - Between The Priorities - The Same Between - Between The Posts - Between The Seasons - The Years Between - The Affair Between - Between The Eyes - Between The Sheets - Between The Parties - Between The Poles - Between The Dates