Traducción de "bespoke tooling" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Bespoke - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They used tooling from the FMP arms factory in Portugal to build the rifles. | Empleaban maquinarias de la fábrica de armas FMP en Portugal para construir los fusiles. |
| So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced. | Así que vamos. Analizamos las herramientas. Analizamos cómo se produce. |
| And actually what's quite amazing about this technology as well is that you can create bespoke products en masse. | Y otra cosa muy llamativa de esta tecnología es que permite crear productos a medida, en masa. |
| What I found out is that the tooling, if you intervened in the software, actually produced decorative effects. | Descubrí que las herramientas, si uno interviene en el software, producen efectos decorativos. |
| I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding. | Pensé, Finalmente, grandioso, gran compañía, trabajaré con alguien con dinero para construir y moldear. |
| And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals. | De hecho, dado que podemos crear productos a medida en masa, únicos, podemos crear implantes específicos para cada individuo. |
| And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling. | Y compré un cortador láser y empecé a fabricar en mi propio taller elementos de construcción de gran escala y maquetas, y podíamos ir directamente a la instrumentación. |
| So the problem became and they set this dilemma to me that you have to design the interior using only our existing technology, and there's no money for tooling or molding. | Y el problema fue, y me pusieron en el dilema, que tienes que diseñar el interior usando sólo nuestra tecnología existente, y no hay dinero para equipos o moldeo. |
| The best structural adjustment programs are those in which the debtor country s government proposes the policy changes, and the IMF helps design a bespoke program and provides the political cover for its implementation. | Los mejores programas de ajuste estructural son aquellos en los que el gobierno del país deudor propone los cambios de políticas, y el FMI ayuda a diseñar un programa a medida y provee cobertura política para su implementación. |
| More broadly, instead of assisting people only when social risks materialize, public policy could support individuals throughout their working life, by adopting a more effective bespoke approach that fits peoples needs better than coarsely tailored schemes. | En términos más generales, en lugar de ayudar a la gente sólo cuando se materializan los riesgos sociales, la política pública podría respaldar a los individuos a lo largo de toda su vida laboral, adoptando una estrategia a medida más efectiva que satisfaga mejor las necesidades de la gente que los esquemas personalizados de manera ordinaria. |
Related searches : Bespoke Development - Bespoke Software - Bespoke Design - Bespoke Products - Bespoke Furniture - Bespoke Advice - Bespoke Version - Bespoke For - Bespoke Programme - Bespoke Equipment - Bespoke Enhancements - Bespoke Options - Bespoke Jewellery
