Traducción de "better tolerated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Better - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Intolerance will not be tolerated. | La intolerancia no será tolerada. |
| This will not be tolerated. | Esto no se tolerará. |
| This will not be tolerated. | Esto no se va a tolerar. |
| LGBT will never be tolerated! | Nunca vamos a tolerar a los LGBT! |
| Disrespectful comments will not be tolerated. | No se tolerarán comentarios que falten al respeto. |
| I repeat that corruption will not be tolerated by this administration. | Repito que no se tolerará la corrupción en este gobierno. |
| Commenters on social media agree that the violence no longer can be tolerated. | Los comentaristas en los medios sociales están de acuerdo en que la violencia no puede tolerarse durante más tiempo. |
| (d) To take all necessary measures to ensure that such crimes are not tolerated | d) Adopten todas las medidas necesarias para cerciorarse de que esos delitos no sean tolerados |
| The greatest crime we committed or tolerated was the savaging of our cherished Constitution. | El mayor delito que cometimos o toleramos fue el ataque despiadado a nuestra apreciada constitución. |
| This can not be tolerated! MPsEngage pic.twitter.com yVat6StZEg Danny T ( DannyT_UG) February 26, 2015 | Esto no puede tolerarse! |
| This catastrophic heritage is further aggravated by the horrendous environmental pollution tolerated in the GDR. | El lastre catastrófico heredado se acrecienta todavía cuando se le añade la gigantesta des trucción del medio ambiente que la RDA toleraba. |
| Tolerated, sometimes assisted, by local insurgents, the latter will no longer be so when Westerners become more scarce. | Tolerados, a veces incluso ayudados por los insurgentes locales, éstos ya no lo serán cuando los occidentales se hagan más discretos. |
| Unfortunately these liberal lifestyles are not tolerated in the Caribbean, and are in fact still criminalised under law. | Lamentablemente estas formas liberales de vida no son toleradas en el Caribe y de hecho permanecen criminalizadas bajo ley. |
| The present discrepancies in the standard of maternity leave throughout the European Community cannot be tolerated any longer. | No podemos tolerar por más tiempo la situación actual del permiso de enfermedad en la Comunidad Europea, que acusa considerables discrepancias. |
| from this one hour benchmark will be tolerated in certain circumstances , for instance in the case of peak traffic . | en custodia a través de dicho mecanismo aumentaron de 195 mm de euros , a finales del 2002 , a 259 mm de euros , a finales del 2003 . |
| We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated. | Haremos descender a los ángeles de veras y, entonces, ya no les será dado esperar. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. |
| We took up arms only to protect ourselves and our property from an immediate extreme Islamist threat that tolerated no dissent. | Tomamos las armas sólo para protegernos, a nosotros y a nuestra propiedad, de una amenaza islamista extrema inmediata que no toleraba el disenso. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar. |
| To outsiders, the land of Molière is a country where political leaders extramarital relationships are tolerated, while badly needed economic reforms are not. | Para los extraños, la tierra de Molière es un país en el que se toleran las relaciones extramaritales de los dirigentes políticos, pero no unas reformas económicas vitalmente necesarias. |
| During the Cold War, most Europeans tolerated America's tendency to lead unilaterally, because of the Soviet threat and the preponderance of US power. | Durante la Guerra Fría, la mayoría de los europeos toleraban la tendencia de los EU a asumir el liderazgo de manera unilateral, debido a la superioridad de su poderío militar y a la amenaza soviética. |
| Every day I feel better and better. | Cada día me siento mejor y mejor. |
| They're here, getting better and better every day. | Están aquí, haciéndose mejores cada día. |
| Credit institutions and investment firms carry out different activities and have different levels of tolerated risk remuneration structures and application of the principles will vary accordingly . | Al ser diferentes las actividades que desarrollan y distinto el nivel de riesgo que toleran las entidades de crédito y las empresas de inversión , diferirán en consecuencia sus estructuras remunerativas y su aplicación de los principios . |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | A medida que los niños juegan a los videojuegos los gráficos se vuelven cada vez mejores. |
| Doing everything better doesn't make you better than me! | Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo! |
| Slowly but surely, the materials became better better resins. | Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas. |
| That's better. | Eso está mejor. |
| It's better. | Está mejor. |
| I'm better. | Yo soy mejor. |
| We're better. | Estamos mejor. |
| We're better. | Somos mejores. |
| Better still. | Mejor aún. |
| Man That's a little better. Woman That side is better. | Hombre Un poco mejor. Mujer Este lado está mejor. |
| What happens? They give better service not worse, but better. | Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor. |
| I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. | Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio. |
| So we need a better product. And we need better information. | Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información. |
| And eventually, soon they started to get better and better here. | Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor. |
| They need to learn better so that they can do better. | Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor. |
| After vowing to eradicate Xu s influence, ideologically, politically, and also in terms of organization and work style, Xi stressed that disobedience to the Party leadership would not be tolerated. | Después de prometer la erradicación de la influencia de Xu, ideológica y políticamente y también en cuanto a la organización y la forma de trabajar , Xi subrayó que no se toleraría la desobediencia a la dirección del Partido. |
| Widespread human rights violations, either caused or tolerated by a national government, can give rise to what is sometimes called a remedial right to secession for a region s inhabitants. | Unas violaciones generalizadas de los derechos humanos, causadas o toleradas por un Gobierno nacional, pueden originar el a veces llamado derecho reparador a la secesión para los habitantes de una región. |
| Doing Development Better | Un desarrollo mejor |
| Better than Basel | Mejor que Basilea |
| Better believe it. | Mejor creelo. |
| You'll feel better. | Vas a sentirte mejor. |
Related searches : Better Tolerated Than - Not Tolerated - Poorly Tolerated - Be Tolerated - Easily Tolerated - As Tolerated - Well Tolerated - Are Tolerated - Tolerated Dose - Tolerated Stay - Very Well Tolerated - Cannot Be Tolerated - Are Not Tolerated - Maximal Tolerated Dose
