Traducción de "better tasting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : Tasting - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are tasting it.
Vamos, sí, a gustar...
tasting neither coolness nor any drink
sin probar frescor ni bebida,
tasting therein neither coolness nor any drink
sin probar frescor ni bebida,
tasting in it neither any coolness nor drink,
sin probar frescor ni bebida,
Now certainly you shall be tasting the painful chastisement,
Vais, sí, a gustar el castigo doloroso!
Mr Jones is tasting the soup his wife made.
El Sr Jones esta degustando la sopa que su esposa hizo.
Mr Jones is tasting the soup his wife made.
El Sr Jones esta probando la sopa que le hizo su mujer.
This is the best tasting pear I've ever eaten.
Esta es la pera más sabrosa que haya comido.
So our Lord's Word is realised against us we are tasting it.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros. Vamos, sí, a gustar...
We gave people this horrible tasting drink that affected their tryptophan levels.
Le dimos a la gente esta bebida con sabor horrible y afectaba sus niveles de triptófano.
The statement of Our Lord is realized against us, and we are tasting it,
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros. Vamos, sí, a gustar...
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet.
Porque el grano entero... es fácil con la harina blanca hacer un pan de buen sabor, porque la harina blanca es dulce
But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu.
Pero durante cuatro generaciones, él y su familia han transformado literalmente esta tierra extra dura en un menú sabroso.
Roman should stop being a technical runner up and tasting for the first time the glory that the titles give.
Romano tiene en sus manos dejar de ser un técnico subcampeón y probar por primera vez la gloria que dan los títulos.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
Every day I feel better and better.
Cada día me siento mejor y mejor.
They're here, getting better and better every day.
Están aquí, haciéndose mejores cada día.
So oft as their skins are cooked We shall change them for other skins, so that they may keep on tasting the torment verily Allah is ever Mighty, Wise.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo. Alá es poderoso, sabio.
We manipulated people's serotonin levels by giving them this really disgusting tasting artificial lemon flavored drink that works by taking away the raw ingredient for serotonin in the brain.
Manipulamos los niveles de serotonina de la gente dándoles una bebida artificial sabor limón muy desagradable que funciona extrayendo el ingrediente básico para la serotonina en el cerebro.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
A medida que los niños juegan a los videojuegos los gráficos se vuelven cada vez mejores.
Doing everything better doesn't make you better than me!
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas.
That's better.
Eso está mejor.
It's better.
Está mejor.
I'm better.
Yo soy mejor.
We're better.
Estamos mejor.
We're better.
Somos mejores.
Better still.
Mejor aún.
Man That's a little better. Woman That side is better.
Hombre Un poco mejor. Mujer Este lado está mejor.
What happens? They give better service not worse, but better.
Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor.
I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio.
So we need a better product. And we need better information.
Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.
And eventually, soon they started to get better and better here.
Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor.
They need to learn better so that they can do better.
Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor.
I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.
Me sentiría más optimista sobre un brillante futuro para el hombre si invirtiese menos tiempo demostrando que puede burlarse de la naturaleza y más tiempo saboreando su dulzura y respetando su antigüedad.
Doing Development Better
Un desarrollo mejor
Better than Basel
Mejor que Basilea
Better believe it.
Mejor creelo.
You'll feel better.
Vas a sentirte mejor.
You'll feel better.
Te sentirás mejor.
Better than nothing.
Es mejor que nada.
It's gotten better.
Ha mejorado.
I've gotten better.
He mejorado.
You'd better go.
Mejor vete.

 

Related searches : Tasting Room - Blind Tasting - Beer Tasting - Coffee Tasting - Product Tasting - Bad Tasting - Tasting Booth - Tasting Samples - Well Tasting - Tasting Glass - Tutored Tasting - Free Tasting - Tasting Space