Traducción de "between people" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Judge fairly between people. | No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá. |
| And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people. | Joyada hizo un pacto entre él, todo el pueblo y el rey, de que serían el pueblo de Jehovah |
| This is a war between two people. | Esta es una guerra entre dos pueblos. |
| Jehoiada made a covenant between Yahweh and the king and the people, that they should be Yahweh's people between the king also and the people. | Joyada hizo un pacto entre Jehovah, el rey y el pueblo, de que serían el pueblo de Jehovah. También hizo pacto entre el rey y el pueblo |
| Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships. | Cada línea entre puntos es una relación entre dos personas... distintos tipos de relaciones. |
| People can easily tell the difference between them. | La gente les puede diferenciar con facilidad. |
| And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they should be the LORD's people between the king also and the people. | Joyada hizo un pacto entre Jehovah, el rey y el pueblo, de que serían el pueblo de Jehovah. También hizo pacto entre el rey y el pueblo |
| Set a barrier between us and the wicked people' | Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . |
| Between one and three million people died in the Crusades. | En las Cruzadas murieron entre uno y tres millones de personas. |
| It would likely create lasting ties between people and economies. | Probablemente crearía vínculos duraderos entre los pueblos y las economías. |
| Between April and August, 1994, one million people were slaughtered. | Entre abril y agosto de 1994, un millón de personas fueron masacradas. |
| There are two billion young people between 15 and 30. | Hay 2000 millones de jóvenes entre 15 y 30 ańos. |
| There were between 18 and 26 people killed all together. | En total había entre 18 y 26 personas asesinadas. |
| And there are different kinds of relationships between the people. | Y hay distintos tipos de relaciones entre las personas. |
| I have control only over myself and my brother, so separate between us and between the wicked people. | Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . |
| it's probably extremely rare for cancers to be transferred between people. | es extremadamente poco probable que el cáncer se transfiera entre personas. |
| I think it has relevance to any problem between people anywhere. | Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar. |
| Most people find it hard to choose between ideals and reality. | A la mayoría de la gente le resulta difícil elegir entre ideales y realidad. |
| And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. | Yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Mañana tendrá lugar esta señal. |
| Exchanges between young people, students, technicians, entrepreneurs, teachers and trainee managers should be encouraged and programmed, together with meetings between | Más que a esta o aquella conclusión, más que a esta o aquella medida, voto a favor del conjunto, que es un signo de nuestra sensibilidad humanitaria y democrática, cada día, por desgracia, más adormecida. |
| So do Thou divide between us and the people of the ungodly.' | Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso . |
| There will be a barrier between the people of Paradise and hell. | Hay entre los dos un velo. |
| We said Get ye down, all (ye people), with enmity between yourselves. | Y dijimos Descended! Seréis enemigos unos de otros. |
| Some people describe Tom as a cross between Robin Hood and Zorro. | Algunas personas describen a Tom como una mezcla entre Robin Hood y el Zorro. |
| Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic. | Murieron entre 1.490 y 1.635 personas en el hundimiento del Titanic. |
| I may be helping to bring harmony between people through my music. | Tal vez esté ayudando a llevar la armonía entre las personas con mi música. |
| I would like people in Europe to distinguish between Russians and Ukrainians. | Me gustaría que la gente en Europa distinguiera a los rusos de los ucranianos. |
| Widespread online filtering will only increase distrust between people and the state. | El filtrado generalizado de la Red solo incrementa la falta de confianza entre la gente y el estado . |
| Between 2000 and 2008, at least 67 people died in xenophobic attacks. | Entre los años 2000 y 2008, al menos 67 personas murieron en ataques xenofóbicos. |
| Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be Yahweh's people. | Joyada hizo un pacto entre él, todo el pueblo y el rey, de que serían el pueblo de Jehovah |
| Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above . | Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años . |
| That distinction between state and people has long defined Western policy toward Russia. | Esa distinción entre estado y pueblo ha definido durante mucho tiempo la política occidental hacia Rusia. |
| The filtrations of Wikileaks confirm the bonds between the Taliban people and Pakistan. | Las filtraciones de Wikileaks confirman los vínculos entre los talibanes y Pakistán. |
| It seems that many people don't know the difference between loose and lose . | Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre loose y lose . |
| It seems that many people don't know the difference between loose and lose . | Parece que muchas personas no conocen la diferencia entre flojo y perder . |
| It seems that many people don't know the difference between then and than . | Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre then y than . |
| It seems that many people don't know the difference between their and they're . | Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre their y they're . |
| Charles X Gustav was a strong arbiter between the people and the nobility. | Carlos X Gustavo fue un sólido árbitro entre el pueblo y la nobleza. |
| If you fear a breach between the two, appoint an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| If you fear a breach between them send for an arbiter from his people and an arbiter from her people. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| And if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| Decide with justice between us and our people and Yours is the best decision. | Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . |
| And Ad and Thamud, and the people of Rass, and many generations between them. | A los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar Rass y a muchas generaciones intermedias... |
| And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high virus areas. | Ustedes pueden entender, obviamente, el problema de transmisión entre personas en áreas de alto riesgo. |
| And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people. | Y mi audiencia semanal en ese momento rondaba los 200 a 300 millones de personas. |
Related searches : Between Two People - Distance Between People - Interactions Between People - Interaction Between People - Communication Between People - Exchange Between People - People-to-people Exchanges - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between
