Traducción de "better off doing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : Doing - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Doing Development Better
Un desarrollo mejor
Doing palm better
Mejorando el aceite de palma
It's better than doing nothing.
Es mejor que no hacer nada.
Doing everything better doesn't make you better than me!
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
Lowering trade barriers would mean that all countries could focus on doing what they do best, making everyone better off.
Reducir las barreras al comercio significaría que todos los países podrían dedicarse a lo que hacen mejor y eso redundaría en beneficio de todos.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.
Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
Altruism makes us all better off.
De modo que el altruismo nos beneficia a todos.
You'd be better off without me.
Estarías mejor sin mí.
Tom is better off without you.
Tomás está mejor sin ti.
The developing world is not doing much better.
En el mundo en desarrollo la situación no es mucho mejor.
Very good, but you're capable of doing better.
Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor.
Why are bees doing better in the city?
Por qué las abejas están mejor en la ciudad?
What are you doing on your night off?
Qué vas a hacer en tu noche libre?
You had better set off at once.
Deberías partir en seguida.
To be sure, trying is better than doing nothing.
Sin duda, intentarlo es mejor que nada.
You'd better leave off such a radical idea.
Es mejor que descarte esa idea tan radical.
So emerging countries are doing better but could improve considerably.
Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más.
And the economy is doing much better as a result.
Y por ello la economía está funcionando mucho mejor .
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
La medicina está mejorando prolongándonos más la vida.
The corals are doing better here. Lots of small fish.
A los corales les va mejor aquí. Hay montones de peces pequeños.
Both parties to the transaction would be better off.
Las dos partes en la transacción ganarían.
And, you know, I'm not that better off now.
Y, saben, ahora no me va mucho mejor.
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
Pero lo que sea que los de la derecha estén haciendo, lo están haciendo mejor que estar rogando.
I'm only doing this because I have nothing better to do.
Lo hago porque no tengo nada mejor que hacer.
I love doing things and crossing them off my bucket list.
Me encanta hacer cosas y tacharlas de mi lista de los deseos.
Even after both payments, employers can be better off financially.
Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
Why do we need to be better off than others?
Por qué necesitamos ser mejores que los otros?
He is better off than he was ten years ago.
Él está en mejores circunstancias de lo que estaba hace diez años.
Many people are better off than they used to be.
Mucha gente está en mejor situación que antes.
A good neighbour is better than a brother far off.
Vale más un buen vecino que un amigo lejano.
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
What he was doing at that time was legally and morally no better than what he is doing today.
Curiosamente el Presidente Bush mencionó en uno de sus discursos al Ser Supremo.
And this is what we're doing when we make health care better.
Esto es lo que logramos cuando mejoramos el cuidado médico.
He is far better off than he was ten years ago.
Él está en una situación mucho mejor que en la que estaba hace diez años.
If people weren't such jerks, maybe we'd all be better off.
Si las personas no fueran tan groseras, tal vez todos estaríamos mejor.
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
Will our social rights, our chances of occupational training be better? Will the elderly, the handicapped, be better off?
Somos el país de la CEE con el mayor número de afiliados, y esto se debe a que hay una serie de cuestiones que en otros países se solucionan legislativamente y en el nuestro se solventan mediante convenios laborales.
They have to be better off inside than they would be outside.
Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella.
You had better turn off the light before you go to sleep.
Más te vale apagar la luz antes de dormir.
He would be better off speaking English as he has British citizenship.
Mejor sería que hablase en inglés, puesto que tiene nacionalidad británica.
Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's.
Resulta que resolver crucigramas puede evitar algunos efectos del Alzheimer.
I knew I shouldn't have put off doing my homework until the last minute.
Sabía que no debería haber pospuesto hacer los deberes hasta el último minuto.
I didn't think he knew what he was doing, and he pulled it off.
y pensé que él no sabía lo que estaba haciendo. Pero lo logró.

 

Related searches : Doing Better - Better Off - Doing It Better - Doing Better Than - Is Doing Better - Are Doing Better - Not Doing Better - Put Off Doing - Become Better Off - Better Off Than - Were Better Off - Better Off Without - Made Better Off - Are Better Off