Traducción de "between each two" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

Each - translation :

Palabras clave : Entre Medio Conexión Pasó Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail.	Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico.
If two groups of believers fight each other, reconcile between them.	Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles!
Associations relate two UML objects to each other. Normally associations are defined between two classes, but some types of associations can also exists between use cases and actors.	Las asociaciones relacionan dos objetos UML entre si. Normalemente, las asociaciones se definen entre dos clases, sin embargo algunos tipos de asociación también pueden darse entre casos de uso y actores.
The gap between the two in terms of each country s behavior and achievements has never been greater.	La brecha entre los dos países en términos de los comportamientos y logros de cada país nunca ha sido mayor.
He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes.	Él decía que... distinguía entre amor erótico, cuando dos personas se miran, anonadadas, a los ojos
Choose between these two.	Elige entre estos dos.
In each of the two Gardens are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
These two brothers resemble each other.	Estos dos hermanos se parecen el uno al otro.
The two women know each other.	Las dos mujeres se conocen la una a la otra.
The two men accused each other.	Los dos hombres se acusaron mutuamente.
The two men accused each other.	Los dos hombres se acusaron el uno al otro.
She's giving each child two apples.	Le está dando dos manzanas a cada niño.
Those sold for two dollars each.	Esas se vendían a 2 dólares cada una.
When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.	Cuando dos almas... dos corazones están destinados a estar juntos la distancia entre ellas resulta ser sólo un detalle. Todo está en saber esperar.
I chose between two options.	Elegí entre las dos alternativas.
Merge changes between two branches	Combinar cambios entre dos ramas
They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters.	Estos cuentan con dos espejos, cada uno de ellos con un diámetro de 10 metros.
They say two magics supporting each other.	Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente .
The two accidents coincided with each other.	Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.
The two ladies smiled at each other.	Las dos damas se sonrieron la una a la otra.
The two brothers smiled at each other.	Los dos hermanos se sonrieron el uno al otro.
I assume you two know each other.	Asumo que ustedes dos se conocen.
Do not forget the generosity between each other.	No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
We have the most turmoil between each other.	Somos los más confundidos entre nosotros....
What's the difference between these two?	Cuál es la diferencia entre ambos?
Time interval between two automatic backups	Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas
A connection between two other shapes	Una conexión entre otras dos formas
Measure the distance between two points	Medir la distancia entre dos puntos
The Muslims are brothers to each other, therefore make peace between your two brothers and fear Allah, so that you may gain mercy.	Los creyentes son, en verdad, hermanos. Reconciliad, pues, a vuestos hermanos y temed a Alá!
He merged the two seas, meeting each other.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
The two boys began to blame each other.	Los dos niños empezaron a culparse el uno al otro.
These two factors are independent of each other.	Estos dos factores son independientes el uno del otro.
The two houses stand alongside of each other.	Las dos casas están al lado la una de la otra.
These two evaluations are consistent with each other.	Estas dos evaluaciones son consistentes la una con la otra.
So I knew there were two cars with two license plates on each.	Así que sabía que había dos autos con dos matrículas en cada uno.
It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other.	Son dos personas, dos guerreros, dejando caer sus armas y saliendo al encuentro con el otro.
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.	Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
You can choose whether the items should be spaced so that there is equal spacing between two edges, for example, the distance between the lefthand edge of each stencil should be the same. Or, whether the gap between each item should be identical. Choose the Spacing option if you desire this.	Puede elegir si los patrones deben tener el mismo espacio entre los dos bordes, por ejemplo, la distancia entre el límite izquierdo de cada patrón deba ser el mismo. O si el espacio entre cada elemento debe ser idéntico. Elija la opción Espaciado si quiere esto.
Satirist Karl Sharro draws a stark comparison between two Al Qaeda offshoots fighting each other in Syria the notorious ISIS and the Nusra front.	El irónico Karl Sharro señala una cruda comparación entre las dos ramas de Al Qaeda que hoy luchan entre sí en Siria los infames ISIS y el Frente Al Nusra.
Draw for them the parable of two men for each of whom We had made two gardens of vines, and We had surrounded them with date palms, and placed crops between them.	Propónles la parábola de dos hombres, a uno de los cuales dimos dos viñedos, que cercamos de palmeras y separamos con sembrados.
The fruit is a two parted capsule containing two seeds, one in each half.	El fruto es una cápsula conteniendo dos semillas.
The river flows between the two countries.	El río transcurre en medio de los dos países.
We extended a wire between two posts.	Tendimos un cable entre dos postes.
I had to choose between the two.	Tuve que escoger entre los dos.
Love begins to emerge between the two.	El amor comienza a surgir entre los dos.

Display this page in English