Traducción de "beside other things" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And beside them are two other gardens, | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Beside these two, there will be two other gardens. | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| And beside the two there will be two other Gardens. | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Do you really bear witness that there are other deities beside God? | Atestiguaríais, de verdad, que hay otros dioses junto con Alá? |
| Among other things, he feared the new electoral system would put too much power into the hands of the agrarian interests, who would soon forget the many things that have to live both above and beside them . | Entre otras cosas, temía que el nuevo sistema electoral colocara demasiado poder en las manos de los intereses agrarios, que pronto olvídarían las muchas cosas que deben vivir tanto encima como al lado de ellos . |
| mechanism , among other things . | mechanism , among other things . |
| Among other things, to make things better for you. | Entre otras cosas para mejorar su vida. |
| Beside Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| Beside Allah? | en lugar de Alá? |
| beside Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| Beside Him. | en lugar de Él! |
| Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. | Y encima de todo, lo que se agolpa sobre mí cada día la preocupación por todas las iglesias |
| (O Prophet), say Ignorant people! Do you bid me to serve any other beside Allah? | Di Es que me ordenáis que sirva a otro diferente de Alá, ignorantes!? |
| Or have they chosen other gods beside Him? say Bring your proof (of their godhead). | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? Di Aportad vuestra prueba! . |
| And they have taken (other) gods beside Allah, in order that they may be helped. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD. | Esto habrá, además de lo de los sábados de Jehovah, además de vuestros presentes, además de todas vuestras ofrendas votivas y además de todas vuestras ofrendas voluntarias que deis a Jehovah |
| It is a social discipline, and society has other means of cost accounting beside market prices. | Es una disciplina social y la sociedad tiene otras formas de contabilizar los costos además de los precios del mercado. |
| And they have chosen (other) gods beside Allah that they may be a power for them. | Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder. |
| Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken. | No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado. |
| Sit beside me. | Siéntate junto a mí. |
| Text Beside Icons | Texto junto a iconos |
| We have other things to do. | Tenemos otras cosas que hacer. |
| But you can do other things. | Pero pueden hacer otras cosas. |
| We have other things to do. | Tenemos otras cosas que hacer. |
| SSH, sessions, envars, other fun things | SSH, sesiones, variables de entorno, otras cosas divertidas. |
| SSH, sessions, envars, other fun things. | SSH, sesiones, variables de entorno y otras cosas divertidas. |
| We have, amongst other things, Reggae. | Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae. |
| Amongst other things he wrote 'Thank | Y escribe, entre otras cosas A Dios gracias, Europa ya está emancipada, Europa está emancipada desde Maratón. |
| Follow what is revealed to you from your Lord, and do not follow other masters beside Him. | Seguid lo que vuestro Señor os ha revelado y no sigáis a otros amigos en lugar de seguirle a Él! |
| Then other things happened even more abruptly. | Y sucedieron cosas aún más abruptamente. |
| Among other things, for its great accessibility. | Entre otras cosas por su gran accesibilidad. |
| Like religion, and money and other things. | Como la religión, el dinero y otras cosas. |
| In fact, mostly now in other things. | En realidad, ahora me dedico más bien a otras. |
| They control mosquito larvae, among other things. | Controlan las larvas de mosquito, entre otras cosas. |
| But other adults say incredibly painful things. | Pero otros adultos dicen cosas dolorosísimas. |
| I sat beside her. | Yo me senté al lado de ella. |
| I'm walking beside her. | Camino junto a ella. |
| She knelt beside him. | Ella se arrodilló a su lado. |
| Tom sat beside Mary. | Tom se sentó junto a Mary. |
| Tom crouched beside Mary. | Tom se agachó al lado de Mary. |
| Tom crouched beside Mary. | Tom se agachaba al lado de Mary. |
| Show text beside icon | Mostrar texto junto al icono |
| These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it. | Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo. |
| So do not call any other god beside Allah lest you become of those who will be punished, | No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado. |
| These, our people, have chosen (other) gods beside Him though they bring no clear warrant (vouchsafed) to them. | Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? |
Related searches : Other Things - Beside Each Other - Beside Other Activities - Some Other Things - Between Other Things - Other Things Than - Other Things Equal - Besides Other Things - Among Other Things, - And Other Things - Many Other Things - Amongst Other Things - Among Other Things
